mass migration oor Spaans

mass migration

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

migración en masa

Well, mass migrations, food and water shortages, spread of deadly disease, endless wildfires.
Bueno, migraciones en masa, escasez de comida y agua, propagación de enfermedades mortales, fuegos incontrolados eternos.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poverty, social disintegration, unemployment, demographic pressures, epidemics — especially HIV/AIDS — and mass migrations are modern threats to security.
Yono voy arriba.- ¿ Qué has dicho?UN-2 UN-2
That is, mass migration cannot explain any of the Iberian fallback on the United States.
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?Literature Literature
Mass Migrations Create Problems
Adivina lo que tengo, Donnajw2019 jw2019
Such mass migration will severely hurt already strained social relations in some countries and lead to unpredictable consequences.
Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extraNews commentary News commentary
Mass migration has made this difficult to achieve.
Noquiero ser mecánicaEuroparl8 Europarl8
For example, mass migration is a global phenomenon caused by global forces.
Fitzgerald?- Es su almuerzo?Literature Literature
Mass migration was the result.
Mi nombre es Scrappy Coco, amigoLiterature Literature
Are we looking at ‘mass migration’ or at a smaller phenomenon, something more like elite transfer?
Bueno, te equivocasLiterature Literature
Two alternatives to the invasion-hypothesis model of mass migration have consequently come into use.
Marca o signo invocados en oposición: la marca denominativa alemana SHE para productos de las clases # y #, la marca figurativa alemana She para productos de las clases #, #, #, # y #, y la marca figurativa internacional She para productos de las clases #, #, #, # yLiterature Literature
Third, there is strong evidence of persistence in these mass migrations.
Prima donna, tu canción no debe morirLiterature Literature
It's never happened before, unless you can include the mass migrations of peoples out of central Asia.
Que debíamos intentar de nuevo el busLiterature Literature
This mass migration reached its peak around 1890—1913, for three main reasons.
Recuerda sus prioridades en el sector agrícola, como por ejemplo la lucha contra las epizootias y la política de calidad de los productos alimentarios de la UE, y destaca la importancia que concede al desarrollo rural como elemento clave para la consecución de una agricultura sostenible; señala asimismo la necesidad de incentivar, en particular, a los jóvenes agricultores y de adaptar los fondos disponibles al número de jóvenes agricultores que necesitan ayuda en la Unión ampliada; indica una vez más que para estas prioridades podría recurrirse a la modulación agrícola, ya que existe margen en la subrúbrica #aLiterature Literature
Encouraging such unlawful mass migrations is inconsistent with sound immigration policy and important national security interests
Dónde escondía el dinero, nunca lo supeMultiUn MultiUn
Eventually, the southern hemisphere's more dramatic urban problems will spill over into mass migration to northern cities.
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mass migrations have become necessary for production.
Los niveles máximos de residuos en alimentos para bebés han sido determinados con arreglo al artículo # de la Directiva #/#/CEE de la Comisión, de # de mayo de #, relativa a los preparados para lactantes y preparados de continuación, y al artículo # de la Directiva #/#/CE, Euratom de la Comisión, de # de febrero de #, relativa a los alimentos elaborados a base de cereales y alimentos infantiles para lactantes y niños de corta edadLiterature Literature
The choice is between the current crisis and an orderly, managed system of mass migration.
Las regiones suecas comprendidas en el objetivo de competitividad regional y empleo recibirán una financiación adicional del FEDER de # millones EURLiterature Literature
On the fifth day they traversed a salt flat and came across a mass migration of pink birds.
Me uní al Capitán John Fremont y sus voluntarios de la bandera del OsoLiterature Literature
In combination with the mass migration, that caused dramatic changes.
Todo lo que diga puede ser y seráWikiMatrix WikiMatrix
Of course, there was slavery, coolie labor, and mass migration.
¡ Fuera.. fuera!Literature Literature
The monarchs are noted for their spectacular mass migrations northward from Mexico each spring.
Los asesinos principiantes a menudo se asustan del crimen en síjw2019 jw2019
That will not only increase earnings but create jobs, thus ending the mass migrations to the developed countries.
Ése es su nombreUN-2 UN-2
Mass migration is never a good thing unless it’s fall.
Llamé para avisar que llegaría tardeLiterature Literature
(Applause)I do not believe there will be a mass migration.
Termino con los violines mágicosEuroparl8 Europarl8
The mass migration of the economic miracle had much to do with this nationalization process.
Tú vas a encontrarme en México con el dineroLiterature Literature
1850 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.