longan tree oor Spaans

longan tree

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Nephelium longanum

longán

voorbeelde

After a few minutes they came to a clearing where a deer was eating berries from a longan tree.
Al cabo de unos minutos llegaron a un claro donde había un ciervo comiendo de un longan.

The road widened even more, hemmed now with fruit trees—mango, longan, sapodilla.
La carretera se hizo aún más ancha y pronto quedó flanqueada de árboles frutales: mangos, longanas y árboles del chicle.

Harvest 5 Longan from your Longan Tree (Win a Longan Tree in Paradise Islands) - 8
Cosecha 5 Ojo de Dragón de tu Árbol del Ojo de Dragón (Gana un Árbol del Ojo de Dragón en las Islas Paraíso) - 8

Longan trees are tolerant of windy conditions and young trees can generally be established on windy sites.
Observaciones han mostrado que el longan es tolerante a los vientos y los árboles jóvenes pueden establecerse en sitios donde los vientos son frecuentes.

Harvest 5 Longan from your Longan Tree (Win a Longan Tree in the Paradise Islands) - 10
Cosecha 5 Ojo de Dragón de tu Árbol del Ojo de Dragón en las Islas Paraíso - 10

Longan trees make excellent specimen or shade trees and enhance the landscape with their dark-green foliage.
Los árboles de longan proporcionan una magnífica sombra y enriquecen los jardines con su follaje verde oscuro.

Harvest 8 Longan from your Longan Tree (Win a Longan Tree in the Paradise Islands)
Cosecha 8 Ojo de Dragón de tu Árbol del Ojo de Dragón (Gana un Árbol del Ojo de Dragón en las Islas Paraíso)

The surrounding countryside includes one of the most luxuriant gardens in Vietnam with coconut, banana mango and longan trees.
El campo alrededor constituye uno de los más lujosos jardines de todo Vietnam (cocoteros, bananeros, mangos, etc.).

Longan trees require sandy soil and temperatures that do not typically go below 4.5 degrees Celsius (40.1 degrees Fahrenheit).
Los árboles longan requieren suelos arenosos y temperaturas que normalmente no bajan de los 4.5 grados centígrados (40.1 grados Fahrenheit).

In general, longan trees bear erratically (i.e., not every year) and in some years little to no fruit is produced.
En general, el longan es un productor errático de frutos ya que en algunos años se producen pocos frutos o ninguno.

Organic farmers in northern Thailand grow pineapples, cabbages, and other leafy greens under the canopy of mango and longan trees.
Los granjeros que practican la agricultura orgánica en el norte de Tailandia cultivan piñas, coles, y otros vegetales de hoja verde bajo la cubierta arbórea de árboles de mango y longan.

Those longan trees on the streets were full of fruits before, and now they have green leaves like they were new.
Esos árboles de ojo de dragón en la calle estaban llenos de frutos antes, y ahora tienen hojas verdes como si fueran nuevos.

The Dimocarpus longan tree can grow up to 6 to 7 meters in height, and the plant is very sensitive to frost.
El árbol de Dimocarpus longan puede crecer hasta 6 a 7 metros de altura, y la planta es muy sensible a las heladas.

Also, according to Iñaki Hormaza, the longan tree yields a greater production than the litchi, which can make it attractive for the producer.
Asimismo, según Iñaki Hormaza, el árbol del longán presenta una mayor carga de producción que el litchi, lo que puede ser un atractivo para el agricultor.

The Dimocarpus longan tree is a medium-sized evergreen that can grow up to 6 to 7 metres (20 to 23 ft) in height.
Es un árbol de tamaño mediano de hoja perenne que puede crecer hasta los 6 a 7 metros de altura.

The Dimocarpus longan tree is a medium-sized evergreen that can grow up to 6 to 7 metres (20 to 23 ft) in height.
Descripción[editar] Es un árbol de tamaño mediano de hoja perenne que puede crecer hasta los 6 a 7 metros de altura.

According to Tho, her farm now has 1,000 Dien pomelo trees, 1,000 longan trees, 600 jackfruit trees, 3,000 pineapple roots and consists of an area of 1,000m2 for raising pigs and 800 chickens.
Según Tho, su finca cuenta ahora con 1.000 árboles de pomelo Dien, 1.000 árboles longanos, 600 árboles de jaca, 3.000 raíces de piña y consta de un área de 1.000 m2 para criar cerdos y 800 pollos.

Tree: The longan is a symmetrical, evergreen tree with dense dark green foliage (Figure 1).
El Árbol El longan es un árbol simétrico de hojas perennes que conforman un follage de color verde oscuro.

In Thailand’s north, although the consumption of composite charcoal (made from carbonized, compressed wood aggregates) is growing, traditional lump charcoal is still common, produced from the wood of culled litchee (Litchi chinensis) and longan (Dimocarpus longan) trees as well as select forest species.
En el norte de Tailandia, aunque el consumo de carbón compuesto (hecho de agregados de madera comprimidos y carbonizados) está aumentando, el carbón tradicional de pedazos sigue siendo común, producido de la madera seleccionada de litchee (Litchi chinensis) y longan (Dimocarpus longan) y otras especies de bosque.

The regulatory action of Canada was to phase out by the end of 2005 all uses of azinphos‐methyl for which alternatives exist: alfalfa, clover, rye, quince, potatoes, tomatoes, rutabagas, turnips, cabbage, broccoli, Brussels sprouts, cauliflowers, cucumbers, strawberries, boysenberries, longan berries, walnuts, melons, pumpkins, blueberries, outdoor ornamentals, nursery plants, forest trees and shade trees.
El propósito de la medida reglamentaria del Canadá era eliminar gradualmente antes que finalizar a 2005 todos los usos de del azinfos-metilo para los que existiesen alternativas: alfalfa, trébol, centeno, membrillo, patata, tomate, nabo sueco, nabo, col, brécol, col de Bruselas, coliflor, pepinos, fresa, bayas boysen, bayas longan, nueces, melón, calabaza, arándano, plantas ornamentales exteriores, plantas de vivero, árboles forestales y árboles de sombra.

The longan (Dimocarpus longan) is a tree that belongs to the family of the sapindaceae, which includes other species with edible fruits, such as the pulasan or rambutan.
El longán ('Dimocarpus longan') es un árbol que pertenece a la familia de las sapindáceas, que incluye otras especies con frutos comestibles como el pulasán o el rambután.

Fruit trees litchi, mango, longans, and all this can not only be bought, but also completely free of charge.
Árboles frutales, litchi, mango, longans, y todo esto no solo se puede comprar, sino también completamente gratis.

Longan is a subtropical tree well adapted to tropical climates with distinctive wet/dry periods and subtropical areas with a cool, nonfreezing fall/winter period.
El longan es un árbol bien adaptado a los climas tropicales que poseen períodos de lluvia y seca bien marcados y a las áreas subtropicales con una estación fría (sin heladas) durante el otoño e invierno.

Canarius ships many cultivars of mango, papaya, lychee and sugar cane; and also the more uncommon species such as carambola, longan, noni and the real cacao tree.
Canarius envía muchas variedades de mango, papaya, litchi y caña de azúcar; y también las especies más comunes, tales como carambola, longan, noni y el auténtico árbol del caca.