mortise oor Spaans

mortise

werkwoord, naamwoord
en
A hole that is made to receive a tenon so as to form a joint

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mortaja

naamwoordvroulike
Something odd about the mortise.
Algo raro sobre mortajas.
Termium

entalladura

vroulike
Termium

apoyarse

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

caja · ensamblar · cerrar con pestillo · sacado

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Common metals and their alloys, metal building materials, ironmongery, small items of metal hardware, goods of common metal, included in class 6, namely locks, padlocks, rim locks, bolt locks, bicycle locks, folding locks, mortise locks, lock cylinders, closing hasps, door chains, door and window latches, door and window fittings, door and window handles, door closers, security devices for roller shutters and grilles, keys and key blanks, U-locks, cable padlocks
La Delegación de la Comisión en Caracas colabora con las embajadas y las cámaras de comercio de los Estados miembros situadas en Venezuela a fin de mejorar las posibilidades de las empresas europeastmClass tmClass
She flopped Jon Jordan’s body onto the track atop a rigor-mortised, three-legged American Shorthair.
Queríamos ver al gorilaLiterature Literature
Behind these were retaining walls of mortised stone—obviously the well-preserved remains of a Roman circus.
¿ Qué?¿ Qué dijo?Literature Literature
I know nothing of the mortise hole said to be in the wall behind the door of the President's box, or of any wooden bar to fasten or hold the door being there, or of the lock being out of order.
¿ Sabes lo que se dice?WikiMatrix WikiMatrix
Drilling or mortising machines for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials (excl. machines for working in the hand and machines of subheading 8465.10 )
Es una locuraEurlex2019 Eurlex2019
This seems to be a six- lever mortise, milady
Volvería a hacer lo mismoopensubtitles2 opensubtitles2
Non-electric locks, mortise locks for house, corridor and room doors, of iron and brass
No se emplearán para los colectores y bocas contraincendios materiales que el calor inutilice fácilmente, a no ser que estén convenientemente protegidostmClass tmClass
You know what mortise and tenon is?
Al habla el capitán CambioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are many variations of this type of joint, but the basic mortise and tenon comprises two components: the mortise hole, and the tenon tongue.
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?WikiMatrix WikiMatrix
First the mortise, then the Yale, so far so good.
Están todos juntos jugando al pókerLiterature Literature
Locks, locks bolts, door bolts, mortise locks, padlocks, keys for locks, and blanks for keys for locks, bolts, padlocks hasps, lock cylinders, safety chains, key rings, boxes, identity plates, king-pin locks, trailer hitch locks, shipment container locks, and part therefore, all of the foregoing being non-electric and made of metal, in International Class 6
Toda su vida, Diego Ricardo fue un trágico recuerdo... de los # años de infertilidad que ha sufrido la humanidad... y sus efectos en el mundo en el que vivimostmClass tmClass
Clutch device for electric mortise locks with anti-panic function
Pruebas de navegaciónpatents-wipo patents-wipo
A man' s entitled to mortise a few butts now and then
Y una manguera que corría a lo largo de su mangaopensubtitles2 opensubtitles2
But there had never been a mortise like this!
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíLiterature Literature
It is a massy wheel fixed on the summit of the highest mount to whose huge spokes 10,000 lesser things are mortised and adjoined which when it falls each small annexment, petty consequence attends the boist'rous ruin.
Es más dramático, supongoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The malleoli grip the talus tightly as it rocks in the mortise during movements of the joint.
Se detuvo a un total de # personasLiterature Literature
There are provided lower squares (2) mounted at the lower corners of the partition wall, a universal connection system (3) to connect the partition walls to each other, rhomboidic parts with Allen mortise (6) for supporting the external elements, an upper square (5) mounted in the upper corners of the partition wall, as well as clips for fixing ornamental covers (7.1, 7.2).
No tengo tanto dineropatents-wipo patents-wipo
Wholesaling and retailing of hoes, Moulding irons, Ladles, scraping tools, Mortise chisels, Jigsaws, Perforating tools, punch pliers, Trowels, Chisels, Hand-operated, Chisels, knives, Hainault scythes, Reamer sockets, Nail punches, Riveting hammers, Riveters [hand tools], Fruit pickers, Trowels (gardening), Earth rammers, Pistols, Guns for the extrusion of mastics, Hand pumps, Punches, Braiders (hand tools), Clippers (machines), Hand-operated, Pruning knives, Rakes, Rasps, diggers, tube cutters, Tube cutting instruments
En fin...... su muerte les va a traer # reclutas mástmClass tmClass
And he inserted the laths into the mortises of the cylinders, which he fixed in place with four pegs.
Haremos el intento, ¿ bien?Literature Literature
Lock mortising template holders
¿ Es esta persona un chico?tmClass tmClass
Non-electronic locks of metal (not for vehicles), including mortise locks, tubular frame locks and gate locks, lock cylinders of metal, locking installations constructed from these goods (all goods other than for vehicles)
De los cinco, yo solo vi con mis propios ojos, como se cargaban a tres de ellostmClass tmClass
• As a result of the talar deviation, there is internal rotation of the ankle mortise proximally.
Y ya terminamosLiterature Literature
Common metal and their alloys, metal building materials, ironmongery, small items of metal hardware, goods of common metal, included in class 6, in particular locks, padlocks, rim locks, bolt locks, bicycle locks, folding locks, mortise locks, lock cylinders, closing hasps, door chains, door and window latches, door and window fittings, door and window handles, door closers, security devices for roller shutters and grilles, keys and key blanks, U-locks, cable padlocks
Por sus ropas, diría que sitmClass tmClass
This heading applies to woodwork, including that of wood marquetry or inlaid wood, used in the construction of any kind of building, etc., in the form of assembled goods or as recognised unassembled pieces (e.g., prepared with tenons, mortises, dovetails or other similar joints for assembly), whether or not with their metal fittings such as hinges, locks, etc.
Créeme, hijoEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.