multiple use management area oor Spaans
multiple use management area
en
1) Coordinated management for the most judicious and harmonious use of the land on a long term basis under the concept of combining two or more uses and/or purposes with attention to sustainability and nonimpairment of the natural resources and land area. 2) Use of land for more than one purpose; e.g. grazing of livestock, watershed and wildlife protection, recreation, and timber production. (Source: UNUN / EPAGLO)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
área de gestión de usos múltiples
en
1) Coordinated management for the most judicious and harmonious use of the land on a long term basis under the concept of combining two or more uses and/or purposes with attention to sustainability and nonimpairment of the natural resources and land area. 2) Use of land for more than one purpose; e.g. grazing of livestock, watershed and wildlife protection, recreation, and timber production. (Source: UNUN / EPAGLO)
es
1) Gerencia coordinada para el uso más juicioso y más armonioso de la tierra sobre una base a largo plazo bajo el concepto de combinar dos o más aplicaciones y/o propósitos con la atención a la sustentabilidad y a la protección de los recursos naturales y del área de la tierra. 2) uso de la tierra para más de un propósito; e.g. pasto del ganado, protección de la línea divisoria de las aguas y de la fauna, repoblación de árboles y producción de madera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Encourage holistic, multi-scale land use planning and joint prioritization of areas with multiple land management goals.
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro textoUN-2 UN-2
In addition, in view of the increased multiple use conflicts in sea areas the Sea Area Use Management Law (2002) has recently been adopted.
Adios, ProffyCommon crawl Common crawl
Many countries are already using integrated coastal area management for planning and management of coastal resources and there is growing increasing interest in the use of integrated coastal area management as a complementary framework to harmonize sectoral planning and to resolve multiple-use conflicts of coastal resources
Vamos a dormir como todo el mundo, comenzaremos la busqueda en la mañanaMultiUn MultiUn
Many countries are already using integrated coastal area management for planning and management of coastal resources and there is growing increasing interest in the use of integrated coastal area management as a complementary framework to harmonize sectoral planning and to resolve multiple‐use conflicts of coastal resources.
¿ Sabe?Tal vez usted deba venir a Adán y Eva alguna vezUN-2 UN-2
Area-based management tools can encompass very different degrees of protection ranging from areas where multiple uses are allowed but regulated, to areas of strict protection where uses are prohibited.
Alimaña vil y rastreraUN-2 UN-2
and # above). Area-based management tools can encompass very different degrees of protection ranging from areas where multiple uses are allowed but regulated, to areas of strict protection where uses are prohibited
Señor y señoraMultiUn MultiUn
Support was expressed for existing and enhanced cooperation and coordination among relevant States, institutions, organizations and sectors to achieve better management of, and planning for, sustainable multiple uses of marine biodiversity in areas beyond national jurisdiction.
La fecha que se considerará válida a tal fin será la del correoUN-2 UN-2
SGF funds will provide the means to government authorities and local communities for establishing a management plan, for providing guidelines for land-use and economic development, and finally for recommending that this part of the Coronie District be designated as a Multiple-Use Management Area.
¿ Vas a ir a la universidad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Available management tools for the conservation and sustainable use of marine biological diversity beyond areas of national jurisdiction, including multiple-use marine protected areas;
Algunos contratos de seguro contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósitoUN-2 UN-2
� The secretariat of the Convention on Biological Diversity also observed that managing multiple human uses in large ocean areas required sophisticated tools and methods, including ecosystem models, and the ability to combine information relating to ecosystems, threats and human activities, which created an increasing demand for training, both in regard to short, targeted courses and longer-term career development, as well as technical assistance and the sharing of resources in deep-sea research.
Yo apenas me lo creo, ahora que he vueltoUN-2 UN-2
g) Available management tools for the conservation and sustainable use of marine biological diversity beyond areas of national jurisdiction, including multiple-use marine protected areas
¡ Ayuda!Fui atacadaMultiUn MultiUn
This regional project programs resources from the country allocations under BD (US$8.5 million) and LD (US$2.5 million) focal areas, and leverages additional US$9.5 million from the IW focal area and US$2.9 million from the SFM/REDD-plus incentive to implement a "ridge to reef" framework for addressing the multiple challenges of sustainable water, land, forests and biodiversity management and conservation.
No, digo, ¿ por qué estás encerrada?UN-2 UN-2
In relation to management, the need for further studies on available management tools for the conservation and sustainable use of marine biodiversity beyond areas of national jurisdiction, including multiple use marine protected areas was identified.
Sí, me parece que por algún tiempoUN-2 UN-2
Such analyses are aimed at: better understanding the complexity of the ecosystem; understanding the human influence on the ecosystem and its management; examining the compatibility and/or (potential) conflicts of multiple use objectives; identifying, predicting and resolving areas of conflict; and discovering existing patterns of interaction.
Era policíaUN-2 UN-2
Such analyses are aimed at: better understanding the complexity of the ecosystem; understanding the human influence on the ecosystem and its management; examining the compatibility and/or (potential) conflicts of multiple use objectives; identifying, predicting and resolving areas of conflict; and discovering existing patterns of interaction
¿ Y ellos también?MultiUn MultiUn
This encompasses sustainable management and multiple use of European forest resources, in harmony with the political, environmental and social needs, bringing economic growth and employment to rural and coastal areas.
Cumbre Rusia/Unión Europea (votaciónEurLex-2 EurLex-2
Given the multiple use potential of mangrove ecosystems, an integrated approach to mangrove management is essential and should cover the full range of products and services which can be obtained from these areas.
Se convirtió en un símbolo de algo más grande, de algo mejor en este mundoCommon crawl Common crawl
We advise for the implementation of Multiple Use -Marine Protected Areas (MU-MPA) in these sectors, that is to say, to make limited use of the fishing resources with a system of sustainable management with the active participation of the fishersmen.
He de decir que pinta bien a primera vista.scielo-abstract scielo-abstract
Providing temporary use of on-line nondownloadable software and applications for instant messaging, enabling and managing simultaneous, multiple modes of communication over local area networks and the internet via instant messaging, voice over internet protocol (VOIP), video conferencing, audio conferencing, computer desktop sharing, file transfer, sensing and providing user presence information, and telephony
El tren de las #: # en dirección a Edimburgo está en el andéntmClass tmClass
Forest management within multiple use protected areas is adopting improved practices with a view to obtaining forest certification (FSC).
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa queParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TeamPlayer is a utility (available for Windows XP / Vista) that lets you manage multiple keyboards and mice connected to the same computer via USB to be more precise, the free version of TeamPlayer can manage up to a maximum of 3 users contemporary and can be used only in areas "home" and "educational" who would have different needs, must necessarily move towards the commercial version.
Nunca he visto otro igualCommon crawl Common crawl
Providing temporary use of on-line non-downloadable software and applications for instant messaging, enabling and managing simultaneous, multiple modes of communication over local area networks and the internet via instant messaging, voice over internet protocol (VOIP), video conferencing, audio conferencing, computer desktop sharing, file transfer, sensing and providing user presence information, and telephony
Roger Nixon, del InquisitortmClass tmClass
Exchange best practices in marine and terrestrial protected area management, including for developing management plans for multiple-use protected areas, staff capacity building, and staff exchange.
Yo llevo estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘We pioneered the development and use of new techniques, including the leveraging of information from uncertain sources (such as social networks or crowdsourcing), and the fusing of information from multiple sources in the area of emergency management systems.’
Necesitas sustentocordis cordis
Increased number and size of no-take areas (sanctuaries and reserves) within areas of multiple use management (conservation, fisheries, tourism, etc.).
Sí, además de los niñosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
83 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.