national cross rates oor Spaans
national cross rates
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tipos cruzados nacionales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is significant cross-national variation in the rate of female labour force participation
La llamó por su nombreMultiUn MultiUn
There is significant cross-national variation in the rate of female labour force participation.
Podrán ser comercializados para consumo humano directo, hasta que se agoten las existencias, los vinos espumosos originarios de terceros países y de Portugal, importados en la Comunidad antes del # de septiembre de # y cuyo contenido total de anhídrido sulfuroso no supere, según procedaUN-2 UN-2
Cross-national differences in suicide rates were considered, and a comparative analysis was carried out of possible explanations for these differences and their related aspects.
Está bien.¡ Ojalá llevara mis zapatos viejos!cordis cordis
This relates in particular to the number of decimal places to be used, not only for conversion rates between the European monetary unit and each national monetary unit, but also for « cross-conversion rates » between each pair of national monetary units
Deme el venenoECB ECB
The border opened again this morning, but only for Syrian, Afghan and Iraqi nationals who are crossing at a rate of only around 50 per hour.
Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas.amnesty.org amnesty.org
Professor Caldwell's work entitled “Routes to low mortality in poor countries” represented the first comprehensive attempt to model the demographic, cultural and socio-economic determinants of cross-national variation in mortality rates
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónMultiUn MultiUn
Professor Caldwell’s work entitled “Routes to low mortality in poor countries” represented the first comprehensive attempt to model the demographic, cultural and socio-economic determinants of cross-national variation in mortality rates.
Tiene que ser un idiota para pelearse con el idiota de mi hermanoUN-2 UN-2
The purpose of the Atlas conversion factor is to reduce the impact of exchange rate fluctuations in the cross-country comparison of national incomes.
¡ Nadie dispare hasta que yo diga!¡ Nadie!UN-2 UN-2
The figures for GNI per capita derived using the World Bank Atlas methodology reduce the impact of exchange-rate fluctuations on cross-country comparisons of national incomes.
Ya identificaron el cuerpo de la chica encontrada en el lagoUN-2 UN-2
Another approach would be to use a statistical measure to reduce the impact of market exchange rate fluctuations in the cross-country comparison of national income.
Se desconoce el riesgo potencial en seres humanosUN-2 UN-2
The main objective of the Convention is to promote the availability of capital and credit at more affordable rates across national borders, thus facilitating the cross-border movement of goods and services
No se qué coño está pasando, pero seguro que Hank no les pagóMultiUn MultiUn
Welfare state generosity Cross-national studies are in agreement that the most important factor affecting working poverty rates is welfare state generosity.
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableWikiMatrix WikiMatrix
Where a Member State has in place a fully operational national database for bovine animals, which provides effective cross checking facilities, a rate of 5 % may be envisaged.
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?EurLex-2 EurLex-2
Revised proposal on Smart Borders (2016) – to enhance return rates by creating a record of all cross border movements by third country nationals
Medidas informativas sobre la política agrícola comúneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
While reviewing possible alternatives to PAREs or solutions to the problems of overvaluation or undervaluation of national currencies, some members saw merit in application of the World Bank Atlas conversion factor, aimed at reducing the impact of exchange rate fluctuations in the cross-country comparison of national incomes.
Era un buen cuarteto, ¿ eh?UN-2 UN-2
- The overall national employment rate is very low despite a very good employment situation with a large number of cross-border workers.
Nos gustaría tener una reuniónEurLex-2 EurLex-2
-The overall national employment rate is very low despite a very good employment situation with a large number of cross-border workers.
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoEurLex-2 EurLex-2
Both sections are part of the Core Network and could receive funding from the Connecting Europe Facility, with higher co-funding rates for the cross-border sections than for the national ones.
INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTOnot-set not-set
One cross-national survey suggests that the percentage of women in the labour force is directly related to national birth rates.
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?UN-2 UN-2
Cross-national differences in the patterns of suicide, and changes in the rates, characteristics and methods of suicide highlight the need for each country to improve the comprehensiveness, quality and timeliness of their suicide-related data.
los nombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadoWHO WHO
Studies using national, cross-country and time-series data have found evidence of positive synergies between indicators of gender equality and rates of economic growth
Anda más despacio, DiegoMultiUn MultiUn
At the national level, cross-subsidies, whereby higher-income users are charged a higher rate to cover costs of lower-income users, have been effective in improving access to electricity by the poor without negatively affecting the financial solvency of electricity companies
Nombre de la administración ...MultiUn MultiUn
At the national level, cross-subsidies, whereby higher-income users are charged a higher rate to cover costs of lower-income users, have been effective in improving access to electricity by the poor without negatively affecting the financial solvency of electricity companies.
En conclusión: las autoridades francesas consideran que este importe no debería considerarse ayuda estatalUN-2 UN-2
In February of 2009 online Hispanics exceeded a record breaking 20.3 million, representing 11 percent of the U.S. population. At a growth rate four times the national average, Hispanic Internet usage will soon cross the divide.
No perder el ritmoCommon crawl Common crawl
178 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.