negative pledging clause oor Spaans
negative pledging clause
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cláusula de pignoración negativa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This important provision is known as a negative pledge clause.
¿ Tu me vas a proteger a mí?Literature Literature
Negative pledge clause A protective covenant whereby the borrower agrees not to allow a lien on any of its assets.
Como ven, está hechoLiterature Literature
This points to the need for careful analysis of the implications of this option for current bonds in circulation, where some negative pledge clauses may exist, and the identification of appropriate solutions.
¿ No crees que con este material haríamos una película fantástica?EurLex-2 EurLex-2
The party, in whose favour the negative pledge or no-assignment clause had been agreed, may remain free to claim damages from its contracting party for breach of the restraining contract clause, if such a claim exists under law outside the Convention.
Considera que, dadas las prerrogativas del FMI, su personal debería tener una procedencia más variada, conservando su calidad, para que el FMI pueda aportar una contribución decisiva a la realización de los ODMUN-2 UN-2
The party, in whose favour the negative pledge or no-assignment clause had been agreed, may remain free to claim damages from its contracting party for breach of the restraining contract clause, if such a claim exists under law outside the Convention
Ese incendio no fue un accidenteMultiUn MultiUn
A common limitation on the debtor faculties is not to perform new debts after receiving the loan incorporating the negative pledge clause.
De no usarse recipientes en paralelo, el número de peces del grupo de control ha de ser igual al empleado en cada concentración de ensayoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Financial debt contains customary covenants for contracts of this nature, including negative pledge, material adverse change and cross-default clauses.
Mira hacia lo profundo del noveno círculoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.