meander belt oor Spaans

meander belt

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cauce de meandros

zona cubierta por los meandros

voorbeelde

The meander belt is defined by an average meander width measured from outer bank to outer bank instead of from centerline to centerline.
El cinturón del meandro se define por la anchura de un meandro medio, medida desde la ribera exterior a la otra ribera exterior, en lugar de línea central a línea central.

The river Smira, for centuries carrying calm, cooling waters, turned into a river of fire, the burning, meandering belt a giant scar cutting across all Ogriy.
El río Esmira que desde hace siglos fluía tranquilamente transportando sus aguas frescas, se convirtió en un río de fuego. Esta corriente ardiente atravesó todo Ogria como una cicatriz gigante.

If there is a flood plain it extends beyond the meander belt. The meander is then said to be free - it can be found anywhere in the flood plain.
Si hay una llanura de inundación, se extiende más allá del cinturón del meandro: se dice que es un meandro libre -puede encontrarse en cualquier lugar de la llanura inundable.

If there is a flood plain, it extends beyond the meander belt. The meander is then said to be free—it can be found anywhere in the flood plain.
Si hay una llanura de inundación, se extiende más allá del cinturón del meandro: se dice que es un meandro libre -puede encontrarse en cualquier lugar de la llanura inundable.

Egg-layers are exposed along this 25 km, however a higher concentration of egg-clutches occur into paleosols and abandoned channel deposits developed at ancient levee and meander belt areas.
Los niveles fosilíferos expuestos a lo largo de estos 25 km, muestran una mayor concentración de huevos fósiles en los depósitos de paleosuelos y canales abandonados desarrollados en antiguas áreas de albardón y fajas de meandros.

Egg-layers are exposed along this 25 km, however a higher concentration of egg-clutches occur into paleosols and abandoned channel deposits developed at ancient levee and meander belt areas.
Los niveles fosilíferos expuestos a lo largo de estos 25 km, muestran una mayor concentración de huevos fósiles en los depósitos de paleosuelos y canales abandonados desarrollados en antiguas áreas de albardón y facilitando su preservación.

The selected example corresponds to a meander belt. In it we have distinguished for modeling purposes the main highly sinuous channel, two successive point bars,multiple scroll bars and two chute channels, as well as a clay plug marking the phase of channel inactivity.
El ejemplo seleccionado corresponde a un cinturón de meandros en el que se distinguen para su modelización el canal principal sinuoso, dos barras de meandro sucesivas, varias barras de scroll y dos canales de chute, además de un tapón de arcilla que marca la fase de inactividad del canal.

It adopts servomotor for film pulling with timing belt and has automatic meander correction function.
Adopta el servomotor para la película que tira con la correa dentada y tiene función automática de la corrección del meandro.