maximum election expenses oor Spaans
maximum election expenses
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
límite máximo de gastos electorales
techo de las gastos electorales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A major improvement is the fact that territorial constituencies for elections are no longer imposed on the larger Member States and that maximum expenses for the election campaigns can be prescribed.
Dile a ese deficiente que no se haga tanto el listo con las mujeres, que no son tontasEuroparl8 Europarl8
If the point of departure or arrival does not correspond to the Member’s place of residence or the capital of the Member State in which he or she was elected, travel expenses shall be reimbursed up to a maximum of the expenses which the Member would have incurred in making the journey to or from that place of residence.
FECHA DE CADUCIDADEurLex-2 EurLex-2
If the point of departure or arrival does not correspond to the Member’s place of residence or the capital of the Member State in which he or she was elected, travel expenses shall be reimbursed up to a maximum of the expenses which the Member would have incurred in making the journey to or from that place of residence by the most direct, i.e. the shortest, route.
Entonces, no por el mercadoEurlex2019 Eurlex2019
If the point of departure or arrival does not correspond to the Member’s place of residence or the capital of the Member State in which he or she was elected, travel expenses shall be reimbursed up to a maximum of the expenses which the Member would have incurred in making the journey to or from that place of residence by the most direct, i.e. the shortest, route
Asimismo, deberán haber remitido a la Comisión la información indicada en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeasoj4 oj4
Members shall also be entitled to reimbursement of the expenses incurred in making a maximum of two return journeys in the middle of a Parliament working week between a place of work or a meeting venue and their place of residence or another point of departure in the Member State in which they were elected (hereinafter referred to as ‘intermediate journeys’).
¿ Querés escuchar el sonido más molesto del mundo?EurLex-2 EurLex-2
Where two or more elections by direct universal suffrage are held on the same date, parties, federations, coalitions or groups of electors taking part in said elections, may not incur additional election expenses exceeding by 25 per cent the maximum limits allowed for election to the Spanish Parliament.
Vestuario, tontitoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For activities within their Member State of election, only travel expenses are reimbursed, up to a maximum annual amount determined on a country-by-country basis.
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amended tax return online Randall has elected to take the maximum $5,000 exclusion from his salary to cover dependent care expenses through this program.
Yo no grabé eso, pero aun así tiene usted un deber que cumplirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Federal income tax form 1040ez Randall has elected to take the maximum $5,000 exclusion from his salary to cover dependent care expenses through this program.
establecimiento: toda empresa que fabrique los productos contemplados en las letras a), b) y cParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Can ie file an amended tax return Randall has elected to take the maximum $5,000 exclusion from his salary to cover dependent care expenses through this program.
Pierson, he valorado muy a menudo tu discreciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How do i do my 2012 taxes Randall has elected to take the maximum $5,000 exclusion from his salary to cover dependent care expenses through this program.
Siempre quise salir con ellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The scholarships include tuition at the elected University to an annual maximum of 300 thousand pesos and living expenses for the student according to the tab set by CONACYT, plus medical care and aerial transportation.
annas por tres #annas por dosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For activities outside their Member State of election, Members may be reimbursed for their travel, accommodation and related expenses up to a maximum annual amount of €4 454.
¿ Qué pruebas tienes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The expenses which parties, movements, relevant citizen groups or candidates may incur in election campaigns, as well as the maximum amount of private contributions may also be limited in accordance with the applicable statute.
Las ofertas deberán presentarse ante el organismo de intervención en posesión del azúcar tal como se establece en el anexo IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Should this occur, it may rule that any candidate whose campaign account exceeded the threshold for election expenses or was not filed in accordance with the conditions and the time limit required under Article L. 52-12 of the Electoral Code shall be ineligible for a maximum period of three years.
La Comisión de Presupuestos ha examinado la propuesta de transferencia de créditos #/# del Tribunal de JusticiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.