mammalogy oor Spaans

mammalogy

naamwoord

The study of mammals

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

teriología

naamwoord vroulike

the study of mammals

mamalogía

naamwoord vroulike

the study of mammals

mastozoología

naamwoord vroulike

The study of mammals

voorbeelde

Recommender: Professor Tinbury McFadden, Department of Mammalogy
Avalador: Profesor Tinbury McFadden, departamento de mamíferos.

In Mammalogy, where the bones are real, they don’t use dental picks.
En biología de mamíferos, donde los huesos son reales, no utilizan mondadientes.

Primatology, mammalogy, all that shizzle.
Primatología, biología de los mamíferos y todas esas cosas.

The Virginia Museum of Natural History is known for its research on Invertebrate Paleontology, Vertebrate Paleontology, Recent Invertebrates, Archaeology, Mammalogy, Marine Science, and Earth Science.
El Museo de Historia Natural de Virginia es conocido por su investigación sobre Paleontología de invertebrados, paleontología de Vertebrados, Invertebrados recientes, Arqueología, Mastozoología, Ciencias del Mar y Ciencias de la Tierra.

In 1900 he succeeded Alphonse Milne-Edwards as Professor of Mammalogy.
En 1900 sucedió a Alphonse Milne Edwards como Profesor de Mamíferos.

Current Mammalogy.
Mamíferos actuales.

During the next few years, he worked and studied simultaneously, earning a Master of Arts degree in mammalogy from Columbia University.
Durante el siguiente año trabajó y estudió simultáneamente consiguiendo un título de maestría en mamíferos de la Universidad de Columbia.

However, when new names for fields of study are coined in modern English, the formations ending in -logy almost always add an -o-, except when the root word ends in an "l" or a vowel, as in these exceptions: analogy, dekalogy, disanalogy, genealogy, genethlialogy, herbalogy (a variant of herbology), mammalogy, mineralogy, paralogy, petralogy (a variant of petrology); elogy; antilogy, festilogy; trilogy, tetralogy, pentalogy; palillogy, pyroballogy; dyslogy; eulogy; and brachylogy.
Sin embargo, cuando se acuñaron en español moderno los nuevos nombres para los campos de estudio, las formaciones que terminan en «-logía» casi siempre añadieron la «-o-», excepto cuando la palabra raíz terminaba en una «l» o en una vocal, como en las siguientes excepciones: analogía, decalogía, disanalogía, genealogía, genetlialogía, herbología (una variante de la herbolaria), mastozoología, mineralogía, pentalogía, petralogía (una variante de la petrología), tetralogía, antilogía, festilogía, trilogía, palillogía, pirobalogía, dislogía, elogio y bracilogía. (Los lingüistas a veces se refieren en broma a haplología como haplogía, sometiendo la propia palabra haplología a una haplología).

For example, it generally involves scientists who have special training in particular organisms such as mammalogy, ornithology, herpetology, or entomology, but use those organisms as systems to answer general questions about evolution.
Por ejemplo, generalmente incluye científicos que tienen una formación especializada en organismos particulares, como la teriología, la ornitología o la herpetología, aunque usan estos organismos como sistemas para responder preguntas generales de la evolución.

We present information regarding to the richness, distribution and mammalogical research in the Department of Putumayo.
Presentamos información sobre la riqueza, distribución e investigación mastozoológica en el departamento de Putumayo.

In addition to ornithology he did valuable work in mammalogy; his book Fur-Bearing Animals (1877) being distinguished by the accuracy and completeness of its description of species, several of which were already becoming rare.
Además de la ornitología hizo trabajos valiosos en mamalogía; su libro Fur-Bearing Animals (1877) que fue distinguido por la exactitud y lo exhaustivo de sus descripciones de especies, varias de las cuales ya se estaban volviendo raras.

In 1885–1886, the Division of Economic Ornithology and Mammalogy (in 1885 it was the Section of Economic Ornithology) was established within the United States Department of Agriculture.
En 1885, la División de Ornitología Económica y Mamologías se estableció en el Departamento de Agricultura.

Mammalogy – study of mammals Cetology – branch of marine mammal science that studies the approximately eighty species of whales, dolphins, and porpoise in the scientific order Cetacea.
Mastozoología - estudio de los mamíferos Cetología - rama de la ciencia de los mamíferos marinos que estudia las aproximadamente ochenta especies de ballenas, delfines y marsopas en el orden científico Cetacea.

We also make a historical account of the evolution of Venezuelan mammalogy to end in a picture of the current knowledge, aknowledging the relevant contributors to it.
Se hace un recuento histórico de la mastozoología en Venezuela con el reconocimiento de los aportes más relevantes.

After 40 years, every woman should see a doctor - mammalogy twice a year.
Después de 40 años, cada mujer debe acudir al médico - mastozoología dos veces al año.

Since that date, we have attended more than 300 events, always in strong collaboration and under the permits and supervision of the environmental authorities (PROFEPA), as well as, with academic support in different areas, from the Interdisciplinary Center for Marine Sciences (CICIMAR-IPN), Autonomous University of Baja California Sur (UABCS), Whale and Marine Sciences Museum, Whale Museum Rescue Center, and the Mexican Society for Marine Mammalogy (SOMEMMA).
Hemos atendido más de 300 eventos, siempre en fuerte colaboración, bajo los permisos y supervisión de las autoridades ambientales (PROFEPA), así como, con apoyo académico en distintos rubros, por parte de la Universidad Autónoma de Baja Mastozoología Marina (SOMEMMA). Impacto +300

Use the button below to download the paper on the seasonal ecology of lesser long-nosed bats that was published in the Journal of Mammalogy in July 2018.
Utilice el botón a continuación para descargar el documento sobre la ecología estacional de los murciélagos de nariz larga menor que se publicó en el julio de 2018.

Galemys, Spanish Journal of Mammalogy, is the official journal of the Spanish Society of Mammalogist (SECEM). It publishes original results, with the Open Access format, on all aspects of systematics, biology, ecology and conservation of mammals, mainly from the Iberian Peninsula, Balearic and Canary Islands.
Galemys Galemys, Spanish Journal of Mammalogy, es la revista oficial de la SECEM que publica artículos y notas breves originales bajo el formato Open Access, redactados en español o inglés y que versen sobre cualquier tema relacionado con los mamíferos, preferentemente de la Península Ibérica, Islas Baleares y Canarias.

4.To study all aspects of Paraguayan ornithology, mammalogy, herpetology and entomology in the field.
4. Estudiar todos los aspectos de la ornitología, mastozoología, herpetología y entomología del Paraguay.

If you haven’t picked up the January edition of the Journal of Mammalogy, you’ve missed a fascinating article prompted in part by intense bat research here in Loreto.
Si aún no tienes la edición del mes de enero del Diario de Mastozoología, entonces te has perdido de un fascinante artículo impulsado en gran parte por la amplia investigación de murciélagos aquí en Loreto.

A common assumption in mammalogy is that small mammals cannot subsist entirely on plant material and must have a high-calorie diet in order to survive.
Una asunción común en mastozoología es que los pequeños mamíferos no pueden subsistir con una alimentación exclusivamente vegetal y deben tener una dieta alta en calorías para sobrevivir.

Pay the membership dues this year are the 2 annual issues of the journal Neotropical Mammalogy, through the Regional Delegate or home.
Abonando la cuota societaria del año en curso reciben los 2 números anuales de la revista Mastozoología Neotropical, a traves del delegado zonal o a su domicilio.

The hooded pithoui of New Guinea “have enough toxins in their skin and feathers that you get it on your hands when holding them,” says Jack Dumbacher, curator of the Ornithology and Mammalogy Department at California Academy of Sciences.
El pitohuí con capucha de Nueva Guinea «tiene tantas toxinas en la piel y en las plumas que se te meterían en las manos cuando lo sostienes», explica Jack Dumbacher, comisario del departamento de ornitología y mastozoología en la Academia de las Ciencias de California.

The next step for naming a species will be to appeal to the Society for Marine Mammalogy, asking for a formal species designation.
El próximo paso para nombrar una especie será dirigirse a la Society for Marine Mammalogy (Sociedad de Mamiferología Marina), solicitando una designación de especies formal.

A minimum fence height of 2m (32 inches) was specified by the museum's Mammalogy Department and appears adequate, at least in this specific installation.
El departamento de mamalogía especificó una altura de valla de un mínimo de 81 cm, la cual parece adecuada, al menos en esta instalación específica.