maternity room oor Spaans
maternity room
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
paritorio
sala de partos
They had the same delivery rooms, maternity rooms are neighboring, so transmission's possible.
Compartieron sala de parto, y las madres son vecinas así que la transmisión es posible.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They had the same delivery rooms, maternity rooms are neighboring, so transmission's possible.
De nada dejame adivinarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Action: Improve the building structure of an existing health facility in rural village in Ghana and added a maternity room.
Descripción de la mercancíaUN-2 UN-2
And if you want a VIP maternity room in the hospital, you should let me know soon'cause they go fast.
Y él tiene un plan para nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Action: Improve the building structure of an existing health facility in rural village in Ghana and added a maternity room
Estás bajo arrestoMultiUn MultiUn
Action: Improve the building structure of an existing health facility in a rural village in Ghana and added a maternity room.
Eso es todo lo que estoy pidiendoUN-2 UN-2
Action: Improve the building structure of an existing health facility in a rural village in Ghana and added a maternity room
Sólo te lo diré a ti, ¿ está bien?MultiUn MultiUn
During delivery, there isn't even time to move the lone woman to the gurney and into the maternity room, she gives birth on her hospital bed.
Siempre has escapado a los periódicos, papágv2019 gv2019
Present data provided by the Labor Ministry confirm that, on a total of # collective agreements of work, only # of them include clauses related to day-care centers or maternal rooms
¡ Tu larga caminata no fue en vano!MultiUn MultiUn
Present data provided by the Labor Ministry confirm that, on a total of 1000 collective agreements of work, only 20 of them include clauses related to day-care centers or maternal rooms.
Bueno, no hay nada qué hablar ¿ o sí?UN-2 UN-2
The quality and access of care for mothers was improved as a result of expansion and maintenance of Hospital maternity rooms in Bayan-Ulgii province and increased number of maternity beds and personnel.
Antes de comer, Georgina, debemos darle agua y comida a los animalesUN-2 UN-2
This was my maternal grandmother’s room.”
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!Literature Literature
How he knew it was a maternity delivery room, he couldn’t say.
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?Literature Literature
We’re filling up the maternity waiting room.
No podremos irnos con esteLiterature Literature
In view of the drastic fall in the number of births, the number of beds in maternity wards was reduced (e.g. rural maternity rooms disappeared completely, replaced by hospitals) which did not worsen access to obstetric care.
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónUN-2 UN-2
In view of the drastic fall in the number of births, the number of beds in maternity wards was reduced (e.g. rural maternity rooms disappeared completely, replaced by hospitals) which did not worsen access to obstetric care
Ella es ya miesposaMultiUn MultiUn
Female department is completely separated from the male department; it is adapted and has all contents except maternity delivery room.
¡ Cañonazos!UN-2 UN-2
The Labour Code establishes special protections for expectant and breastfeeding mothers (articles # through # ), and calls for maternity rooms or childcare units to be provided in establishments employing more than # workers of either sex (article # ); it also provides for the payment of bonuses and pre- and post-maternity leave for female domestic workers (article
Monsieur Pélissier, es usted un artistaMultiUn MultiUn
Why, Keller wondered, was the dog behaving like an expectant father in a maternity ward waiting room?
Mejor que bien, diviértete... mira a esas nenas tan interesantesLiterature Literature
Emergency rooms, maternity wards, and operating theatres were some of the first areas retrofitting was applied,” said Ofrin.
¿ Qué sigue, Frank?WHO WHO
The department for execution of imprisonment for convicted female persons is completely separated from the male department and it has all the contents except maternity delivery room
Los tipos de base se calculan de conformidad con el capítulo relativo al método para fijar los tipos de referencia y actualización de las Directrices sobre ayudas estatales del Órgano de Vigilancia, en su versión modificada por la Decisión #/#/COL del Órgano de Vigilancia de # de diciembre deMultiUn MultiUn
Now the corridors are like maternity ward waiting rooms, filled with excited voices and good cheer.
Sólo nos conocemos, ChuckLiterature Literature
The department for execution of imprisonment for convicted female persons is completely separated from the male department and it has all the contents except maternity delivery room.
Tommy.- ¿ Qué, cariño?UN-2 UN-2
The Labour Code establishes special protections for expectant and breastfeeding mothers (articles 129 through 136), and calls for maternity rooms or childcare units to be provided in establishments employing more than 50 workers of either sex (article 134); it also provides for the payment of bonuses and pre- and post-maternity leave for female domestic workers (article 153).
Saúl...Está bienUN-2 UN-2
His maternal great-grandfather was the painter Pere Pau Mountain, his maternal grandfather Felipe Jacinto Room fabulist and his maternal uncle, the painter Emilio Sala and French.
Cariño, ¿ qué te sucedió?WikiMatrix WikiMatrix
This is the waiting room here, maternity ward straight ahead.
¿ Una investigación?- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
401 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.