national numbering-plan area oor Spaans
national numbering-plan area
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
zona con plan de numeración nacional
zona con plan nacional de numeración
área con plan nacional de numeración
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Number of planned areas in the national system of protected areas
Te transporta a esa épocaUN-2 UN-2
With a view to improving the human rights situation in the country and complying with the recommendations of the United Nations treaty bodies, Uzbekistan is successfully implementing national plans of action in a number of areas, including:
Tienes un minutoUN-2 UN-2
The proposed Seventh National Development Plan has listed a number of areas of intervention defining the strategy for the Ministry of Gender and Family to enhance its work on protecting the rights of the child and implementing the Convention. This includes
Una historia así podría llevar meses.P odría quedarme sin dinero con rapidezMultiUn MultiUn
"long-distance communications" means voice or messages services terminating outside the local exchange and regional charging areas as identified by a geographic area code in the national numbering plan; [Am.
Lo lograste, amigonot-set not-set
‘long-distance communications’ means voice or messages services terminating outside the local exchange and regional charging areas as identified by a geographic area code in the national numbering plan; [Am.
Se volvió locoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(13) "long-distance communications" means voice or messages services terminating outside the local exchange and regional charging areas as identified by a geographic area code in the national numbering plan;
Bueno, esto me gustó másEurLex-2 EurLex-2
The additional requirements are attributable to a greater number of trips for training outside the mission area, primarily at the United Nations Logistics Base at Brindisi, and a greater number of trips planned by Headquarters staff to the mission area
pueden alterarse a causa de un único fin?MultiUn MultiUn
The additional requirements are attributable to a greater number of trips for training outside the mission area, primarily at the United Nations Logistics Base at Brindisi, and a greater number of trips planned by Headquarters staff to the mission area.
Jacob maneja un negocio difícilUN-2 UN-2
A national action plan against racism is also not envisaged since Austria is already taking a number of concrete measures in this area which are inter alia provided for in the National Action Plan on Integration.
George Boleyn fue su propio guardaUN-2 UN-2
A national action plan on domestic violence, comprising various activities in a number of areas, had been developed and would be implemented in
¿ Dónde estaban todos los gatos?MultiUn MultiUn
A national action plan on domestic violence, comprising various activities in a number of areas, had been developed and would be implemented in 2008.
Perdone, aún no me encuentro muy bienUN-2 UN-2
In this respect, the National Strategy and Action Plans for the Roma in a number of areas including education, employment, health care and housing have been prepared
El chico escapóMultiUn MultiUn
The current three-year National Human Rights Action Plan focused on a number of vital areas including education, health, labour and employment, environment and sustainable development and law and prison reform.
¿ Alguien tiene una idea mejor?... humillado u obligado a ver a hombrecillos insignificantes robar mis secretosUN-2 UN-2
On this basis, the technical assessment mission identified a number of specific areas in which the United Nations could support the Government’s plans.
Se llama David... y en verdad es muy, muy guapoUN-2 UN-2
A first step towards this plan was taken with the Government's decision of April # to commission the National Integration Office to initiate work in a number of areas to be included in the Action Plan
¿ Está todo bien?MultiUn MultiUn
It noted a number of national strategies and action plans addressing human rights challenges in the areas of civil society, minority, children, women rights and trafficking of persons.
El CESE considera necesario reforzar la confianza de los ciudadanos de la Unión Europea en las instituciones comunitariasUN-2 UN-2
It noted a number of national strategies and action plans addressing human rights challenges in the areas of civil society, minority, children, women rights and trafficking of persons
Ahora veré a los otros presos.Señor, llame al SgtoMultiUn MultiUn
With regard to the legislative proposals contained in the National Plan against Discrimination, the Plan aims to review all existing legislation and offers specific recommendations for the country in a number of areas.
¿ Las chicas también arman las cajas de envío?UN-2 UN-2
Any significant retail tariff differences between domestic fixed long-distance communications which are communications other than those within one local area identified by a geographic area code in the national numbering plan, and fixed communications terminating in another Member State, should therefore be justified by reference to objective criteria.
Gracias a sus buenas infraestructuras y a una política agrícola orientada a mantener la producción en su territorio, la Unión Europea está mejor preparada para sobreponerse a esta situaciónnot-set not-set
Given existing national human rights strategies in a number of areas, the adoption of a general human rights plan or programme would have no added value.
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.UN-2 UN-2
In this capacity, they have advanced integration policy in the United Nations system in a number of key areas, including through the development of a new United Nations Policy on Integrated Assessment and Planning, which was recently endorsed by the Secretary-General.
Ha habido un malentendidoUN-2 UN-2
328 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.