mould casting oor Spaans

mould casting

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

molde de fundición

Soortgelyke frases

permanent mould casting
fundición en coquilla

voorbeelde

The bells are usually made from bronze, using a form of expendable mould casting.
Las campanas son generalmente hechas de bronce, con una forma de molde de fundición prescindible.

Chemical compounds for making dies, moulds, cast parts and lining
Compuestos químicos para fabricar tintes, moldes, piezas fundidas y revestimientos

Chemical compounds for cleaning dies, moulds, cast parts and lining
Compuestos químicos para troqueles, moldes, piezas fundidas y revestimientos

Chemical compounds for making dies, moulds, cast parts and lining (none being for use in welding)
Compuestos químicos para hacer matrices, moldes, partes de fundición y revestimientos (ninguno para su uso en soldadura)

Forged, moulded, cast, drop-forged, pressed, welded or machined metal parts
Piezas metálicas forjadas, moldeadas, fundidas, matrizadas, embutidas, soldadas o mecanizadas

Chemical compounds for making dies, moulds, cast parts and lining chemicals for rubber repair
Compuestos químicos para fabricar troqueles, moldes, piezas fundidas y productos químicos de forro para la reparación de caucho

Design, conception and development of prototypes, moulds, casts and special tools
Diseño, concepción y desarrollo de prototipos, moldes, piezas fundidas y herramientas especiales

Cast parts for hydraulic systems, nodular graphite cast iron parts, dead mould cast parts
Piezas de fundición para hidráulica, piezas de fundición esféricas, piezas coladas en molde perdido

There are also some trace "fossils" showing moulds, cast or imprints of some previous organisms.
También existen vestigios «fósiles» en forma de moldes, vaciados o huellas de organismos antiguos.

Casting moulds, namely die-casting moulds and injection moulds
Moldes de fundición, en concreto moldes a presión y moldes de inyección

Custom moulding, casting and treatment of clay, plaster, air dough, glass, wood, marble, concrete, stone, plastic, cork, paper and card
Productos moldeados a medida, vaciado y tratamiento de arcilla, yeso [escayola], masilla ligera, vidrio, madera, mármol, hormigón, piedra, material sintético y plástico, corcho, papel y cartulina

Injection moulding, investment casting, vacuum moulding, in particular of plastics, rubber, metal, casting resin and/or wax
Moldeo por inyección, fundición de precisión, fundición al vacío, en particular de plásticos, gomas, metales, resinas para colada o ceras

Grinding and finishing casting moulds and cast products.
Desbaste e Terminación em Moldes e Piezas Fundidas..

Chill moulds and casting moulds (parts of machines) for goods of metal
Coquillas y moldes de fundición (partes de máquinas) para productos de metal

Goods of metal, included in class 6, in particular cast products, in particular relating to hand-moulded casting and clear chill casting
Productos de metal comprendidos en la clase 6, en particular productos de fundición, en particular relacionados con el moldeado a mano y el colado en coquilla

Engineer services for others, namely technical consultancy for the development of die casting moulds, the optimisation of casting moulds and forging moulds
Servicios de un ingeniero para terceros,En concreto consultas técnicas para el desarrollo de moldes de fundición a presión, la optimización de moldeos de colada y moldes de forja

Injection moulding, Investment casting, vacuum moulding, in particular of plastics
Moldeo por inyección, Colada de precisión, colada en vacío, en particular de plásticos

Replicating prototypes by means of injection moulding, investment casting, vacuum moulding
Reproducción de prototipos mediante moldeo por inyección, fundición de precisión, fundición al vacío

Non-metal mould for casting concrete, concrete mouldings for buildings, building materials of concrete
Molde no metálico para fundir hormigón, molduras de hormigón para construcciones, Elementos de construcción de hormigón

Unprocessed artificial resins and plastics for moulding, pressing, casting and injection moulding
Resinas artificiales y materias plásticas en estado bruto para conformar, prensar, fundir e inyectar

Artistic iron casting, Repair casting, Moulding art, Industrial casting, Moulding of ferrous metals, Pig-iron moulding, Steel exact moulding, Steel moulding, Carbonaceous moulding, Precision billet molding.
Fundición artística de hierro fundido, Los servicios de fundición , Fundicion artistica, La fundición industrial, Fundicion de metales negros, Fundicion negra, Fundicion precisa de acero, Fundicion de acero, Fundición industrial de hierro fundido, Fundicion de carbonos.

Casting into the chill mold (castings), Casting (moulding), Injection molding (castings), Bronze castings , Foundry, low pressure castings.
Embutidos curados, Salchichones ahumados-cocidos, Embutidos ahumados, Chorizos, Morcillas de sangre, Complejos de la carne, [no translation], [no translation], [no translation], [no translation].

This technique finds widespread application in the injection moulding and die-cast moulding sectors.
Esta técnica está orientado a su aplicación al sector del molde de inyección y la matriz de estampación.

We are specialists in the manufacture of injection moulds and die-casting moulds.
Nuestra competencia es la fabricación de moldes para inyección y fundición inyectada.

Plastic injection moulding, plastic extrusion, casting, moulding and/or vacuum moulding of plastic parts
Servicios de inyección de plásticos, extrusionado de plásticos, extrusión, fundición, embutición profunda o conformación al vacío de plásticos