long-chain molecule oor Spaans

long-chain molecule

naamwoord

(chemistry) a relatively long chain of atoms in a molecule

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cadena larga

naamwoord

Notice the fracturing is spiro-form, similar to long-chain molecules.
Fíjese la fractura en espiral, similar a las moléculas de cadena larga.

voorbeelde

Increasing memory chip capacity using nanocrystals and long-chain molecules
Aumento de la capacidad del chip de la memoria con ayuda de nanocristales y moléculas de cadena larga

Suspensions and liquids with long-chain molecules are generally non-Newtonian.
Las suspensiones y los líquidos con moléculas de cadena larga generalmente son no-newtonianos.

The sheets are stretched during manufacture so that the long-chain molecules align.
Las láminas u hojas son estiradas durante su fabricación, de forma que las moléculas de la cadena larga se alinean.

Notice the fracturing is spiro-form, similar to long-chain molecules.
Fíjese la fractura en espiral, similar a las moléculas de cadena larga.

Suspensions and liquids with long-chain molecules are generally non-Newtonian.
Las suspensiones y los líquidos con moléculas de cadena larga generalmente son no newtonianos.

There are other elements capable of forming long-chain molecules: silicon and boron.
Hay otros elementos capaces de formar moléculas en largas cadenas: el silicio y el boro.

The degradation manifests itself as the breaking of links in the long chain molecules.
La degradación se manifiesta como el rompimiento de enlaces en las moléculas de cadena largas.

protein: A long-chain molecule made of one or more chains of amino acids.
proteína: molécula larga compuesta de una o más cadenas de aminoácidos.

These molecules were not present on early Earth, but other amphiphilic long-chain molecules also form membranes.
Estas moléculas no se encontraban en la tierra primigenia, aunque otras cadenas anfifílicas largas también forman membranas.

Long chain molecules, Bakelite, plastic.
La baquelita, el plástico:

“But you don’t spend all your time thinking about forming long-chain molecules, do you?
Pero no te pasas el día pensando en formar moléculas de cadena larga, ¿verdad?

Under the right conditions, it can also make long-chain molecules.
En condiciones adecuadas, puede formar cadenas de moléculas.

Threw in some long-chain molecules, too.
Le metí también algunas moléculas de cadenas largas.

-Maybe it just likes long chain molecules, - Malenkov had suggested.
«Tal vez sólo le gustan las largas cadenas moleculares», había sugerido Malenkov.

Instead, he found them condensing to form long-chain molecules.
En vez de esto halló que se condensaban formando moléculas de cadena larga.

The fatty acids derived from dietary triacylglycerols are primarily long-chain molecules.
Los ácidos grasos derivados de los triacilgliceroles en la dieta son principalmente moléculas de cadena larga.

The elastic property of rubber is due to the flexibility of its long-chain molecules.
La propiedad elástica del hule se debe a la flexibilidad de sus moléculas de cadena larga.

Do you know what a long-chain molecule is?
¿Sabes lo que es una molécula de cadena larga?

Long chain molecules, Bakelite, plastic
La baquelita, el plástico

An international consortium of seven universities and research centres sought to put this long chain molecule into a new context.
Un consorcio internacional de siete universidades y centros de investigación se propuso poner esta molécula formada por una larga cadena en un nuevo contexto.

Sulfur is also able to form long-chain molecules, but suffers from the same high-reactivity problems as phosphorus and silanes.
El azufre puede también formar moléculas de larga cadena, pero posee los mismos problemas de reactividad que el fósforo y los silanos.

The project has produced a method for synthesising long-chain molecules with lengths of between three and five nanometres (3 - 5nm).
El proyecto ha conseguido un método para sintetizar moléculas de cadena larga con una longitud entre tres y cinco nanometros (3-5 nm).

At these elevated pressures and temperatures the phenomena of hydrolysis occurs which fractures long chain molecules of the organic material into smaller fragments.
A dichas altas presiones y temperaturas se produce el fenómeno de la hidrólisis, que rompe las moléculas de cadena larga del material orgánico en fragmentos más pequeños.