letter of representation oor Spaans

letter of representation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

carta de representación

The Advisory Committee welcomes the introduction of letters of representation in peacekeeping operations.
La Comisión Consultiva acoge con beneplácito la introducción de cartas de representación en las operaciones de mantenimiento de la paz.

voorbeelde

Letters of representation
Cartas de representación

30 letters of representation reviewed for compliance with accountability measures in all areas of mission support
30 cartas de representación examinadas para comprobar que son conformes con las medidas de rendición de cuentas en todas las esferas de apoyo a misiones

To what extent is the letter of representation useful as audit evidence?
¿Hasta qué grado es útil la carta de declaraciones como evidencia de la auditoría?

We received them, together with the accounting officer’s letter of representation, on 26 June 2017.
Las cuentas provisionales, junto con la carta de manifestaciones del contable, fueron recibidas el 26 de junio de 2017.

* Letter of Representation for the Regional Director for the Eastern Mediterranean
* Carta de presentación del Director Regional para el Mediterráneo Oriental (2015) - en inglés

* Letter of Representation for the Regional Director for South-East Asia
* Carta de presentación de la Directora Regional para Asia Sudoriental (2015) - en inglés

Letter of representation from the United Nations High Commissioner for Refugees
Carta de representación del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados

* Letter of Representation for the Regional Director for Africa
* Carta de presentación de la Directora Regional para África (2015) - en inglés

The Accounting Officer’s letter of representation
Carta de manifestaciones del contable

Review of letters of representation
Examen de las cartas de representación

If s/he is represented, a letter of representation must be provided from the representative.
De estar representado, el magistrado interesado debe presentar una carta de representación del representante.

* Letter of Representation for the Regional Director for Europe
* Carta de presentación de la Directora Regional para Europa (2015) - en inglés

Letter of Representation
Carta de presentación

The Advisory Committee welcomes the introduction of letters of representation in peacekeeping operations.
La Comisión Consultiva acoge con beneplácito la introducción de cartas de representación en las operaciones de mantenimiento de la paz.

We received them, together with the accounting officer ’ s letter of representation, on 12 July 2016 ( 7 ) ( 8 ).
Las cuentas provisionales, junto con la carta de manifestaciones del contable, fueron recibidas el 12 de julio de 2016 ( 7 ) ( 8 ).

* Letter of Representation for the Regional Director for the Americas
* Carta de presentación de la Directora Regional para las Américas (2015) - en inglés

If s/he is represented, a letter of representation from the representative must be attached to the complaint.
De estar representado, el denunciante debe adjuntar a la denuncia una carta de representación del representante.

Delegation of authority and management responsibilities, letter of representation/assurances, financial disclosure, conflict of interest.
Delegación de autoridad y de responsabilidades de gestión, cartas de representación/afirmación, divulgación de la situación financiera, conflictos de intereses.

We received them, together with the accounting officer’s letter of representation, on 12 July 2016 (7) (8).
Las cuentas provisionales, junto con la carta de manifestaciones del contable, fueron recibidas el 12 de julio de 2016 (7) (8).

OECD goes even further by trying to implement ownership of risk management in the letters of representation.
La OCDE va todavía más lejos al tratar de incorporar en las cartas de representación la implicación en la gestión del riesgo.

Letter of representation
Carta de representación