life project oor Spaans

life project

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

proyecto de vida

First and foremost, they are people seeking to build their own life project.
Principalmente, son personas que tratan de desarrollar su propio proyecto de vida.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

project life
duración de un proyecto · duración del proyecto · vida útil de un proyecto
my life project
mi proyecto de vida
this is my life project
este es mi proyecto de vida
project life cycle
ciclo de vida del proyecto

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
It’s just that life and little life projects like the 100 Thing Challenge are not so tidy.
El problema es que la vida y los proyectos menores como mi reto no siempre son tan rigurosos.Literature Literature
Joint participation in the Mayanisation and Daily Life project
Coparticipación con el proyecto Mayanización y Vida CotidianaMultiUn MultiUn
Likewise, the Life Enebro project (2005-2007) aims to complete the actions undertaken in the Life Duna project.
Mediante el proyecto Life Enebro (2005-2007) se pretende completar las actuaciones emprendidas en el Life Duna.Common crawl Common crawl
Sr. Amblard... we are here to develop life projects.
Sr. Amblard... estamos aquí para desarrollar proyectos de vida.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The LIFE projects would continue to have an important catalytic value;
Los proyectos de LIFE seguirían teniendo un importante valor como catalizador.EurLex-2 EurLex-2
LIFE projects shall not serve to fund compensation measures deriving from obligations under national or EU law.
Los proyectos LIFE no se utilizarán para financiar medidas de compensación derivadas de obligaciones impuestas por la legislación nacional o de la UE.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- management plans, drawn up during the LIFE project implementation period are approved by the competent public authorities.
- los planes de gestión elaborados durante el período de ejecución de los proyectos LIFE son aprobados por las autoridades públicas competentes.EurLex-2 EurLex-2
The Saving Mothers Giving Life project in six districts of the Northern Uganda for US$ 11 million annually.
El proyecto "Salvar la vida de las madres y dar la vida", en seis distritos de Uganda septentrional, tiene un presupuesto anual de 11 millones de dólares.UN-2 UN-2
The Community contribution since 1993 to all LIFE projects in Greece has been EUR 46 498 300.
La contribución comunitaria desde 1993 para todos los proyectos LIFE en Grecia asciende a 46 498 300 euros.EurLex-2 EurLex-2
The rate of implementation in payments is partly linked to adoption of the LIFE projects.
El ritmo de ejecución de los pagos está parcialmente vinculado a la aprobación de los proyectos LIFE.EurLex-2 EurLex-2
She used to say that we shared a ‘life project’.
Decía que compartíamos un proyecto de vida.Literature Literature
Last year more than EUR 208 million was spent on LIFE+ projects.
El año pasado se gastaron más de 208 millones de euros en proyectos LIFE+.not-set not-set
Subject: LIFE project
Asunto: Proyecto LifeEurLex-2 EurLex-2
They are of different scope and different purpose of the LIFE project.
Su ámbito de aplicación y sus fines son distintos de los del proyecto LIFE.EurLex-2 EurLex-2
(9) Project information: ec.europa.eu/environment/life/project/Projects/index.cfm?
(9) Información del proyecto: ec.europa.eu/environment/life/project/Projects/index.cfm?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
First and foremost, they are people seeking to build their own life project.
Principalmente, son personas que tratan de desarrollar su propio proyecto de vida.UN-2 UN-2
In the nationalist narrative, ‘belonging’ is a fate, not a chosen destiny or a life project.
En el relato nacionalista, “pertenecer” es destino, no una elección ni un proyecto de vida.Literature Literature
Subject: Award procedures for Life projects
Asunto: Selección de los proyectos de LifeEurLex-2 EurLex-2
In Romania, several LIFE projects aimed at the conservation of certain species involved neighbouring countries, Hungary and Bulgaria.
Rumanía tenía proyectos LIFE destinados a la conservación de determinadas especies en los que participaban sus países vecinos: Hungría y Bulgaria.elitreca-2022 elitreca-2022
This is an essential (eliminatory) criterion for choosing LIFE projects.
Se trata de un criterio fundamental (eliminatorio) de elección de los proyectos LIFE.EurLex-2 EurLex-2
By their very nature LIFE projects provide support to current and future policy.
Por su propia naturaleza, los proyectos de LIFE prestan apoyo a las políticas actuales y futuras.EurLex-2 EurLex-2
The Tree of Life Project
Proyecto Árbol de la VidaWikiMatrix WikiMatrix
Joint participation in the Mayanisation and Daily Life project.
Coparticipación con el proyecto Mayanización y Vida Cotidiana.UN-2 UN-2
38213 sinne gevind in 427 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.