mentally ill person oor Spaans
mentally ill person
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
enfermo mental
When you see a mentally ill person talking to a lamppost, do you contact their family?
Cuando veis a un enfermo mental hablándole a una farola, ¿contactáis con su familia?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""So,"" Torsten says, ""you assaulted a mentally ill person."
Mi único crítico tal vez, fuera de míLiterature Literature
How does it differ in an artistic person and in a mentally ill person?
Yo... sólo quise... todavía gustarleLiterature Literature
Protection of Mentally Ill Persons Act (freedom of opinion
Bueno, si eso te hace feliz, entoncesMultiUn MultiUn
Somebody does something crazy and you want to blame a mentally ill person?”
Del dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en adelante, la Autoridad) de # de septiembre de #, en combinación con el dictamen de # deabril de #, se desprende que el quelato de manganeso del análogo hidroxilado de la metionina no tiene efectos adversos en la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente en el caso de los pollos de engordeLiterature Literature
Community support services for ex-mentally ill persons
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?UN-2 UN-2
The Government has paid particular attention to the protection of mentally ill persons.
Duan Xiaolou, ¿ tú no eres el " Rey "?UN-2 UN-2
There is no adequate institution for mentally ill persons in Kosovo and Metohija.
El Comité considera que la forma jurídica propuesta para las nuevas normas, esto es, la elección de una directiva, constituye una buena soluciónUN-2 UN-2
There is a fast-growing population of young, chronically mentally ill persons.
El registro de recolección debe llevarse durante la recolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela, la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasjw2019 jw2019
Max’s objection to Dostoyevsky, that he allows too many mentally ill persons to enter.
Mis hijos estaban enfermos, no sabía adónde ir, me perdíLiterature Literature
An options paper on alternative management of mentally ill persons was developed and discussed with stakeholders
En él deberá figurar el nombre y la dirección de la exposiciónUN-2 UN-2
We could be looking for another mentally ill person.
Cada vez que paso hay más genteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There may, of course, be circumstances making it inadvisable to care for a mentally ill person at home.
Entonces, por favor, sáquenlo de aquíjw2019 jw2019
Max’s objection to Dostoyevsky, that he allows too many mentally ill persons to enter.
¡ El cual, aparentemente, Lord Melbourne juega mejor que usted, señor!Literature Literature
· Maintaining public order and protecting mentally ill persons;
Esto queda lejos de la playaUN-2 UN-2
On the release of mentally ill persons/persons under adult guardianship, please see the submissions on article 17.
Cualquier norma relativa a los medicamentos radiofarmacéuticos debe tener en cuenta lo dispuesto en la Directiva #/Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, por la que se establecen las medidas fundamentales relativas a la protección radiológica de las personas sometidas a exámenes y tratamientos médicosUN-2 UN-2
A mentally ill person and person with permanent change in their health condition, which prevents them from working
Yo la detengo!UN-2 UN-2
Article 98 of the Criminal Code provides for the following compulsory medical measures for mentally-ill persons:
Le dije que ese traje siempre ha sido mi preferidoUN-2 UN-2
The treatments for mentally ill persons is from horrible to okay.
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasLiterature Literature
Rehabilitation of mentally ill persons.
Así es, hijo.Muy bienUN-2 UN-2
f) Rehabilitation of mentally ill persons
La lista se elaborará por orden ascendente de capturas de bacalao en cada grupo de esfuerzoMultiUn MultiUn
He didn’t look like the stereotype of a mentally ill person.
¿ Colocarme contigo sin tener que pensar en las consecuencias?Literature Literature
“This week,” he says, “you assaulted a mentally ill person to protect children.
Eso tomará tiempo.- ¿ Dónde está Henry?Literature Literature
Max's objection to Dostoyevsky, that he allows too many mentally ill persons to enter.
Estos préstamos se hicieron a un tipo de interés igual al MIBOR más # puntosLiterature Literature
The mentally ill person may appoint a psychiatrist to assist him, as well as a confidential adviser
Si te haces adicta, tengo experiencia en ayudar a la gente a dejarloMultiUn MultiUn
Protection of mentally ill persons
Sí, estamos a la parUN-2 UN-2
3042 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.