nasal mucus oor Spaans

nasal mucus

(liquid) nasal mucus

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

moco

naamwoord manlike

mucus (nasal)

muco nasal

manlike

mucosa nasal

vroulike

voorbeelde

I think it's coagulated nasal mucus.
Creo que es moco nasal coagulado.

Phlegm included a range of protein-rich secretions such as tears and sweat as well as nasal mucus.
La flema incluía una gama de secreciones ricas en proteínas como las lágrimas y el sudor, así como el moco nasal.

Nasal mucus.
Mucosidad nasal.

Nasal mucus
Mucus nasal

Quite a lot of nasal mucus.
Un montón de mocos.

Finally, the character of the nasal mucus itself is significant.
Por otro lado, el carácter del moco nasal es significativo.

He soon discovered a natural antiseptic in nasal mucus, which he called lysozyme.
Pronto descubrió un antiséptico natural en la mucosidad nasal, al que llamó «lisozima».

The strips act throughout the night to clear nasal mucus.
Los strips actúan a lo largo de toda la noche para despejar la mucosa nasal.

Nasal mucus membranes dry also, and probably a fraction of a degree cooler than expected.
La membrana nasal también seca, posiblemente una fracción de grado más fría de lo que cabría esperar.

It's really weird because I could cope if I thought a car had missed a service or two or something like that but once I found out that one was full of nasal mucus, I'd have walked away.
Es extraño porque podría pasar si pienso que a un coche le falta una revisión o algo así pero cuando me encuentro uno lleno de mocos, huyo.

Enteroviruses isolated more recently are named with a system of consecutive numbers: EV68, EV69, EV70, EV71, etc. Enteroviruses affect millions of people worldwide each year and are often found in the respiratory secretions (e.g., saliva, sputum, or nasal mucus) and stool of an infected person.
Los Enterovirus aislados recientemente han sido nombrados con un sistema de números consecutivos: EV68, EV69, EV70, etc. Los Enterovirus afectan a millones de personas en todo el mundo cada año, encontrándose frecuentemente en las secreciones respiratorias (saliva, esputo o moco nasal) y deposiciones de personas infectadas, así como en agua y comida contaminada.

May actually thicken mucus in nasal passages and prolong infection.
De hecho, pueden engrosar los mocos en los pasajes nasales y prolongar la infección.

Nasal problems such as a deviated septum will shut down the airway and increase swelling in the mucus lining and nasal turbinates.
Los problemas nasales tales como una desviación de tabique cerrarán el flujo de aire y aumentarán la hinchazón en el revestimiento mucoso y en los cornetes nasales.

Most odor molecules... are carried by mucus through the nasal cavity to the convoluted folds behind the nose.
La mayoría de las moléculas de olor son arrastradas por los mocos a través de la cavidad nasal hasta los pliegues nerviosos detrás de la nariz.

The mucus in his nasal cavities is frozen.
La mucosidad en su cavidades nasales está congelada.

He was in perfect health except for a great deal of mucus in his nasal passage.
Estaba en perfecto estado de salud a excepción de una gran cantidad de moco en su conducto nasal.

The mucus in his nasal cavities is frozen
La mucosidad en su cavidades nasales está congelada

I use it to flush mucus out of my nasal cavities.
La uso para irrigar mucosidad de mis cavidades nasales.

Nor could he stop the flow of green mucus that clogged his nasal passages.
Tampoco podía detener el flujo de mucosidad verde que atascaba sus conductos nasales.

Their lining produces mucus, which drains into the nasal cavity.
Su revestimiento produce mucus que drena hacia la cavidad nasal.

They also produce mucus, which drains into the nasal cavities.
También producen moco, que drena en la cavidad nasal.

When the mucus is too fluid, ‘post-nasal drip’ is the result.
Cuando los mocos son excesivamente líquidos, la consecuencia es el «goteo posnasal».

Estornutatorio because it is used in case of nasal congestion to cause the elimination of mucus, and alleviate the headache that often accompanies rhinitis.
Estornutatorio ya que se utiliza en caso de congestión nasal para provocar la eliminación de la mucosidad, y aliviar la jaqueca que a menudo acompaña a la rinitis.

Nasal irrigation may allow for the mechanical debridement of crusting and thick mucus.
La irrigación nasal puede permitirse para desbridamiento mecánico de las costras y del moco espeso.

Inadequate innate mucus clearance leads to chronic sinusitis (see Chapter 380) and nasal polyposis.
La inadecuación innata de la depuración de moco produce sinusitis crónica (v. cap. 380) y poliposis nasal.