single locus heterosis
heterosis para un locus simple
locus oor Spaans
locus
en
A place or locality, especially a centre of activity or the scene of a crime.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lugar
en
place or locality
It is usually held that both the victims and their relatives enjoy locus standi.
Es lugar común afirmar que tanto las víctimas como sus allegados tienen derecho a ejercer la acción penal.
locus
en
position on a chromosome
In this case, the lex locus damni can be disapplied in favour of German law.
En ese caso, podría descartarse la aplicación de la lex locus damni en favor de la ley alemana.
sitio
en
place or locality
It's a strong candidate to match a tread in the locus.
Son fuertes candidatas a coincidir con las pisadas en el sitio.
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
posición · situación · escenario · punto · tanto · lugar geométrico · loci · el locus · el lugar geométrico · el sitio · área · ambiente · sede · escena · territorio · suburbio · hábitat · vecindad · distancia génica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Locus
en
Locus (magazine)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Locus Magazine
en
Locus (magazine)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“My locus magicalicus ought to have killed you the moment you laid your thieving fingers on it.
Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y, en particular, el artículo # de su anexo VIILiterature Literature
120 In those circumstances, it must be held that, contrary to what the applicants maintain, the Commission set out the basis for its assessment relating to the locus standi of the companies on whose behalf the complaint was made.
Vaya cuñado que me ha tocadoEurLex-2 EurLex-2
It is also the probability that at any locus, two alleles from a random individuum of the population are identical by descent.
Perdida a practicamente nadaWikiMatrix WikiMatrix
The small CD4+CD8+ doublepositive cells begin efficient rearrangement at the α-chain locus.
Jack se ha idoLiterature Literature
The action cannot therefore be dismissed outright as being inadmissible in its entirety on grounds of lack of locus standi.
Yo fui David BowmanEurLex-2 EurLex-2
With this transformation of the essence of truth there takes place at the same time a change of the locus of truth.
Sólo hay un modo de ocuparse de estoLiterature Literature
Because in most countries it is local - rather than central - government that bears the principal financial responsibility for financing primary education, the locus of attention should encompass local communities and extend to families, as well as to children without parental support, be they street children or AIDS orphans.
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos ono a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaUN-2 UN-2
Now, it's fairly isolated down by the canal, so we're canvassing as far as a three-mile radius from the locus.
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The emergence of the Group of Twenty as the central locus of global economic management leaves much to be desired: the Group is not fully representative of developing countries; the least developed countries, where poverty is worst, are excluded entirely.
Muy bien, primero tenemos a AndyUN-2 UN-2
At first sight it might be thought that Regulation No 381/86, which is dealing with a similar matter, is in the same category and that, on the basis of previous rulings of the Court which considered that the provisions in Article 173 as to the locus standi of applicants other than Member States had to be interpreted in a somewhat restrictive way, the application of the producers must be rejected as inadmissible .
¿ Quieres dejar de hablar de eso?EurLex-2 EurLex-2
(26) It is true that, where an employee is required to work in more than one Member State, the locus laboris corresponds, in most cases, to the social and language environment with which he is familiar.
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?EurLex-2 EurLex-2
To compare perceived self-efficacy in weight regulation, weight locus of control and weight self-regulation in people with different body mass indexes.
¿ Qué haces aquí?scielo-abstract scielo-abstract
As the locus for information management, JMAC should be the logical place for the PIO to synthesize the communication message to portray a positive image of the mission as well as its challenges and accomplishments.
¡ Continúen!UN-2 UN-2
Not only did urbanization affect all dimensions of sustainable development, but cities were a prime locus for democratic life.
Etiqueta del vial vial de # mgUN-2 UN-2
In that way, the Commission says, the appellants are substituting for the letter of the law their own formulation in accordance with which it is sufficient to demonstrate that a Community act `personally' and not necessarily `individually' concerns the applicant for the latter to acquire locus standi before the Community judicature.
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?EurLex-2 EurLex-2
The results reveal that there are personality traits commonly shared by at least five participants, such as tendency to specific, concrete thought, emotional instability, dominance, external control locus, suspiciousness, a high normativity level though associated to physical pain, work stability and good remuneration, higher education studies in economic sciences and law.
Y haz parecer como si el albergue se hubiese comprado el edificioscielo-abstract scielo-abstract
A Cassini oval, by contrast, is the locus of points for which the product of these distances is constant.
Ya no les protegenWikiMatrix WikiMatrix
It had become a locus of history and reality.
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
29 As regards the admissibility of the application in relation to Cisco, the Commission, supported by the intervener, does not dispute that Cisco is individually and directly concerned by the contested decision and therefore has locus standi on that basis to challenge that act, but it submits that Cisco has no legal interest in bringing proceedings against the decision inasmuch as it concerns the consumer communications market.
Gracias... pero creo que me gustaría enfrentar a los monstruos por mi cuentaEurLex-2 EurLex-2
Now if you move the point that is constrained to the circle, you 'll see that the second point moves along with it. If you were to hold a pen at the second point, and move the first point around the entire circle, a new circle, half the size of the other would be drawn. The path that the second point travels while the first one moves around the circle is its locus
Anne, cariño...... tu madre no está muerta, no del todoKDE40.1 KDE40.1
By that time, assuming current positive progress in Asia continued, the least developed countries would be the major locus of global poverty.
Haz el juramento ahoraUN-2 UN-2
If a mutation of the same locus is derived from the mother, Angelman syndrome results.
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosLiterature Literature
locus of points, but it's a different function.
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada yeficaz para las distintas actividades de la EscuelaQED QED
Trianel suggests that the interpretation of Article 10a advocated by BUND would mean that Germany would be obliged to abandon the rights-based test for locus standi.
Dios le bendigaEurLex-2 EurLex-2
The process depends on the enhancer that activates transcription at the Ig locus.
la probabilidad e importancia de cada eficiencia alegada, yLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.