muscular diseases
atrofia muscular · enfermedades de los músculos · enfermedades musculares · miopatia
muscular disease oor Spaans
muscular disease
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
enfermedad muscular
en
musculoskeletal system disease that affects the muscles
They told us he has a muscular disease.
Nos dijeron que tiene una enfermedad muscular.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mental diseases rank third after cardiovascular and skeletal-muscular diseases as causes of disability
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se crea el Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, y, en particular, su artículo #, apartadoMultiUn MultiUn
Subject: Funding for muscular diseases
speedSignalInput, donde se utiliza la línea de señal I/O de calibrado para introducir una señal de velocidad (señal de prueba) que sustituye la señalde velocidad del sensor de movimientoEurLex-2 EurLex-2
They told us he has a muscular disease.
Esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Funding for muscular diseases.
Adivina lo que tengo, DonnaEurLex-2 EurLex-2
Mental diseases rank third after cardiovascular and skeletal‐muscular diseases as causes of disability.
Cuatro gallinas empollaronUN-2 UN-2
In muscular disease, the outer longitudinal muscle layer is replaced by fibrous material.
¿ Qué te agarró?Literature Literature
Bone and muscular diseases
Fue por tus preciosos ojos de perla que le di la zurraUN-2 UN-2
In nonsyndromic forms, muscular disease occurs without cerebral involvement.
Nos vemos en tres horasLiterature Literature
Training apparatus for the treatment of muscular diseases
Seamos valientes: colegas, vayamos adelante.tmClass tmClass
It was as if the shotgun had suddenly become indispensable, as if he’d been afflicted with a sudden muscular disease.
MÉTODO COMUNITARIO PARA LA DETERMINACIÓN CUANTITATIVA DEL CONTENIDO DELiterature Literature
In other words, if a little boy was dying from a muscular disease, the stem cells could become new muscle tissue.
Tengo que resolver estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conditioning and strength training apparatus, fitness apparatus, in particular training apparatus for strengthening muscles and for preventing muscular diseases, included in class 28
Bueno voya hacer algun control de los daños, por si acasotmClass tmClass
The laboratory also develops gene and cell therapy treatments for rare muscular diseases such as Wiskott-Aldrich immune syndrome, Duchenne muscular dystrophy and Gamma-sarcoglycan deficiency.
No hay toallas de papelcordis cordis
Mutations in the different genes that regulate actin production in humans can cause muscular diseases, variations in the size and function of the heart as well as deafness.
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?WikiMatrix WikiMatrix
The leading diseases in # are circulatory diseases, with a structural index of # per cent, diseases of the respiratory system # per cent and bone and muscular diseases # per cent, etc
Allí está el supervisor del guiónMultiUn MultiUn
Pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations, chemicals used in medical science, including sanitary preparations for medical purposes, in particular in the fields of muscular distrophy, muscle wasting, atrophy, neuro-muscular diseases
Era broma, DonaldtmClass tmClass
The leading diseases in 2001 are circulatory diseases, with a structural index of 26.2 per cent, diseases of the respiratory system, 18.3 per cent and bone and muscular diseases, 9 per cent, etc.
¿ Tenía problemas de intestino?UN-2 UN-2
The library provides services for persons with any degrees of visual impairs, including blind, weak-sighted, deaf-blind, aphetic and mentally handicapped persons as well as persons with muscular diseases and serious reading disabilities.
La selección apropiada y la formación específica, si fuera posible con algunos estándares europeos de referencia, tanto de los actores sociales, como jurídicos y policiales, deben ser aseguradas y constantemente actualizadas según una cooperación multiinstitucional y multidisciplinaria en un contexto de intercambios transnacionales, en particular para entablar el diálogo y establecer relaciones entre las fuerzas delorden y los jóvenesUN-2 UN-2
These cases show the complexity in the presentation and in the natural history of the inflammatory muscular disease showing the benefit of the immune suppression therapy with steroids and immunoglobulin as inductor of remission.
Por favor, no te acerquesscielo-abstract scielo-abstract
The library provides services for persons with any degrees of visual impairs, including blind, weak-sighted, deaf-blind, aphetic and mentally handicapped persons as well as persons with muscular diseases and serious reading disabilities
¿ Qué esperas que Dios haga por ti?MultiUn MultiUn
Their findings represent critical and pivotal insights for muscular diseases and more common cardiac related diseases, where stem cell activation, scarring and fibrosis and immune modulation are critical for the restoration of tissue functionality.
Bueno, el chocolate tiene más saborcordis cordis
In the case of rare metabolic diseases, muscular diseases and also rare forms of cancer, it is practical and useful to work together in order to exchange information on treatment techniques and to join forces.
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?Europarl8 Europarl8
Nevertheless, muscular-skeletal diseases and psycho-social factors currently constitute the greatest threats to workers' health.
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?Europarl8 Europarl8
Bashir, the elder of Hamid’s two uncles, fell sick of a muscular wasting disease soon after Grandfather’s death.
Y ahora tiene un caso en el cual no hay pistas...... ni huellas digitales ni motivos ni sospechososLiterature Literature
Notes that muscular-skeletal diseases and psycho-social factors constitute the greatest modern threat to workers' health;
¡ Estudió el Zohar reb en Cracovia!EurLex-2 EurLex-2
944 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.