long-distance run oor Spaans

long-distance run

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

carrera de fondo

Hobbies include literature, history and sports (tennis and long distance running: ten Marathon events 1990-1999).
Sus pasatiempos incluyen la literatura, la historia y los deportes (tenis y carreras de fondo: entre 1990-1999 corrió en 10 competencias de maratón).
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

long distance running
carrera de fondo
long-distance running
carrera de fondo · carrera de larga distancia

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Goat and Bear people were very powerful, but long-distance running was not their specialty.
El vendrá con nosotrosLiterature Literature
Feyisa, 27, burst onto the long-distance running scene in 2008.
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?gv2019 gv2019
History, tennis and long-distance running (10 marathon events 1990-1999).
Disparemos el arma a traves del vidrio y veamos si fue posible disparale bajo el aguaUN-2 UN-2
He's got me on this long-distance running kick.
¿ Qué pasa, papá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Partly, I’m intrigued that long-distance running is so popular as a spectator sport here.
Grado # (aparición de ampollas, ulceración o tumefacción que interfiera al caminar o con las actividades diarias normales; no poder llevar la ropa habitualLiterature Literature
Steve’s avid interest in long-distance running helped greatly.
¡ El Sr.Kant, tú y todo el mundo pagaréis por ello!Literature Literature
I went, in part, to find out why the Japanese are so good at long-distance running.
Tras la compra de las acciones del Bank Austria (acuerdo de garantía del # de octubre de #) el Estado federado de Burgenland concluyó con la Bausparkasse Wüstenrot AG un contrato de opción sobre la compra de todas las acciones de éstaLiterature Literature
I'm just saying, life is a, is a long-distance run, not a one-month sprint.
El arrecife afecta la forma de la ola.- ¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The majority of the club's participations and achievements are for Marathon and Long distance running.
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricaWikiMatrix WikiMatrix
Say, if your Friend doesn't participate, there'll be no competition in the long-distance run.
No, gracias, SeñorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fellow Ethiopian long-distance running legend Kenenisa Bekele said:
Todos vamos fingiendo ser otrogv2019 gv2019
Even long-distance running, with its repetitive footfalls, can help with thought awareness and present orientation.
Greg Colburn, especialista submarinoLiterature Literature
Long-distance running is also a unique and special journey every time.
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaLiterature Literature
Hobbies include literature, history and sports (tennis and long distance running: ten Marathon events
¿ Cómo que lesbiana?Pensé que te la habías echadoMultiUn MultiUn
It's a historic day for the millions of crazed fans of long-distance running:
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By God, to say that last sentence has needed a few hundred miles of long-distance running.
la indemnización a tanto alzado por funciones para el funcionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de los gastos de alojamientoLiterature Literature
The website offers visitors access to information on services related to long distance running "TRANSPYR 2010".
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráCommon crawl Common crawl
During that time I kept up my usual long distance running and ran in one marathon per year.
Cuatro o cinco millones de dólaresLiterature Literature
He recommends long-distance running, cross-country running, fitness running in general.
En los casos en que el Estado requerido sea uno de los Estados miembrosLiterature Literature
He began his athletics career by competing in long distance running, particularly 10000 metres, but without much success.
Entonces tal vez... tal vezWikiMatrix WikiMatrix
Our race for life is not like a short sprint but, rather, like a long-distance run.
¿ Cómo estará?jw2019 jw2019
Like long-distance running, successful espionage requires patience, stamina, and timing.
Por favor acompáñeme profesor BorgLiterature Literature
Long- distance running to reduce weight
La demandante alega además la no conformidad a Derecho de las DGE, en particular de su artículo #, que es contrario al artículo #, apartado # del RAAopensubtitles2 opensubtitles2
In other parts of the world, only the most dedicated fans get excited about long-distance running races.
¿Cuál es la situación en relación con la evaluación científica que está llevando a cabo el Comité científico de productos cosméticos, mencionada por la Comisión el # de enero de # en su respuesta a una pregunta escrita planteada por mi colega Torben Lund (E-#/#)?Literature Literature
There was a lonely intensity to him, reflected in his love of long-distance running and biking.
Dinkleman.- ¿ Qué te pasa?Literature Literature
1381 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.