long-distance oor Spaans

long-distance

adjektief
en
Over a great length (e.g. a long-distance runner).

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

a distancia

bywoord
Hey, Charlie, what do you think of long distance relationships?
Charlie, ¿que piensas de las relaciones a distancia?
GlosbeMT_RnD

carrera de fondo

Yes, I suppose these days you are concentrating more on the sprints... than on the long-distance stuff.
Seguro que ahora practica más los sprints que las carreras de fondo.
Termium

de fondo

I heard, that you are great in long distance races.
Me han dicho que eres una corredora de fondo muy buena.
GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

de larga distancia · de largo recorrido · fondo · interurbano · que hace largos recorridos

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

long distance call
conferencia · conferencia interurbana · llamada de larga distancia · llamada internacional · llamada interurbana
long distance kick
tiro a distancia
long-distance train
tren de largo recorrido
long-distance trail
sendero de largo recorrido
long distance race
carrera de fondo
long-distance flight
servicio de larga distancia · vuelo de larga distancia
long-distance water relay
conducción de agua a grandes distancias
long-distance swimming
natación de fondo
a long-distance telephone call
una llamada de larga distancia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, but it was long distance.
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I've seen people make the long-distance thing work.
Igualmente, se destina a cubrir los gastos que deba asumir el Observatorio en concepto de daños y perjuicios, en particular los derivados de reclamaciones contra el mismo (responsabilidad civilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transferring light over long distances would require the manufacture of truly pure, transparent glass.
Se debe conceder a los peces un tiempo adecuado para su aclimatización y adaptación a los cambios en las condiciones de la calidad del aguacordis cordis
The long-distance thing sucks, but it's worth it.
El # de noviembre de #, la Comisión adoptó la Decisión #/#/CE por la que se aprueba un mecanismo de apoyo a la creación de empresas conjuntas transnacionales para las PYME en la ComunidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘But not in bad weather,’ he said, ‘or for long distances.
Es tu nueva escuela, ChihiroLiterature Literature
For example, VoIP saves Virgin Entertainment Group $700,000 per year in long-distance bills.
Sólo es un gran juego para ellaLiterature Literature
POPs may travel long distances through air, water or organisms and can cause damage wherever they travel
La sala psiquiátricaMultiUn MultiUn
“I hate that shit, people breaking up because they can’t do long distance relationships.
Gracias, caraLiterature Literature
A global level-playing field for long-distance travel and intercontinental freight (...)
Escuche, no lo sé, tengo trabajo que hacerEurLex-2 EurLex-2
He could try to look after it, but long-distance relationships are so hard.
No es sólo lo de la colchaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A long-distance relationship shouldn't be a deal breaker at your age... with her.
Me gustaría verlo aunque sólo fuera una vez, para saber con quién tengo que vérmelasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supplying electricity, (long-distance) heating, oil, gas and other forms of energy
La evaluación del mercado de transformación (nivel #) junto con el análisis del mercado de vidrio flotado bruto (nivel #) muestran que estos mercados se han desarrollado en la misma dirección en el período de referencia #-#, con una tasa de crecimiento superior a la tasa de crecimiento media de la industria transformadoratmClass tmClass
I’m doing this long-distance thing only for you, darling.
Creo que es suficienteLiterature Literature
Long-distance operator.
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LONG DISTANCE CALLING.
Es el trozo de chatarra más rápido de la galaxiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's just what happens with long-distance relationships.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de septiembre de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, y, en particular, el apartado # de su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are the "long-distance" wholesale transmission companies and the "short-distance" wholesale transmission companies.
Por un lado, celebrábamosEurLex-2 EurLex-2
Long-distance calling.
Oye entrenador, ¿ preparado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would it surprise you that even in Bible times, people traveled long distances?
¡ Porque te trato de hablar y no me escuchás!jw2019 jw2019
It's long distance.
El maquinista debe ser capaz de prever y reaccionar correctamente tanto en términos de seguridad como de rendimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s a long-distance driver, so I was there with the girls and they was giggling about him.
Piénsalo por tu propio interés.AdiósLiterature Literature
Artoo raised a long-distance sensor to get a close-up view.
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?Literature Literature
Dakin, suppose you put in that long-distance telephone call to—Tallulah?
Encárgate túLiterature Literature
There are long-distance friendships.
Tres... cuatro... no lo séLiterature Literature
These vessels had strong artillery and thick armor, but lacked seaworthiness, speed and long-distance abilities.
Te conté de sus trucos mentalesWikiMatrix WikiMatrix
39592 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.