muscular defense oor Spaans
muscular defense
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
defensa muscular
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indeed, transcending their historical enmity with Japan, they tend to show more understanding for the rhetoric of Japanese Prime Minister Shinzo Abe’s government – and its new and more muscular defense policy – than for China’s recent demonstration of force.
Nos vemos luego, JimProjectSyndicate ProjectSyndicate
Filipino Foreign Minister Albert del Rosario has even declared publicly that the country would welcome a more muscular Japanese defense policy to offset China’s military buildup.
' Más tarde, podrán votar nuestra encuestaProjectSyndicate ProjectSyndicate
shouted the muscular terrorist as defensively as the boy-man who feared a firing squad.
se tenían en cuenta en otra parte del texto porque la propuesta inicial de la Comisión se había formulado en la Posición ComúnLiterature Literature
I turned to see the muscular, fair-haired attorney for the defense approach my sister.
Dame las llaves. ¡ Dame las llaves!Literature Literature
In a historical reversal, Japan has found itself on the defensive against the increasingly muscular foreign policy of its former colony and old rival.
Vamos a dormir como todo el mundo, comenzaremos la busqueda en la mañanaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Cutaneous muscular defense and hyperesthesia in the sites of pain; accompanied or not by nausea, followed by vomit.
Hijos de puta! que le hicieron a Larry?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The symptomatic triad of Dieulafoy (pain, cutaneous hyperesthesia, and muscular defense), as well as the pathognomonic symptoms, do not exist.
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Swelling and contracture of the abdomen with muscular defense and general symptoms caused by toxic infection, such as: frequency, faintness, irregularity, and acceleration of the pulse.
¿ Quién diablos eres?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pain to palpation in the right iliac fossa or epigastric area, with muscular defense or hypersensitivity, are signs that only allow us to make a superficial palpation.
Todo se fue al demonioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acute pyelitises, which almost always begin with intense pains, elevated fever, vomiting, and muscular defense, all present the very similar picture as does appendicitis. There is greater confusion when a renal ptosis exists.
Hubo una ligera anormalidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both, however, have built their reputations on a robust form of nationalism, with Trump promoting "America First" and Xi identifying himself with the "Chinese Dream" of rising prosperity accompanied by muscular defense and foreign policies.
¿ Hasta cuándo va a estar martilleándole el cerebro?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And, last week, US Defense Secretary Ashton Carter unveiled a proposed military budget for 2017 that signaled plans for a muscular global stance.
¿ Le dio Inteligencia información?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The constant, distressing, intense pain around the navel accompanied by nausea or vomits, and symptoms of collapse, fast pulse with low blood pressure and sometimes with noticeable muscular defense, and to make this picture more confusing, with pertinacious constipation sometimes getting to present the iliaco-paralytic form; all these symptoms, without a doubt, are perfectly confusing with an attack of acute appendicitis.
Tómate una fríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This reaction of the body is a muscular and/or chemical defense against what the child experiences as threatening.
¿ Te vas a mover hijo de pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But its defense spending has grown almost twice as fast as its GDP. And, by picking territorial fights with its neighbors and pursuing a muscular foreign policy, China’s leaders are compelling other Asian states to work more closely with the US and each other.
Está.- ¿ Y cuánto tiempo Lleva?News commentary News commentary
One of the respiratory system's defense mechanisms involves tiny, muscular, hair-like projections (cilia) on the cells that line the airways.
Para poder ser admitidas, las propuestas relativas a acciones dirigidas y concertadas y a medidas de acompañamiento, constituidas por tres ejemplares en papel y un CD ROM, deberán ser remitidas por el proponente a la Comisión a más tardar el # de septiembre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In recent months the United States has taken muscular measures such as sending aircraft carrier battle groups—in defense of the principle of freedom of navigation—on close passes by China's artificial islands.
A medida que el tumor se dilata en la región estomacal de Herbie... amenaza a órganos vitalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cilia, tiny muscular, hair-like projections on the cells that line the airway, are one of the respiratory system's defense mechanisms.
¿ Sobre qué escribía, sobre ratas en restaurantes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus, with the arrival of the cold and epidemics, our defenses will be optimal to counter flu, colds and gastro with their little muscular arms.
¿ No nota como se le acerca la hora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Technically, acute oxidative stress makes your muscle increasingly resilient to oxidative stress; it stimulates glutathione and SOD [superoxide dismutase, the first antioxidant mobilized by your cells for defense] production in your mitochondria along with increased muscular capacity to utilize energy, generate force and resist fatigue.
Dawson, óyeme un momentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Technically, acute oxidative stress makes your muscle increasingly resilient to oxidative stress; it stimulates glutathione and SOD [superoxide dismutase, the first antioxidant mobilized by your cells for defense] production in your mitochondria along with increased muscular capacity to utilize energy, generate force and resist fatigue.
Pero cuando se localicen los restos del SrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are evident the great benefits that this nutritious drink brings to the organism, representing a great defense and a powerful support for the whole immune, muscular, cutaneous and articular system resulting in a great source of energy and strength for the body.
El Osito de Peluche FeoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We must add to this the “load” that stress puts over us that every day, something is more and more noticeable in our lifes; accumulated work, level of exigency, excess of working hours, tight schedules, living constantly in a hurry, responsibilities... Facing stress, our body responds adopting a “defense” posture, which finally ends loading in excess our muscular system and provoking a diminishing of the vertebral joints movement, leading to subluxations.
Esa es una acusación que rebatimosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It's a good way to activate the body's defense systems and train the blood vessels that are strengthened as a result of exercise resulting from the expansion of their muscular walls followed by their contraction.
¡ Ámosnos de esta manera!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the legendary and extravagant floats of muscular men, drag queens, multicoloured surroundings filled with diversity... To the welcoming of numerous artists, invited to celebrate the defense of respect towards the LGBT community: singers, dj’s, actors... Celebrities from all around the world want to celebrate with us that we are proud!
Por esa cantidad de dinero me puedo incluso tragar mi orgulloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.