local living costs (of experts) oor Spaans
local living costs (of experts)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gastos locales de subsistencia de los expertos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[68: MSLS is linked to local living costs and benchmarked against cost-of-living allowances provided by the International Civil Service Commission.]
¿ Y sabe que has bebido?UN-2 UN-2
Staffing resources are also affected by local cost of living conditions.
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainUN-2 UN-2
Staffing resources are also affected by local cost of living conditions
Que te lo hueloMultiUn MultiUn
‘stresses that wages should be based on the working performance and the local cost of living and not exclusively on quantitative standards;’
Considerando que el empleo es una de las condiciones esenciales para la inclusión socialeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
'stresses that wages should be based on the working performance and the local cost of living and not exclusively on quantitative standards;'
Hay más hombres en el mundonot-set not-set
However, variations in those residence allowances depending on the host State can be explained only by some degree of consideration of the local cost of living.
Casi todo lo que su corazoncito deseeEurLex-2 EurLex-2
2. in order to tap all possibilities of potential labour supply and reduce inactivity, address the cumulation of benefits, including local cost of living subsidies for low income recipients.
Está haciendo el saludo naziEurLex-2 EurLex-2
2. in order to tap all possibilities of potential labour supply and reduce inactivity, address the cumulation of benefits, including local cost of living subsidies for low income recipients.
Probablemente eran guerrerosEurLex-2 EurLex-2
Employers prefer it when the cost of establishing permanent communities (of sufficient quality to attract families to live locally) will exceed the cost of airfares and temporary housing on the work site.
País de origenWikiMatrix WikiMatrix
In part, that was due to unanticipated increases in the cost of fuel and food commodities, as well as staff salary increases granted because of rapidly rising local costs of living
Era igual cuando yo lleguéMultiUn MultiUn
In part, that was due to unanticipated increases in the cost of fuel and food commodities, as well as staff salary increases granted because of rapidly rising local costs of living.
Súbete y... sujétate bienUN-2 UN-2
cost of living, housing, local or expatriation allowances
Sólo te lo diré a ti, ¿ está bien?oj4 oj4
— cost of living, housing, local or expatriation allowances,
Señor, el vehículo se detuvoEurLex-2 EurLex-2
cost of living, housing, local or expatriation allowances,
¡ Oh, sí!No comprendí hasta ahora lo que se siente al haber traído el desastre a alguien que se amaEurLex-2 EurLex-2
cost of living, housing, local or expatriation allowances
Si no es aIemana, ¿ entonces qué?eurlex eurlex
- cost of living, housing, local or expatriation allowances,
Sólo quería disculparmeEurLex-2 EurLex-2
- mountain regions should be made autonomous and attractive for the local population, with economic activities supported by the Community to offset the high costs of living for local
¿ Viste algo?not-set not-set
One solution put forward has been to harmonize the compensation packages offered to combatants. These tend to vary from country to country as they take into account country-specific variables such as local costs of living and average salaries
¡ Ámosnos de esta manera!MultiUn MultiUn
Variations in pay due to differences in local and regional productivity and cost of living would also have to be taken into account.
El FBI vendrá aquí a las #: # a. mEurLex-2 EurLex-2
If the members of the Court were to receive their current emoluments in local currency, it would no longer be necessary to work out complex methods of adjusting the remuneration to take into account both variations in exchange rates and the local cost-of-living index
VISTO su Dictamen sobre el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa (CDR #/# finMultiUn MultiUn
If the members of the Court were to receive their current emoluments in local currency, it would no longer be necessary to work out complex methods of adjusting the remuneration to take account of both variations in exchange rates and the local cost-of-living index
Han sido escogidos por nosotrosMultiUn MultiUn
If the members of the Court were to receive their current emoluments in local currency, it would no longer be necessary to work out complex methods of adjusting the remuneration to take account of both variations in exchange rates and the local cost-of-living index.
Mi papá va a amar este FestejoUN-2 UN-2
If the members of the Court were to receive their current emoluments in local currency, it would no longer be necessary to work out complex methods of adjusting the remuneration to take into account both variations in exchange rates and the local cost-of-living index.
¿ Sabes qué?Eso no es lindoUN-2 UN-2
362 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.