martyr complex oor Spaans
martyr complex
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Complejo de mártir
You're not going to exercise your new martyr complex and ruin both of us.
No vuelvas a mostrar tu complejo de mártir, podrías arruinarnos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's like a martyr complex.
ocuparse de las actividades de información, asesoramiento y difusión de los resultadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was expecting a long speech about your martyr complex...’
No, mi guión dice " romperlo y hacer una salida dramática "Literature Literature
You' re not gonna get a chance to exercise your new martyr complex... and ruin both of us
Comprimidos recubiertos, biconvexos, redondos y blancos con OLZ # grabado en un lado y NEO en el otroopensubtitles2 opensubtitles2
Enough with the martyr complex, Regina.
No se puede educar bien a un crío sin un padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have a martyr complex, Doctor.
Es como andar con ConfucioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With a martyr complex?
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another form this takes is withdrawing into a shell of self-pity or developing a martyr complex.
La brigada los seguirájw2019 jw2019
You have a martyr complex, doctor.
¿ Adónde vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’m no philosopher, girl, and I lost any martyr complex I might’ve had forty years ago.”
Este trabajo a tiempo parcial ha constituido la parte esencial del desarrollo de la mano de obra femenina en los años 90.Literature Literature
Do you have a fucking martyr complex?”
No, yo ya jugué bastante " Go " hoyLiterature Literature
My martyr complex only extended just so far.
Mira tu reloj mamá, ¿ cuánto tiempo pasó antes del primer comentario homofóbico?Literature Literature
My future chef was an oversized, hysterical hedgehog with a martyr complex.
¿ Ustedes creen que es suficiente?Literature Literature
This was neither fatalism nor a martyr complex.
Esa no estaba, PrueLiterature Literature
"""And I do not have a martyr complex!"""
La principal vía metabólica de Cisaprida es a través del Citocromo P#A#; metabolizándose fundamentalmente por N-desalquilación oxidativa e hidroxilacón aromáticaLiterature Literature
He thought she might have a strong martyr complex.
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular China y VietnamLiterature Literature
Needed to be said, though, before the full martyr complex kicks in.
¿ Está usted loca?Literature Literature
I think we both have martyr complexes.”
Eres cruel, ¿ lo sabías?Literature Literature
How many times had he wondered if he was falling into a martyr complex, anticipating such a scene?
La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos aplicables a la misma serán válidos hasta el # de agosto deLiterature Literature
It was an absurd thought, something a child with a martyr complex would marinate in.
¡ Eres una ramera, como ella!Literature Literature
My husband tells me I'm too hard on myself, probably my martyr complex again.
Cuba- Delegación de la ComisiónLiterature Literature
“Remarkable; you’ve taken your martyr complex to the extreme.”
Aun cuando esta circunstancia reviste especial importancia en los actuales momentos de crisis económica, también resulta fundamental en épocas de bienestar económico como un medio para fomentar la cohesión socialLiterature Literature
Well, one thing I do not have is a martyr complex.
¿ Qué pasa?- ¿ Quién es el tío de ahí al lado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Brother Pat, go find me five good, young, healthy novices, preferably with martyr complexes.
Deseo ocuparme de esa capillaLiterature Literature
The martyr complex, the daddy issues, the problems with authority.
A Ulises, rey de ÍtacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're not going to exercise your new martyr complex and ruin both of us.
Nueve empresas solicitaron el trato de nuevo productor exportadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.