moldavian ssr oor Spaans
moldavian ssr
en
geographic terms (below country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
moldavia rss
en
geographic terms (below country level)
es
término geográfico (por debajo del nivel del país)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Moldavian SSR
en
Moldavian Soviet Socialist Republic, the name for the Republic of Moldova while under the rule of the Soviet Union (1940-1941 and 1945-1991).
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
RSS de Moldavia
en
name for the Republic of Moldova
Moldavia RSS
República Socialista Soviética de Moldavia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1940: Romania cedes Bessarabia to USSR, and it is renamed Moldavian SSR.
Ya es casi la hora de los regalosjw2019 jw2019
I was born July 2, 1965 in the Chemlin District, Moldavian SSR.
Cuidado con la cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
POB: Beltsy (Bălți), Moldavian SSR (now Republic of Moldova)
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!EuroParl2021 EuroParl2021
Mihai Ghimpu was born on 19 November 1951 in the village of Colonița, Chișinău, Moldavian SSR.
RemuneraciónWikiMatrix WikiMatrix
Upon his return to Moldavian SSR in 1989, he became first secretary of the Communist Party of Moldova.
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevoWikiMatrix WikiMatrix
The Constitution of 1941 was adopted soon after the 1940 Moldavian SSR elections.
Tiren de eso y después de una demora de # segundos... pumWikiMatrix WikiMatrix
In August 1940, the Soviets created the Moldavian SSR, with Chisinau as the capital.
Baje a vernos si se siente solojw2019 jw2019
The Moldavian SSR became SSR Moldova, and later the Republic of Moldova.
No pueden escapar puesto que están encadenados... pero alguien sí podría tomarnos por sorpresa por detrásWikiMatrix WikiMatrix
Following this he became prime minister of the Moldavian SSR until 10 January 1990.
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piesWikiMatrix WikiMatrix
Stagnation followed, and after the Moldavian SSR became independent in 1991, the industry almost completely disappeared.
Habrá rosas, rosas por todo el caminoWikiMatrix WikiMatrix
September 2 - Transnistria declares its independence from the Moldavian SSR; however, the declaration is not recognized by any government.
¡ Estire la mano!Common crawl Common crawl
The Constitution was adopted at the first session of the Supreme Soviet of the Moldavian SSR, on January 12, 1941.
¿ Puedes llevar las cosas del maletero?WikiMatrix WikiMatrix
In the Moldavian SSR, as in many other parts of the Soviet Union, national movements became the leading political force.
Con el fin de garantizar que este sistema funcione sin trabas, los solicitantes de registro tendrán que cumplir determinadas obligacionesWikiMatrix WikiMatrix
Founded immediately after World War II, in what was then the Moldavian SSR, the sanatorium is still open to the public.
Aléjate de élWikiMatrix WikiMatrix
This declaration sought to establish a Soviet Socialist Republic separate from the Moldavian SSR, while still part of the Soviet Union.
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?WikiMatrix WikiMatrix
Most industry that was built in the Moldavian SSR was concentrated in Transnistria, while the rest of Moldavia had a predominantly agricultural economy.
Tengo que ir porque me queda una hora de trabajoWikiMatrix WikiMatrix
Exploiting this turn of events, Romania declared itself to be on Germany’s side and set about wresting the Moldavian SSR back from the Soviets.
Ysi insiste en este lanzamiento sin confirmación...¡ sijo de puta!jw2019 jw2019
Finally, with the collapse of Soviet Communism, the Moldavian SSR severed ties with Moscow, becoming the independent Republic of Moldova on August 27, 1991.
Perderás el autobúsjw2019 jw2019
The 1989 Language Law of the Moldavian SSR, which is still in effect in Moldova, according to the Constitution, asserts a "linguistic Moldo-Romanian identity".
Aquí, justo aquí.Espérame aquíWikiMatrix WikiMatrix
In that same year, the advancing Soviet army reasserted Russian control over the region, again integrating Moldova into the Soviet Union as the Moldavian SSR.
Estaremos bienjw2019 jw2019
73 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.