milkfish oor Spaans

milkfish

naamwoord

An important food fish from southeast Asia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sabalote

naamwoord manlike

Chanos chanos

pez-de-leche

naamwoord manlike

Chanos chanos

chano

bango · macabi · sábalo · chanos · chanos chanos · lisa montañera

Milkfish

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Chanos

Sabalote

voorbeelde

Tropical fresh water fish: milkfish (Chanos chanos), tilapia (Oreochromis spp.), siamese catfish (Pangasius spp.):
Peces tropicales de agua dulce: Chanos (Chanos chanos), tilapia (Oreochromis sp.), peces de la familia Pangasius sp.

Then she scurries to the market to buy a milkfish, although sinigang can also be made with prawns, shrimp, beef or pork.
Luego corre al mercado para comprar un bangos (cierta clase de pescado), aunque la sinigang también puede prepararse con langostinos, camarones, carne de res o de cerdo.

Other product of animal origin — Milkfish
Otros productos de origen animal-Chanos

The economy in Pangasinan is driven by agro-industrial businesses , such as milkfish (bangus) cultivation and processing, livestock raising, fish paste processing (bagoong), and others.
La economía de Pangasinán está conducida por los negocios agroindustriales, como el cultivo y procesado del chanos (bangus), aumento de la población, y el procesado del bagoong, y otros.

In the Philippines, for instance, the annual milkfish harvest yields some 42 million pounds, an average of about 500 pounds per acre.
En la República de las Filipinas, por ejemplo, la cosecha anual de pez leche produce aproximadamente 19 millones de kilos, un promedio de 567 kilos por hectárea.

Tropical fresh water fish: milkfish (Chanos chanos), tilapia (Oreochromis spp.), siamese catfish (Pangasius spp
Peces tropicales de agua dulce: Chanos (Chanos chanos), tilapia (Oreochromis sp.), peces de la familia Pangasius sp

Sea bream, milkfish (Chanos chanos), sea perch, Japanese flounder, mullet, yellow croaker (Larimichthys polyactis), grouper and puffer fish are the major fish species cultured.
El sargo, el sabalote (Chanos chanos), la perca de mar, el lenguado japonés, la lisa, el Japanese flounder, mullet, el verrugato de Manchria (Larimichthys polyactis), el mero y el tetrodontide son las principales especies de peces cultivadas.

Here milkfish (a tropical fish resembling a large herring) and gray mullets are raised.
Aquí se cría el “pez leche” (un pez tropical que se asemeja al arenque grande) y el mújol gris.

(i) Tropical fresh water fish: milkfish (Chanos chanos), tilapia (Oreochromis spp.), siamese catfish (Pangasius spp.):
i) Peces tropicales de agua dulce: chanos (Chanos chanos), tilapia (Oreochromis spp.), peces del género Pangasius:

In the Philippines and some other Pacific islands milkfish cultivation is of indeterminate antiquity.
En las Filipinas y en otras islas del Pacífico el cultivo del sábalo tiene una antigüedad indeterminada.

While the soup is cooking, Aling Maria cleans and halves the milkfish and then places the pieces in the broth.
Mientras la sopa se cuece, Aling María limpia el bangos y lo parte en dos pedazos, que luego echa al caldo.

Part X: Tropical fresh water fish: milkfish (Chanos chanos), tilapia (Oreochromis spp.), siamese catfish (Pangasius spp.)
Parte X: Peces tropicales de agua dulce: chanos (Chanos chanos), tilapia (Oreochromis spp.), peces de la familia Pangasius spp.

In milkfish breeding and hatchery technologies most technicians lack the necessary skills and knowledge to carry out such activities.
La mayoría de los técnicos en crianza no tienen las habilidades y conocimientos necesarios para llevar a cabo tal actividad.

Penaeid shrimps and milkfish (Chanos chanos) are the common commodities.
Los camarones Penaeidos y el sabalote o milkfish (Chanos chanos) son los productos más comunes.