nerve damage oor Spaans

nerve damage

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

daño del nervio

I'm afraid your arm has sustained extensive nerve damage.
Yo tengo miedo que tu brazo haya sufrido el daño del nervio extenso.

neuropatía

naamwoord

Complications include heart disease, stroke, poor kidney function, peripheral arterial disease, and nerve damage.
Entre tales complicaciones se cuentan las cardiopatías, los derrames cerebrales, las insuficiencias renales, las enfermedades vasculares periféricas y las neuropatías.

Soortgelyke frases

auditory nerve damage
lesión del nervio coclear

voorbeelde

No significant nerve damage, no deep muscle damage.
Sin lesiones nerviosas de importancia, sin daño muscular profundo.

‘Nerve damage’ begins to play.
«Nerve Damage» empieza a sonar.

Could've left her with nerve damage.
Le pudo haber dejado daños neurológicos permanentes.

There was nerve damage to your spinal cord.
Hay un nervio dañado en tu espina dorsal.

Nerve damage?
Un nervio dañado?

It's minor nerve damage.
Es un daño menor a los nervios.

Patients at highest risk of nerve impairment are those with multibacillary leprosy and preexisting nerve damage.
Los pacientes con mayor riesgo de deterioro nervioso son aquéllos con lepra multibacilar y daño nervioso preexistente.

Then, of course, there' s nerve damage, otitis, you could put your eye out
Tétanos.Y puedes provocarte daños nerviosos, otitis, hasta perder un ojo

You suffer severe nerve damage.
Sufriste un severo daño neurológico.

I'm afraid your arm has sustained extensive nerve damage.
Yo tengo miedo que tu brazo haya sufrido el daño del nervio extenso.

You could have had some nerve damage or something.
Podrías haber tenido algún nervio dañado o algo así.

Um, Derek, it's the, um, nerve damage that I'll concern myself with.
Derek, también está el daño en el nervio del cual estoy preocupado.

Dr. Harris is just checking for any nerve damage.
Dr. Harris se acaba comprobando por cualquier daño en los nervios.

There’s quite a bit of nerve damage, too.’
También tengo bastante dañados los nervios.

There was extensive nerve damage, which his physicians regarded as permanent.
Había además un detrimento nervioso que los médicos consideraron como permanente.

“You’ve had some nerve damage,” Molly said.
—Has sufrido daños en los nervios —dijo Molly—.

We need to clean out the nerve damage to your right molar
Necesitamos limpiar el nervio dañado de su molar derecho.

She had nerve damage from a car accident.
Tuvo daño nervioso a causa de un accidente de auto,

It can result in nerve damage to the arms and legs.
Puede ocasionar daños en los nervios de los brazos y las piernas.

If misapplied, you could cause nerve damage
Si se aplica mal, podría causar daños nerviosos

What if the guy has nerve damage?
¿Y si tiene un nervio lesionado?

But if there's nerve damage you're going to limp for the rest of your life.
Pero como te haya tocado el nervio, te quedarás cojo el resto de tu vida.

Severe nerve damage in both hands.
daños graves en los nervios de ambas manos.

We won't know for a while if there's nerve damage, and the majority of the breaks have fused.
Tardaremos en saber si hay daños neurológicos. Las fracturas se han soldado.