local procurement oor Spaans
local procurement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
adquisición local
The procedures dealing with local procurement are seen as complex.
Se considera que los procedimientos de adquisición local son complejos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Local procurement by UNICEF;
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasUN-2 UN-2
(iiia) supporting initiatives such as local farmers’ markets and food-quality local procurement schemes;
Así que pensé en volver y ver que estaban haciendonot-set not-set
d) Local procurement capacity
Porque no puedo ver a todosMultiUn MultiUn
UNISFA has improved the ratio of local procurement activity in the area of construction services.
Sí, pero fui al mercado de Young Lee después...... a por los ingredientes de la receta para la prueba de mañanaUN-2 UN-2
Streamlining/rightsizing of spare parts stores by shipping surplus to other missions and exploring local procurement options
Sería una buena idea que te fueras a casa, KathyUN-2 UN-2
The audit did not examine local procurement by peacekeeping missions and offices away from Headquarters.
¿ No quieres bailar más?UN-2 UN-2
Total acquisitions locally procured
Oye, hablo en serioUN-2 UN-2
Subject: Local procurement
Nuestra separación no fue muy amistosaEurLex-2 EurLex-2
This also means the identification and recording of potential local procurement of supplies and materials, as appropriate
Porque, su majestad, no cometí ningunoMultiUn MultiUn
Inter-agency local procurement activities
En la UE, la protección de la biodiversidad cada vez es más importante para el ámbito de la preservación de zonas, plantas y especies animales originales protegidas como parte (o además) de la producción y como actividad de los bancos de genesUN-2 UN-2
Locally procured resources were used, which contributed to stimulating the local economy.
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?UN-2 UN-2
Local procurement
El marcado CE de conformidad estará compuesto de las iniciales CE diseñadas de la siguiente maneraUN-2 UN-2
Technical clearance obtained pending local procurement authority review and solicitation
Carne frescaUN-2 UN-2
Another speaker encouraged more local procurement
Volveremos mas tardeMultiUn MultiUn
A local procurement section is now in place in Iraq and a contractor roster has been established
Más o menos.- ¿ Casada?MultiUn MultiUn
Local procurement of goods and services in MONUSCO
Jason, tengo que decirte algoUN-2 UN-2
These items included 366, valued at $2.72 million, that had been acquired by the mission through local procurement.
Felicidades, LaurenUN-2 UN-2
Local procurement of goods and services in UNAMA
¿ Y la policía alemana?UN-2 UN-2
MINUSMA will source requirements available through the Procurement Division’s systems contracts before planning any local procurement activity.
¿ Qué significan estas equis?UN-2 UN-2
“Procurement working group established, Local procurement committee, Nairobi, established and operating, Regional director operating within delegated authority.”
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesUN-2 UN-2
Reduction in the average time for review of local procurement authority requests (8 days)
Te traré chocolate calienteUN-2 UN-2
Peacekeeping local procurement
¿ El suicidio es tabú?UN-2 UN-2
Lower number because many local procurement cases required clarification from the field missions
Les pido que obren por sus creencias...... de las que han hablado tan vehementemente...... y en las que creen con tanta fuerzaUN-2 UN-2
The capacity of government counterparts was strengthened in local procurement, warehouse management, inventory control and supply chain management.
¿ Cuándo Ilegaste?UN-2 UN-2
Local procurement authority requests
¿ Tú qué crees?- Es un SrUN-2 UN-2
4901 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.