let me tell you
deja que te cuente · dejen que les cuente · déjame contarte · déjeme contarle · déjenme contarles · le digo · les digo · te digo
let's tell oor Spaans
let's tell
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vamos a contar
No, let--let's tell the truth right now.
No, vayamos a contar la verdad ahora mismo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Let's tell her the truth.
Trato de salvarle la vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LET'S TELL THE D.A.
Pero necesito estudiar cada cuadro en cada casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's tell Dennis.
Perdón por eso, jefeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's tell secrets.
MabThera en monoterapia está indicado en el tratamiento de pacientes con linfoma no-Hodgkin folicular estadio # # que son quimiorresistentes o están en su segunda o posterior recidiva tras la quimioterapiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let’s tell them that, naturally, we assume they would care to handle it.’
Tres veces. ojala estuvieramos equivocados, pero...... no lo estamosLiterature Literature
Andrei, let's tell him that we're not going anywhere else!
Quiero decir, ¿ Qué vamos a decir posiblemente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Yes, yes, let him tell it . . . let him tell it!"
Apilamos los cuerpos y los quemamosLiterature Literature
Let’s tell these guys to stop what they’re doing.
Striker, tienes que escucharmeLiterature Literature
Lets tell Roman.
Pónganse los lentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's tell stories.
¿ Alguien tiene una idea mejor?... humillado u obligado a ver a hombrecillos insignificantes robar mis secretosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's tell the truth and admit that we buy them for ourselves.
También noté esoLiterature Literature
“Well, John, let’s tell her everything you think you know about me.”
¿ porque te disparo Jeff?Literature Literature
Let's tell the UN they must end this crisis Sign the Petition: undeny. org
Amó a tantos niños... con tanta fafili-- falici-- facilidadQED QED
Let's tell her we're going with that, and have the guys watch for Raven.""
pueden alterarse a causa de un único fin?Literature Literature
No, let--let's tell the truth right now.
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, Mr Smiles, let's tell the ladies and gentlemen what happened to you.
Es más pacíficoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Oh, well, let’s tell the scandal sheets.
Maremotos arrasarán las costasLiterature Literature
“Let’s tell the folks we’re getting married,” he said unexpectedly.
Haremos el intento, ¿ bien?Literature Literature
“So let’s tell them we’re ready for the next round of bargaining,” said Peron.
Cool quiere decir estupendoLiterature Literature
Well, let's tell Deputy Diaz that Eric Riley went missing and we could use his help finding him.
¿ Es esto el cielo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's tell the others.
Entonces, ¿ ustedes dos decidieron jugar a ser Santa Claus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But let’s tell your father that we are ready.’
Esto pasa, Dana.Nunca me había pasado a míLiterature Literature
So let’s tell Gregg we’re the best of friends and do what we have to do.
No, somos PacificadoresLiterature Literature
Let's tell them what they've won.
No me gusta la contaminación.- ¿ Te conté lo de la piscina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Let’s tell them your last name is Macy,” she suggested.
Andy, Merv nunca recibecartas de quejaLiterature Literature
44145 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.