mountain bike - cross-country oor Spaans

mountain bike - cross-country

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cross de montaña

Soortgelyke frases

mountain bike: cross-country race
cross de montaña

mountain bike cross country
campo a través · cross · cross country · cross de montaña

voorbeelde

Christoph Sauser (Specialized Factory Racing) positively flew to victory in Sunday's mountain bike cross country world championships in Val di Sole, Italy.
5 de marzo de 2008 – Tres Cantos, Madrid.

It offers amazing possibilities for outdoor recreation, within a 20 minutes drive of either city. This includes: skiing (cross-country and downhill), mountain biking (cross-country and downhill), hiking, canoeing, camping, rock-climbing and bird-watching.
Festival de globos aerostáticos de Gatineau - Uno de los eventos más populares del este de Canadá, el Festival des Globos aerostáticos de Gatineau pone a su disposición todo un cortejo de globos aerostáticos, de espectáculos y de caravanas (comienzos de septiembre).

You can go hang gliding, mountain climbing, mountain biking, cross country skiing, play tennis, play golf, go riding, go swimming, rafting, kayaking... Aside from being an old time health spa city, Merano is also an important city for the arts: figurative art, literature, music, and theatre.
Puede irse de , alpinismo, ciclismo en mountain bike, esquí, tennis, golf, cabalgatas, natación, navegación en balsas, kayak. Merano, además de ser una ciudad de otros tiempos y un óptimo lugar para recuperar la salud; es también una ciudad importante para el mundo del arte: artes figurativas, literatura, música y teatro.

This park offers, whether in summer or winter great leisure facilities like hiking, mountain biking, cross-country skiing, sunbathing, bathing, and strolling around. The resort is the ideal place for groups and families, providing beach volleyball, playground, fire place, TV room and a lot of sport facilities.
Hoteles en Suhl: Este hotel de 3 estrellas posee 11 habitaciones.

Adventure enthusiasts enjoy the 60+ mountain biking, hiking, and cross-country ski trails nearby, and the abundant wildlife.
Los amantes de las aventuras les encantarán los más de 60 senderos de ciclismo de montaña, de excursionismo a pie y de esquí de fondo que hay en las cercanías, así como la abudante fauna.

The Kananaskis Wilderness Hostel is close to over 60 mountain biking, hiking and cross-country ski trails.
El albergue Kananaskis Wilderness está cerca de más de 60 senderos de ciclismo de montaña, de excursionismo a pie y de esquí de fondo.

Many of the cosy rooms have views of the Bluemlisalp, Kandersteg’s local mountain.Enjoy culinary delights - inspired by both Swiss and international cuisine - in the cosy Bernerhof restaurant. The Bernerhof is an insider’s tip for parties and banquets, not least because of the decorations so lovingly created by Claudia Lehmann.The hotel, perfect for sunny holidays, is the ideal starting point for numerous summer and winter sport activities such as walking, hiking, tennis, paragliding, mountain biking, cross-country skiing and family ski holidays.
Hoteles en Kandersteg: Este hotel de categoría media dispone en total de unas 45 habitaciones.

The event involved more than 750 of the world's top riders who competed in the four mountain bike disciplines of Cross Country, Downhill, Four Cross and Observed Trials.
En el evento participaron más de 750 personas que compitieron en las cuatro disciplinas de bicicleta de montaña de Cross Country, de Descenso, Four Cross y ensayos observados.

Timor-Leste participated in female and male athletics, as well as women's cross country mountain bike.
Timor Oriental participó en atletismo femenino y masculino, además de competir en ciclismo de montaña cross country femenino.

Francelina Cabral, is the first Timorese woman to compete in the cross country mountain bike Olympic sports event.
Francelina Cabral es la primera mujer timorense en competir en el evento olímpico de ciclismo de montaña cross country.

“29-inch wheels”, which also conform to the popular 700C (622 mm diameter clincher) wheel standard are becoming more popular for not only cyclocross bikes but also cross-country mountain bikes.
Las ruedas de 29 pulgadas, que se ajustan al estándar de rueda de las populares 700C (diámetro ISO-622 mm), son cada vez más populares, no sólo para las bicicletas de ciclocrós, sino también a las bicicletas de montaña a campo traviesa.

In an interview with Global Voices, Cabral described the cross country mountain bike competition in the Olympics as more “extreme” than ordinary cycling:
En una entrevista con Global Voices, Cabral describió el ciclismo de montaña cross country de los juegos olímpicos como más “extremo” que el ciclismo ordinario:

There are four well-known specialities in the Mountain Bike ́s World Championships: the cross-country, the downhill, the fourcross and the marathon.
Existen cuatro especialidades reconocidas dentro de los Campeonatos del Mundo de mountain bike: cross-country, descenso, fourcross y maratón.

Bicycles, mountain bikes, racing cycles, cross-country bicycles, motorised bicycles and parts therefor, and bicycle accessories, in particular bicycle frames, bicycle handlebars, steering forks, gears, pedals, saddles, seats, chains, wheel rims, mudguards, anti-theft devices, luggage racks, bicycle bags, air pumps, wire baskets
Bicicletas, bicicletas de montaña, bicicletas de carreras, bicicletas para trecking, bicicletas con motor y sus piezas, así como accesorios para bicicletas, en particular cuadros de bicicleta, manillares de bicicleta, salientes de manillar, cambios de marcha, pedales, sillines, asientos, cadenas, llantas, guardabarros, seguros antirrobo, portaequipajes, bolsas para bicicleta, bombas de aire, cestas de alambre

There is an efficient network of refuges where you can stay the night. You can even hire a pack of mules or cross-country mountain bikes in some of them.
Usted además puede alquilar un paquete de mulos o cruzar el país en bicicleta de montaña.

Accompanied or unaccompanied hikes in snowshoes, 2 free blazed trails for snowshoes - 40 km of cross-country skiing runs - Mountain biking - Tennis.
Excursiones con raquetas con un guía o sólo, 2 pistas balizadas, raquetas gratuitas, 40 km de esquí de fondo, BTT, tenis.

Snowshoe hiking - cross-country skiing at 10 km - mountain bike - cinema and fitness at 20 km.
Paseos en raquetas - esquí de fondo a 10 km - BTT - cine y puesta en forma a 20Km.

The wooded surroundings offer ideal conditions for hiking, mountain biking, horse riding, cross-country skiing and even for alpine skiing. The small Best Western Aparthotel Sumava 2000 was opened in summer 2002 and offers many extras such as professionally equipped exercise rooms, sauna, whirlpool, solarium, outdoor pool, Internet Café, billiards, a fully-equipped meeting room, bicycle and ski rental.
Los alrededores arbolados ofrecen las condiciones ideales para el senderismo, la bicicleta de montaña, la equitación, el esquí de fondo e incluso el esquí alpino.El Best Western Aparthotel Sumava 2000 se inauguró en el verano de 2002 y ofrece numerosos servicios como gimnasios equipados profesionalmente, sauna, piscina de hidromasaje, solario, piscina al aire libre, café Internet, billares, sala de reuniones completamente equipada y alquiler de bicicletas y esquíes.

Residence Triglav is located only 300 metres from the lake, in addition to this, ski cross-country, mountain bike and hiking trails start on the hotel's doorstep; this is a great starting point for all outdoor lovers.
La residencia se encuentran a sólo 300 m del lago; además, a dos pasos del hotel encontrará senderos para practicar esquí de fondo, ciclismo de montaña y excursionismo. Es un magnífico punto de partida para los amantes de las actividades al aire libre.

In cross-country, more than other areas of mountain biking, a debate has begun over the optimal wheel size.
En el ciclismo cross country, más que en otras áreas de la bicicleta de montaña, un debate ha comenzado sobre el tamaño óptimo de la rueda.

Sport facilities include mountain biking, cross-country skiing and horse riding.
Los huéspedes pueden elegir entre ciclismo de montaña, esquí de fondo y equitación para animarse.

Biking: Mountain biking, cross country or XC biking.
Tipo de ciclismo: ciclismo de montaña, todoterreno o XC.