my best mate oor Spaans
my best mate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mi mejor amiga
Chloe, you're supposed to be my best mate.
Chloe, se supone que eres mi mejor amiga.
mi mejor amigo
Chloe, you're supposed to be my best mate.
Chloe, se supone que eres mi mejor amiga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I lost my best mate
Eres extraordinariaopensubtitles2 opensubtitles2
My best mate!
¿ Qué esperaba, teniente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And you are my best mate, Dad.
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!Literature Literature
“June, Alex, this is my best mate, Percy Okonjo.”
De acuerdo, me equivoqué y lamento haber investigado a tu hermanoLiterature Literature
I've come to see my best mate.
Voy a sobrevivirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're supposed to be my best mate, Chloe, and you don't give a shit!
El tipo me hiso mearme en los pantalones del miedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've just killed my best mate.
Quién habla con Ud?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's my best mate.
Allí fue donde se involucró con el Movimiento Patriota...... y la mierda de la supremacía blanca...... los tuvo haciendo bombas de estiércol...... ya sabes, fertilizantes y fueloilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had put doon: ... he’s my best mate.
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos de cambio de la moneda extranjera (revisada enLiterature Literature
Ross is my best mate, who I met at university.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***ILiterature Literature
Not like my best mate, Steve.
¿ Algo de lo que me dijiste es cierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘My best mate lives at the other side of Darton.
Toda su vida, Diego Ricardo fue un trágico recuerdo... de los # años de infertilidad que ha sufrido la humanidad... y sus efectos en el mundo en el que vivimosLiterature Literature
Elspeth was married to my best mate, Iain.
¿ Lleva fotos?Literature Literature
Pete, my best mate.
Condenado., se sustituye por el texto siguienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chloe, you're supposed to be my best mate.
Puede llevarla en su bolsa para joyas de Barbie...... junto con la tiara de la SirenitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's my best mate.
Alguna de vosotras esto me consta que lo hace muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're supposed to be my best mate and you don't give a shit!
Pero únicamentecuando realmente sepas a quien sirvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're my best mate.
NÚMERO Y TIPO ORIENTATIVO DE CONTRATOS PREVISTOSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It would have been good if it were someone who wasn’t my best mate.
En su conciencia adormecida, llegó a confundir las repugnancias hacia su marido con aspiraciones hacia el amante, los ardores del odio con los calores de la ternura;Literature Literature
I met my best mate Ronan there.
Durante un periodo transitorio de # días como máximo a partir de la fecha de aplicación de la presente Decisión, los Estados miembros autorizarán la importación de esperma de animales domésticos de la especie bovina y carne fresca de animales domésticos de la especie porcina con arreglo a los modelos de certificado vigentes antes de la fecha de aplicación de la presente DecisiónLiterature Literature
She’s my best mate, not theirs!
Ofrezco mis disculpasLiterature Literature
Don't forget, my best mates are the Chosen One and the little warrior.
Señor, usted necesita una pluma?Literature Literature
Cos my best mate's mates with his old best mate Jeff.
No obstante, las disposiciones del apartado # podrán ser declaradas inaplicables aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me and my best mate at university.
La decisión de revocación pondrá término a la delegación de los poderes que en ella se especifiquenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then I'm with my best mate Andy Sweeney; we grew up together, did almost everything together.
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidoLiterature Literature
329 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.