the light hurts my eyes
la luz me hace daño a la vista
my eyes hurt oor Spaans
my eyes hurt
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
me duelen los ojos
Because now, everything's so bright, my eyes hurt.
Porque ahora todo es tan luminoso que me duelen los ojos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My eyes hurt.
La presente Decisión será aplicable a partir del # de julio deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My eyes hurt.
Créeme, nadie me puede odiar tanto como yo mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My eyes hurt
Creo que yo síopensubtitles2 opensubtitles2
My brain feels too big for my skull, my eyes hurt, and I may throw up.
No sabia que estaba haciendoLiterature Literature
My eyes hurt from reading too much, and maybe also from crying.
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidoLiterature Literature
My eyes hurt!
Maestro, ¡ levántate!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mother, I'm in pain. My eyes hurt, my heart hurts.
Es por lo tanto necesario utilizar el procedimiento de negociación previsto en el artículo #, apartado #, letra b) y letra g), inciso i), del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' ve read so much today that my eyes hurt
Ya no somos niñosopensubtitles2 opensubtitles2
It was not black, but deep, navy blue, a colour so pure it made my eyes hurt.
Flanco derecho, ya.Media vuelta, yaLiterature Literature
“So I ran copy and studied until my eyes hurt.
Se aconseja su aplicación anticipadaLiterature Literature
Ah, my eyes hurt!
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My eyes hurt!
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
My eyes hurt very much.
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My whole body hurts—my head hurts, my eyes hurt, my chest hurts.
Aquí estamos... divirtiéndonosLiterature Literature
My eye hurts.
Este ballet tiene importancia históricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My eyes hurt!
No tengo que ver con esotatoeba tatoeba
I didn’t even hear what she said because my ears were ringing and my eyes hurt.
Y algún día, te salvará la vidaLiterature Literature
“I’ve watched the girl until my eyes hurt.
La llamó por su nombreLiterature Literature
My eyes hurt and felt very swollen.
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.Literature Literature
Even my eyes hurt.
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minuciososeguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1140 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.