Mission Air Operation Centre oor Spaans
Mission Air Operation Centre
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Centro de Operaciones Aéreas de la Misión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Joint Movements Coordination Cell/Mission Air Operations Centre has been established and is in place.
Cocinero, fuera de aquíUN-2 UN-2
Chief, Mission Air Operations Centre post reclassified to P-3 as Aviation Officer
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesUN-2 UN-2
The first proposed United Nations Volunteer position of Air Operations Assistant in the Mission Air Operations Centre was also previously authorized as a temporary position.
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo ala propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.UN-2 UN-2
The first proposed United Nations Volunteer position of Air Operations Assistant in the Mission Air Operations Centre was also previously authorized as a temporary position
Con la mano entre las piernasde ellaMultiUn MultiUn
A Chief of Air Operations Officer ( # ) will be responsible for managing and coordinating all day-to-day air operations and supervising the Mission Air Operation Centre
Sufrió para redimir nuestra pérdidaMultiUn MultiUn
A Chief of Air Operations Officer (P-3) will be responsible for managing and coordinating all day-to-day air operations and supervising the Mission Air Operation Centre.
James BaylorUN-2 UN-2
The conversion of 1 Air Operations Officer post at the National Professional Officer level to a P-3 post, to act as the Chief of the Mission Air Operations Centre.
dichas competencias deberán prever la posibilidad de adquirir derechos de plantación para abastecer la reserva y vender derechos de plantación procedentes de éstaUN-2 UN-2
The reclassified post will act as the Chief of the Mission Air Operations Centre and will be the principal person responsible for coordinating aviation risk management, using the mission’s integrated threat assessment to determine acceptable risks associated with each flight to be performed.
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoUN-2 UN-2
Therefore, it is proposed to establish a double-shift system managed by the Mission Air Operations Centre, requiring one additional Air Operations Assistant (Field Service), who will complement functions of an existing Air Operations Assistant, and two additional Movement Control Assistants (Field Service
Pero deja la escopetaMultiUn MultiUn
Therefore, it is proposed to establish a double-shift system managed by the Mission Air Operations Centre, requiring one additional Air Operations Assistant (Field Service), who will complement functions of an existing Air Operations Assistant, and two additional Movement Control Assistants (Field Service).
Soy Pamela Landy, supervisora del CIUN-2 UN-2
In addition to one Field Service staff member, the Mission Air Operations Centre currently draws on the support of two military staff officers; however, the Centre would benefit from being able to rely on the expertise of an officer with experience in United Nations aviation administration.
Como la otra noche...... cuando estabas encima mio y me dejaste para irte conUN-2 UN-2
The Committee is of the view that the centre could assist UNAMID during the start-up period until the mission's own air operations centre is fully functional
Despedimos a demasiados obrerosMultiUn MultiUn
The Committee is of the view that the centre could assist UNAMID during the start-up period until the mission’s own air operations centre is fully functional.
La cuenta de resultado económico y el balance publicados por la Agencia con respecto al ejercicio # se presentan de forma sintética en los cuadros # yUN-2 UN-2
The tasking priorities for mission air assets are established, planned, and coordinated through the Mission Air Operations Centre, an integrated mission body with civilian as well as military representatives that maintains responsibility for development of the Air Tasking Order and ensures management of mission aircraft, 24 hours a day, 7 days a week.
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!UN-2 UN-2
The Air Operations Unit will comprise a Chief Air Operations Officer (P-4), one Air Operations Officer (Duty) (P-3), one Air Operations Officer (Daily Planner/Chief, Mission Air Operations Centre) (P-2), two Air Operations Assistants (Daily Planner) (Field Service), one Air Operations Assistant (Civil Aviation Authority clearances and liaison) (national General Service), and two Air Operations Assistants (flight following) (Field Service).
Si, claro.No tengo dudas Beggar Su quien le habla.-¿ Beggar Su?UN-2 UN-2
Baghdad International Airport will remain the Mission’s movement control and air operations centre.
No sé que hacer ahoraUN-2 UN-2
In the context of the Mission’s streamlined mandate and ongoing drawdown, the abolishment of two P-3 posts for Chief of the Mission Air Operations Centre and a Planning and Scheduling Officer, respectively, three Field Service posts for Air Operations Assistants, three national General Service staff posts for one Air Operations Assistant and two Team Assistants and two United Nations Volunteer positions for one Air Operations Assistant and one Meteorology Officer is proposed.
¿ Hay algo que yo deba saber?UN-2 UN-2
Clearance of Department of Peacekeeping Operations strategic worldwide inter-mission flights by the Strategic Air Operations Centre within four working days from receipt of the request (2007/08: 4 days)
En efecto, en este seminario, las partes procederán a un intercambio de puntos de vista sobre las políticas y las iniciativas actuales, así como sobre las futuras medidas de adaptación y atenuación que deben tomarse frente al problema del cambio climático.UN-2 UN-2
The Aviation Section will comprise of three separate units: the Air Terminals Unit, consisting of one Air Operations Officer (Field Service level) and one Air Operations Assistant (national General Service) both to be based in Mombasa; the Technical Compliance Unit (including quality assurance and safety), with a staffing of two Air Operations Officers (1 P-3 and 1 National Professional Officer), both to be based in Nairobi and the Mission Air Operations Centre, consisting of one Air Operations Officer (National Professional Officer) and one Air Operations Assistant (national General Service level), to be based in Nairobi, and two Air Operations Assistants (one Field Service level and one national General Service staff), to be based in Mombasa.
¿ Por qué siempre ríes?UN-2 UN-2
The Aviation Section will comprise of three separate units: the Air Terminals Unit, consisting of one Air Operations Officer (Field Service level) and one Air Operations Assistant (national General Service) both to be based in Mombasa; the Technical Compliance Unit (including quality assurance and safety), with a staffing of two Air Operations Officers ( # and # ational Professional Officer), both to be based in Nairobi and the Mission Air Operations Centre, consisting of one Air Operations Officer (National Professional Officer) and one Air Operations Assistant (national General Service level), to be based in Nairobi, and two Air Operations Assistants (one Field Service level and one national General Service staff), to be based in Mombasa
Se analizará una muestra de gas con el equipo habitual (bolsa de muestreo o método de integración) y se calculará la masa del gasMultiUn MultiUn
The Transportation and Movement Integrated Control Centre supports regional air movement planning, prioritization and analysis for optimizing regional air movements, whereas the execution of in-mission and out-of-mission area air movements is the responsibility of the mission aviation operations centres and the Strategic Air Operations Centre.
Es el reloj de JimmyUN-2 UN-2
The module streamlined the core business processes in the Air Transport Section of DFS, the Strategic Air Operations Centre of UNLB and mission air operations sections and provided essential information on crew management, insurance costs and flight information through integration of maps produced by the Geospatial Information Service
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivoUN-2 UN-2
Development of one Logistics Service catalogue/portfolio of services to be provided to field missions by the Strategic Air Operations Centre, Engineering Standards and Design Centre and Geographic Information System Centre specialized sections.
Con vistas a limitar el falseamiento de la competencia ocasionado por la ayuda, el plan de reestructuración de # contempla la ejecución de una serie de medidasUN-2 UN-2
Development of 1 Logistics Service catalogue/portfolio of services to be provided to field missions by the Strategic Air Operations Centre, Engineering Standardization and Design Centre and Geographic Information System Centre specialized sections
Las olitas van para el otro ladoUN-2 UN-2
128 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.