lily-of-the-valley oor Spaans

lily-of-the-valley

naamwoord

Alternative spelling of lily of the valley.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lirio del valle

She associated him with lilies of the valley.
Se conectaba a él con lirios del valle.

muguete

naamwoord manlike

Lily-of-the-valley

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Convalaria

Soortgelyke frases

Lily of the valley
Lily of the valley

lily of the valley
Convallaria majalis · convalaria · convallaria majalis · lirio de los valles · lirio del valle · muguet · muguete

Lily of the Valley
Convallaria · muguete

lily‐of‐the‐valley
convalaria · lirio de los valles · muguete

voorbeelde

Unless they sold the lily-of-the-valley.
Al menos que vendiera flores en la verbena del Huma

And maybe some lily of the valley?”
Y quizá unos lirios de los valles.

Nicolas had changed something, that was certain, and it was not just the lily of the valley.
Nicolas había introducido cambios, no cabía la menor duda, y no se trataba sólo del lirio de los valles.

Did you know the lily of the valley was very poisonous?
¿Sabías que el lirio de los valles es muy venenoso?

"""Jen Pringle brought me a bouquet of lilies of the valley and wished me a happy vacation."
Jen Pringle me trajo un ramo de lirios del valle y me deseó felices vacaciones.

“Do you suddenly hate lilies of the valley for some reason?”
¿De pronto odias los lirios por alguna razón?

For example, no one has yet discovered a synthetic substitute for authentic lily of the valley.
Por ejemplo, nadie ha descubierto aún un sustitutivo sintético del auténtico lirio de los valles.

'Lily of the valley. "
" El lirio del valle. "

She breathed in, and her nostrils were filled with a fragrance she recognized, lily of the valley.
Respiró hondo y su nariz se llenó de una fragancia que ella reconocía: lirios del valle.

Actually, what she had smelled was lily of the valley, and a hell of a lot of it.
—En realidad, lo que había olido eran lirios de los valles, y en cantidad.

The scent of flowering lily of the valley reached her from a walled garden nearby.
El aroma a lirio de los valles en flor le llegó de un jardín tapiado cercano.

You and me are not lilies of the valley.
Tú y yo no somos lirios del valle.

The bridal bouquet consisted of lilies of the valley, just like in Isabel’s bouquet.
El ramo de novia era de lirios de los valles, igual que el de Isabell.

“If it was to frighten someone, why bother with the lilies of the valley?
— Si ha sido para asustar a alguien, ¿por qué recoger lirios de los valles?

Very pretty it was, with a lily of the valley on it.
Era muy bonita, con un lirio de los valles bordado en ella.

Everyone has to wear a sprig of lilies of the valley on May Day.
Todos deben llevar un ramito de lirios el primero de mayo.

It was lily of the valley, or was it damask rose?
¿Era lirio del valle o era rosa de damasco?

"""Lilies-of-the-valley,"" she said calmly, ""cost two dollars a dozen at this season."""
—Los lirios del valle —respondió con calma— cuestan dos dólares la docena esta temporada.

Later, when I lay in my bed, the room still smelled of lily of the valley.
Más tarde, al acostarme, la habitación olía aún a lirios de los valles.

♪ Lily of the valley ♪
Lirio de los valles

"""It's so delicious-waking every morning to smell lilies-of-the-valley in one's room!"""
—¡Es tan delicioso despertar cada mañana y aspirar el perfume de los lirios silvestres dentro del dormitorio!

When Linn Bogren was found on Tempelkullen she’d been holding a bunch of lilies of the valley.
Además, cuando hallaron a Linn Bogren en la Colina del Templo, portaba en la mano un ramo de lirios de los valles.

It was so beautiful,” she said, looking back at the bowl with the lilies-of-the-valley.
Era tan hermosa —dijo señalando con la mirada el jarrón decorado con lilas.

In the "language of flowers", the lily of the valley signifies the return of happiness.
En el lenguaje de las flores, lirio del valle, representa el retorno de la felicidad.

Yes, that was certainly from a lily of the valley.
Definitivamente tenía que pertenecer a un lirio de los valles.