new variant of Creutzfeldt-Jakob disease
vECJ · variante de la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob
new variant Creutzfeldt-Jakob disease oor Spaans
new variant Creutzfeldt-Jakob disease
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vECJ
variante de la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
new variant creutzfeldt-jakob disease
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nueva variante de la enfermedad de creutzfeldt-jakob
enfermedad de creutzfeldt-jakob
síndrome de creutzfeldt-jakob
variante de la enfermedad de creutzfeldt-jakob
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This has been called “new variant Creutzfeldt-Jakob disease.”
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?Literature Literature
I – Outbreak of bovine spongiform encephalopathy and new variant Creutzfeldt-Jakob disease, and Community and national measures to combat those diseases
Si no fuera por tu intromisión, ahora estaría lejos de aquíEurLex-2 EurLex-2
This was confirmed with the identification of a Kuru-like disease, called new variant Creutzfeldt–Jakob disease, in humans exposed to BSE.
Contenido del anexo de la DirectivaWikiMatrix WikiMatrix
* new risks to health, for example from the emergence of new diseases, such as new variant Creutzfeldt-Jakob Disease and from food-borne illnesses,
¿ Ésta es la única entrada y salida?EurLex-2 EurLex-2
The first known victim of such a disease -now called new variant Creutzfeldt-Jakob disease (nvCJD) - died on 21 May 1995 at the age of 19.
Joelie, levántesecordis cordis
- combating diabetes, diseases of the nervous system (such as Alzheimer's disease, Parkinson's disease and new variant Creutzfeldt-Jakob disease and, where relevant, mental illness), cardiovascular diseases, and rare diseases;
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa queEurLex-2 EurLex-2
This measure is the best possible safeguard to keep meat products clear of BSE infectivity and to protect consumers from the risk of new variant Creutzfeldt-Jakob disease (nvCJD).
Luego hablaremos, ¿ eh?cordis cordis
'SRMs, which include the brain, spinal cord and spleen, carry the greatest risk of infectivity for BSE and possible risk for human exposure to nvCJD (new variant Creutzfeldt-Jakob Disease).
Date la vueltacordis cordis
(i) combating diabetes, diseases of the nervous system (such as Alzheimer's disease, Parkinson's disease and new variant Creutzfeldt-Jakob disease and, where relevant, mental illness), cardiovascular diseases, and rare diseases;
Mire hacia aquí, por favor.Desearíamos que nos dijese algo acerca de su padre, SrtaEurLex-2 EurLex-2
Media reports(1) in June stated that in Britain 'opticians have been advised to stop using multi-use trial contact lenses because of fears they could transmit new variant Creutzfeldt-Jakob disease'.
Gracias, Sargentonot-set not-set
For years, experts have feared that thousands of people are unknowingly carrying and transmitting the human form of bovine spongiform encephalopathy (BSE), or 'mad cow disease': new-variant Creutzfeldt-Jakob disease (vCJD).
Teníamos que cambiar las cosascordis cordis
In 1996, another new disease, variant Creutzfeldt-Jakob Disease, or vCJD, was detected in humans and linked to the BSE epidemic in cattle.
InmaculadaWHO WHO
So far 82 people in Britain are known to have been infected with new variant Creutzfeldt Jakob disease (vCJD), the condition believed to have been caused by eating beef from BSE infected cattle.
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevencióncordis cordis
A reliable British magazine has reported that towards the end of 1998, the number of young people dying from the new variant Creutzfeldt-Jakob Disease quadrupled and yet we have no information on this matter.
El periódico hasta publicó parte d los mensajes de las contestadorasEuroparl8 Europarl8
A new variant of Creutzfeldt-Jakob Disease (v-CJD) was described in 1996.
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosEurLex-2 EurLex-2
A new variant of Creutzfeldt-Jakob Disease (CJD) was described in 1996.
Había una ancianaEurLex-2 EurLex-2
Mr President, more than 20 people have been victim to the new variant of Creutzfeldt-Jakob disease.
Otra por favor.EnseguidaEuroparl8 Europarl8
The assumption is that they could trigger a new variant of Creutzfeldt-Jakob disease (CJD) amongst humans.
El Gran John McMasters, con pleno conocimiento...... conspiró para infringir la ley de EE. UUEurLex-2 EurLex-2
93 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.