line staff oor Spaans

line staff

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

personal de ejecución

personal de operaciones

personal ejecutivo

Soortgelyke frases

staff and line organization
organización jerárquica funcional

line and staff structure
organización jerárquica funcional

voorbeelde

Line–staff conflict has been the subject of a great deal of research for over four decades.
Los conflictos lineales entre empleados han sido objeto de muchas investigaciones durante más de cuatro décadas.

Ask your newest front-line staff the same questions. 4.
Haz las mismas preguntas a tu personal más nuevo. 4.

In 2000/01, some 22 training programmes were organized for front-line staff.
En 2000-2001, se organizaron alrededor de 22 programas de formación para el personal de primera línea.

Amy watched in amazement as he drew the five-line staff and began to place notes on it.
Amy miró asombrada cómo su hermano dibujaba el pentagrama y empezaba a colocar las notas en él.

The employment of male front-line staff in penitentiaries for women (para.
Empleo de personal masculino de primera línea en las cárceles de mujeres (párr.

· More training in mental health and suicide prevention for front‐line staff in particular.
· Más actividades de capacitación en salud mental y prevención del suicidio, en particular para el personal que está en primera línea.

We tend to think the five-line staff was always there.
Tendemos a pensar que el pentagrama siempre ha existido.

Male primary workers may be used as front-line staff in federal women’s institutions.
Es posible emplear a trabajadores principales varones como personal de primera línea en las instituciones penitenciarias federales para mujeres.

(e) Discontinue the practice of employing male guards as front-line staff in women’s institutions.
e) Deje de emplear personal masculino para puestos de primera línea dentro de las instituciones penitenciarias para mujeres.

7.3 The EESC believes it essential to continue to involve front-line staff in the development of SESAR.
7.3 El CESE cree que es esencial seguir implicando a los trabajadores en primera línea en el desarrollo de SESAR.

More training in mental health and suicide prevention for front-line staff in particular
Más actividades de capacitación en salud mental y prevención del suicidio, en particular para el personal que está en primera línea

All front-line staff must cancel their leave.
El personal de primera línea cancelará sus descansos.

· Training front line staff who relate to seniors on a daily basis; and
( La impartición de formación al personal de primera línea que trabaja diariamente con personas de edad; y

It aims to raise awareness amongst front line staff
Su propósito es crear una mayor conciencia entre el personal de primera línea

The aim is for all front‐line staff to have received community race relations training by December 2002.
El objetivo es que todo el personal que tiene contacto con el público reciba formación sobre relaciones raciales con la comunidad para diciembre de 2002.

· The construction of 54 houses in Nunavik for youth protection and front‐line staff.
· Construir 54 casas en Nunavik para el personal de primera línea y encargado de la protección de los jóvenes.

The plan to line staff up along the stairs no longer seemed actionable.
El plan de alinear al personal a lo largo de las escaleras ya no parecía posible.

Briefing sessions for social workers and other front-line staff
Sesiones informativas para trabajadores sociales y demás personal de primera línea

It aims to raise awareness amongst front line staff.
Su propósito es crear una mayor conciencia entre el personal de primera línea.

The aim is for all front-line staff to have received community race relations training by December
El objetivo es que todo el personal que tiene contacto con el público reciba formación sobre relaciones raciales con la comunidad para diciembre de

Financial cooperatives, including credit unions, contribute to direct employment by providing jobs for front line staff and managers
Las cooperativas financieras, incluidas las cooperativas de ahorro y crédito, contribuyen al empleo directo proporcionando empleo para altos funcionarios y gerentes

Ontario uses male correctional officers as front-line staff in adult women’s institutions.
Ontario emplea a funcionarios varones del sistema penitenciario en puestos de primera línea en las instituciones penitenciarias para mujeres adultas.

In # some # training programmes were organized for front-line staff
En # se organizaron alrededor de # programas de formación para el personal de primera línea

Training in this regard has been provided to front-line staff within ORAC.
Por otro lado, se ha impartido formación a este respecto a personal de primera línea de la ORAC.

UNRWA acknowledges as a starting premise that it and its front-line staff will face significant risks.
El OOPS reconoce como premisa inicial que tanto el Organismo como su personal de primera línea se enfrentarán a riesgos considerables.