main quotation oor Spaans
main quotation
en
The primary quotation issued to a customer.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
presupuesto principal
en
The primary quotation issued to a customer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In fact it was soon the main quotation used to attack them for threatening to take over the world.
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarcavarios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de servicioLiterature Literature
For website visitors, we supply two links of the main metal daily quotations at national and international level.
Yo te lo dije!Common crawl Common crawl
The indexation is made in accordance with public international quotations of corn, the main raw material used by the exporting producers.
Revisamos sus signos vitales todo el caminoEurLex-2 EurLex-2
The indexation is made in accordance with public international quotations of corn, the main raw material used by the exporting producers
Me he ' lavao ' la cara y las manos antes de veniroj4 oj4
Slaughterhouses and/or quotation centres representative of the main categories considered
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartadoEurLex-2 EurLex-2
Slaughterhouses and/or quotation centres representative of the main categories and quantities considered
Controles oficialesEurLex-2 EurLex-2
Slaughterhouses and/or quotation centres representative of the main categories and quantities considered.
El límite global de los créditos equivale a # millones EUR, de los que # se destinan a los citados países de Asia y América LatinaEurLex-2 EurLex-2
The two paragraphs preceding the quotation are also in the main a summary from the same source.
Por esta zona...... es completamente Al PacinoLiterature Literature
A screenshot of the Ura.ru campaign website “Make bureaucrats work” with fitting quotation: “Road reconstruction is our main task”.
Podría realizarse una prueba bilateral de este sistema y, en su caso, ampliarla a toda la UE si se consigue una evaluación positivagv2019 gv2019
7 With respect to HP, the main procurement procedures used were requests for quotations and electronic requests for quotations.
¡ No toques esto, nunca lo toques!Eurlex2019 Eurlex2019
8 With respect to HP, the main procurement procedures used were requests for quotations and electronic requests for quotations.
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lo digas con una sonrisa en tu cara!Eurlex2019 Eurlex2019
12 With respect to HP, the main procurement procedures used were requests for quotations and electronic requests for quotations.
¡ Sobre la cabeza!Eurlex2019 Eurlex2019
However, until the end of the 1981/82 marketing year account shall be taken of the most favourable representative offers and quotations on the main Greek markets.
Y además Sr, yo no sirvo a ningún reyEurLex-2 EurLex-2
It explained the Bible’s main doctrines and supported the statements with Bible quotations.
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinajw2019 jw2019
The launches of both the Survey and the Summary of the Survey # were covered by various media (television and newspapers) of the region, including quotations of the main conclusions
Somos tan buenas contigoMultiUn MultiUn
The launches of both the Survey and the Summary of the Survey 2003-2004 were covered by various media (television and newspapers) of the region, including quotations of the main conclusions.
¡ Dice que está en un helicóptero!UN-2 UN-2
In addition, the undertaking provided for the indexation of the MIP in accordance with public international quotations of corn, the main raw material used by the exporting producer.
No importa lo que le paguen, no es suficienteEurLex-2 EurLex-2
In this regard, it should be noted that the final offer made foresees the indexation of the minimum prices of PSF to public international quotations of its main raw materials, i.e. PTA and MEG.
Cuatro o cinco millones de dólaresEurLex-2 EurLex-2
In this regard, it should be noted that the final offer made foresees the indexation of the minimum prices of PSF to public international quotations of its main raw materials, i.e. PTA and MEG
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaoj4 oj4
Hozeev's quotations of ‘Main Kampf’ were online before they were legally recognized as extremist (and thus forbidden to be even quoted online), which allowed prosecutors to creatively evade the ‘lex retro non agit‘ legal principle and state that Hozeev deliberately dispersed forbidden materials for nearly six years.
Es muy obvio que no me quieres mas cerca de tigv2019 gv2019
That chart corresponded to a graph analysing, on the basis of the 10 previous weeks, Dole’s quotation prices and those of its main competitors.
El operador garantizará que las operaciones se lleven a cabo de conformidad con cualquier restricción que haya impuesto la Autoridad en cuanto a las rutas o áreas de operaciónEurLex-2 EurLex-2
198 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.