GlosbeGlosbe
logoGlosbe

mission area oor Spaans

mission area

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

zona de la misión

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

international convention on the protection of journalists engaged in dangerous professional missions in areas of armed conflicts
convención internacional sobre la protección de los periodistas en misión profesional peligrosa en las zonas de conflictos armados

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No other unauthorized forces were present in the mission’s area of operations.
El secreto está en mezclarlo bienUN-2 UN-2
The Office of Technical Services will continue to oversee technical support and logistics operations in the mission area.
Quizá podamos hacer algo al respectoUN-2 UN-2
b) The maintenance rate varies based on the specific conditions and terrain of the mission area
No deberías agradecer tantoMultiUn MultiUn
Some missions provide temporary low-cost living quarters for personnel visiting from other locations within the mission area.
El mismo modelo que acusó a Baltar de traición...... antes de desaparecer de la GalacticaUN-2 UN-2
The Supply Section would be responsible for warehousing and distributing supplies throughout the Mission area.
Su líder actual no es otro queUN-2 UN-2
The Section also provides evacuation support within and outside of the Mission area.
Sí, estamos a la parUN-2 UN-2
Includes UNLB and outside the Mission area.
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguienUN-2 UN-2
Most requirements of the Force are procured locally in the mission area
Me comunican que rekag y seronios no aceptan el orden de los asientosMultiUn MultiUn
Insertion of civilians into the mission area would have to be controlled and would require careful planning.
Atención, lani </ iUN-2 UN-2
Videoconferencing is not a feasible option in many locations within the mission area, owing to technological limitations;
Y lo único que necesitas es una alumna arrojada y trabajadora que crea en ti... y... se correrá la vozUN-2 UN-2
Provision of security services, 24 hours a day, 7 days a week, for the full mission area
Fue tuya la idea de robarlasUN-2 UN-2
· Maintenance and operation of an average number of 600 generators throughout the Mission area
Yo siempre era tonto y estúpidoUN-2 UN-2
The Council notes that coordination arrangements already exist in the Mission area as well as in Brussels.
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?EurLex-2 EurLex-2
(Within the mission area)
Que se coloquen abajo donde el muro es más gruesoUN-2 UN-2
UNMIS also organized workshops throughout the Mission area marking World AIDS Day.
¿ Dónde está Manya?UN-2 UN-2
In addition, some duty stations, especially certain mission areas, had experienced high vacancy rates.
Perdón, ¿ alguno de ustedes recuerda un tema deUN-2 UN-2
A further # microwave systems are being deployed in the Mission area
Los delitos contra la Ley de # de marzo de# son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadMultiUn MultiUn
Warden System relocation/evacuation exercise was conducted in the mission area in May 2013 in Tindouf
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el # de enero de # un recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) formulado por ReckittBenkiser N.V., con domicilio social en Hoofddorp (Países Bajos), representada por el Sr. G.S.P. Vos, abogadoUN-2 UN-2
Services included hospitalization outside the Mission area, external specialist consultations and laboratory services.
Ninguna objeciónUN-2 UN-2
Provision of security services 24 hours a day, 7 days a week, for all Mission areas
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CEE) noUN-2 UN-2
The UNMEE HIV/AIDS unit continued to conduct induction training for new arrivals to the Mission area.
Lo cambié a " Reina de Espadas "UN-2 UN-2
No virus infections throughout the mission area and no data corruption or disruption of network activities
Te negaron la fianza, pero tienes un abogado de verdad...... no uno del gobiernoUN-2 UN-2
24,000 passengers and 275 tons of cargo transported within the Mission area by Mission air transport assets
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigoUN-2 UN-2
Group II: disposed of in the mission area
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, laentrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleUN-2 UN-2
From and within the mission area
Subtítulos corregidos, modificados y sincronizados por Jozete y CreepyUN-2 UN-2
28140 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k