mannitol oor Spaans

mannitol

naamwoord
en
(organic chemistry) a polyhydroxy alcohol, an isomer of sorbitol, used as an artificial sweetener

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

manitol

naamwoordmanlike
en
alcohol
The part of the product which is not mannitol is mainly composed of sorbitol, maltitol and isomalt.
La parte de producto que no es manitol se compone principalmente de sorbitol, maltitol e isomaltitol.
en.wiktionary.org

Manitol

en
chemical compound
es
compuesto químico
The part of the product which is not mannitol is mainly composed of sorbitol, maltitol and isomalt.
La parte de producto que no es manitol se compone principalmente de sorbitol, maltitol e isomaltitol.
wikidata

manita

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mannitol salt agar
Agar manitol salado
mannitol hexanitrate
Hexanitrato de manitol · hexanitrato de manitol
D-mannitol hexanitrate
hexanitrato de manitol

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2905 44 91 // ----Containing 2% or less by weight of D-mannitol, calcutated on the D-glucitol content
Estamos perdidosEurLex-2 EurLex-2
– – – – Containing 2 % or less by weight of D-mannitol, calculated on the D-glucitol content
Mientras dormias ayer, ya lo dijisteEurLex-2 EurLex-2
1-O-α-D-Glucopyranosyl-D-mannitol dihydrate (1,1-GPM)
Está ocupadaEurLex-2 EurLex-2
Also contains mannitol, disodium edetate, sodium citrate, citric acid monohydrate, water for injections, sodium hydroxide solution and hydrochloric acid solution
Tuvimos un gran repartoEMEA0.3 EMEA0.3
The explants conserved for 9 months in culture medium without mannitol osmotic regulator and temperature of 18°C, showed response after transferring and reculturing in recovery culture medium for 6-8 weeks, this process had not achieved any effect on plant growth and vigour in the recovery phase.
Asunto C-#/#: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de # de enero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francia)- Olivier Polier/Najar EURL (Petición de decisión prejudicial- Carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea- Convenio no # de la Organización Internacional del Trabajo- Carta Social Europea- Despido sin causa justificada- Incompetencia manifiesta del Tribunal de Justiciascielo-abstract scielo-abstract
D-glucitol (sorbitol) in aqueous solution, containing more than 2 % by weight of D-mannitol, calculated on the D-glucitol content
Algunos dicen que Jerusalén es el lugar donde uno busca el perdónEurlex2019 Eurlex2019
Third, surgical exposure should be optimized by providing brain relaxation with normal cerebral oxygenation, normal ventilation or transient hyperventilation, appropriate anesthetic choice, mannitol and perhaps lasix, and occasionally cerebrospinal fluid drainage.
¡ Señorita Potts!scielo-abstract scielo-abstract
Hang 80 of mannitol.
Si el organismo no hubiera ejercido el derecho que le reconoce la disposición transitoria primera en el plazo de tres años.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mannitol Maize starch Pregelatinised maize starch Povidone K# Colloidal anhydrous silica Magnesium stearate
Energías renovablesEMEA0.3 EMEA0.3
Nothing has helped; not the decompression, not the shunt, not massive steroids, not mannitol.
No ha bebido una gota en dos díasLiterature Literature
Solvent Croscarmellose sodium Mannitol Polysorbate # Water for injections Hydrochloric acid (for pH adjustment) Sodium hydroxide (for pH adjustment
¿ Y ella no se enteró de nada?EMEA0.3 EMEA0.3
– – – – Containing 2 % or less by weight of D-mannitol, calculated on the D-glucitol content
Poco después los cheroquis se desentendieron de los francesesEurLex-2 EurLex-2
– – – – Containing 2 % or less by weight of D-mannitol, calcutated on the D-glucitol content
La dirección deberá ser suficientemente detallada, indicando la situación geográfica del lugar en relación con otros lugares especificados en este u otros informes y el modo de llegar a él si es precisoEurLex-2 EurLex-2
Containing 2 % or less by weight of D-mannitol, calculated on the D-glucitol content
Fue hace ya un tiempoEurLex-2 EurLex-2
Mannitol Sodium starch glycolate type A Sodium hydrogen carbonate Sodium carbonate anhydrous Citric acid anhydrous Magnesium stearate
Oh, nada, abuela, simplemente, ya sabe, haciendo cosas del aguaEMEA0.3 EMEA0.3
Mannitol Poloxamer # L-methionine Benzyl alcohol Sodium acetate Acetic acid for pH adjustment Sodium hydroxide for pH adjustment Water for injections
¡ Dale!¿ Sabias que Farva fue el que le conto a Grady de nuestro plan?EMEA0.3 EMEA0.3
The sugars of the “manna ash,” which still grows in southern Europe, give their name to today’s sweetener Mannitol. 15.
Tranquilo, buckarooLiterature Literature
– – Containing more than 2 % by weight of D-mannitol, calculated on the D-glucitol content
Te echaste un pedo.Eres humana.- No quiero que él lo sepaEurlex2019 Eurlex2019
– – – Containing 2 % or less by weight of D-mannitol, calculated on the D-glucitol content
Estamos cerca del hospitalEurLex-2 EurLex-2
Mannitol; D-glucitol (sorbitol); Glycerol
AutopistasEurLex-2 EurLex-2
Hyperventilators, 70 of mannitol.
En la Biblioteca de la Cámara de los Diputados en París se conserva uno de los más extraordinarios documentos de la historia mundial: el diario de las sesiones del juicio a Juana de Arco, juicio que terminó con su muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the purposes of implementing Annex C to Regulation (EEC) N° 3035/80, the percentage mannitol content of sorbitol shall be determined by an HPCL method.
Las reacciones adversas consideradas están, al menos, posiblemente relacionadas con el tratamiento, según la siguiente enumeración por la clasificación de órganos del sistema y frecuencia absolutaEurLex-2 EurLex-2
Give him forty of Lasix and a hundred of mannitol stat.
Todos los equipos regresen a sus puestosLiterature Literature
– – – Containing 2 % or less by weight of D-mannitol, calculated on the D-glucitol content
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.