national support cell oor Spaans
national support cell
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
componente nacional de apoyo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
National Human Resources Officer/Specialist Support Cell (National Officer) (para. 212 (g))
Los hombres nunca podemos ser descuidadosUN-2 UN-2
National Human Resources Officer/Specialist Support Cell (National Officer) (para. 212 (g))
Su esposa está muerta SrtaUN-2 UN-2
As for the Government’s request for support to the military courts, including through provision of equipment, MONUC will establish United Nations prosecution support cells to assist FARDC military justice authorities to combat grave human rights violations including sexual violence.
Manifiesta su satisfacción por el presupuesto rectificativo no #/#, que tiene por objeto consignar sin demora los recursos presupuestarios movilizados como parte del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea en el presupuesto para el ejercicio #, para que los afectados por estas catástrofes naturales puedan recibir ayudaUN-2 UN-2
A National Support and Monitoring Cell was set up for effective implementation of the Act, consisting of professionals from police, medical, law and social sciences as full time consultants.
Quiero que pares antes de que te hagas dañoUN-2 UN-2
National Human Resources Officer/Specialist Support Cell (1 National Officer): The Specialist Support Cell is responsible for managing staffing tables; coordinating with all parties involved in the implementation of the Human Resources Action Plan of the Mission; monitoring audit recommendations on human resources activities and their implementation; managing overall compliance with ePAS and the human resources information technology system support; and administration of the entitlements of the United Nations military advisers and police officers.
Encuentra a Teyla y Beckett, asegúrate que están bienUN-2 UN-2
The support given to national “WTO cells” in projects such as JITAP, or the activities supporting the investment promotion agencies, for example, specifically focused on the institutional layer.
No puedes decirme esoUN-2 UN-2
The support given to national “WTO cells” in projects such as JITAP, or the activities supporting the investment promotion agencies, for example, specifically focused on the institutional layer
Los comprimidos pueden ser mezclados o no con el alimentoMultiUn MultiUn
For measures which are not introduced in the national support programme # in the amounts cells of the table must be indicated
Eh, chicos no os importará que me relajeaquí, ¿ no?oj4 oj4
Support for the national governorate emergency cells continues as well, by means of preparedness training, assessment support and information-sharing to allow for a coordinated response.
Empiezas a culpar a tu maridoUN-2 UN-2
These include 18 international staff positions for the Office of Joint Mediation Support Team until 31 December 2007; 13 positions (9 international and 4 national) for the Support Cell for the Darfur-Darfur Dialogue and Consultation and 54 positions (28 international and 26 national) for the humanitarian component until 30 June 2008 (see paras. 43, 44 and 58 below).
Bueno, yo fui la que terminó las relaciones con élUN-2 UN-2
Through the United Nations-supported prosecution support cells, in Lubero territory (North Kivu), hearings of 14 sexual violence appeal cases pending for more than four years were held in mobile courts in Beni and Butembo, leading to the upholding of 10 convictions.
Y me encantóUN-2 UN-2
For measures which are not introduced in the national support programme ‘0’ in the amounts cells of the table must be indicated.
Puedo leer el futuroEurLex-2 EurLex-2
United Nations Joint Logistics Cells have been supported in Afghanistan, Iraq, Haiti and other countries and this collaboration will continue and expand.
La mayoria inocentesUN-2 UN-2
For measures which are not introduced in the national support programme "0" in the amounts cells of the table must be indicated.
A mí tambiénEurLex-2 EurLex-2
United Nations Joint Logistics Cells have been supported in Afghanistan, Iraq, Haiti and other countries and this collaboration will continue and expand
El tío Tito se encargará de todo.BienMultiUn MultiUn
MONUSCO will continue to support the national authorities in investigating and prosecuting such crimes, including through its prosecution support cells.
Vaya.Vamos hasta esa casaUN-2 UN-2
For measures which are not introduced in the national support programme ‘0’ in the amounts cells of the table must be indicated.If relevant:
Esto no ha terminadoEurLex-2 EurLex-2
Through the coordination and support of the United Nations Joint Mission Analysis Cell, information is shared and investigated promptly, thereby supporting the intelligence service capacities of the States involved.
Sin embargo, dicho anexo establece un nivel máximo para el arsénico inorgánico en aquellos casos para los cuales las autoridades competentes solicitan un análisis del contenido de esta sustanciaUN-2 UN-2
In addition to its own activities, the United Nations also provides strategic support to AMIS through the United Nations Assistance Cell in Addis Ababa, as well as some action on the ground.
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectosUN-2 UN-2
In addition to its own activities, the United Nations also provides strategic support to AMIS through the United Nations Assistance Cell in Addis Ababa, as well as some action on the ground
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsonMultiUn MultiUn
327 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.