nickel-and-dime oor Spaans

nickel-and-dime

adjektief, werkwoord
en
Alternative spelling of nickel and dime.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

de poca monta

adjektief
Because you're not going to get picked up because you're nickel-and-dime and everybody knows it.
Tu eres un ladrón de poca monta, lo saben todos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No more nickel and dime shit.
Quiero hablar contigo sólo un segundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nickel-and-dime stuff, man.
Debo mantener las publicaciones autorizadas por la escuela... dentro de un estándar de decenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These other committees, they're nickel-and-dime stuff.
LA REPÚBLICA DE HUNGRÍAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This wasn't just a nickel-and-dime robbery.
La han reseñado, cubierto, revelado, anunciado,lo que come y lo que viste y a quién conoce, y dónde ha estado y cuándo y adónde vaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ferguson set nickel-and-dime bonds on major dealers.
En caso de exportación de productos originarios de la Comunidad a Serbia, dichas mercancías pueden beneficiarse de aranceles liberalizados, previa presentación de un certificado de circulación de mercancías EUR.# o de una declaración en factura que demuestre el origen comunitario de las mercancías en cuestiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got a nickel-and-dime outlook.
Creo que la única opción real en este punto es hacer que el gobierno de los Estados Unidos se involucreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is nickel- and- dime shit
RC- B#-#/#- Homofobia en Europaopensubtitles2 opensubtitles2
This is a nickel and dime grifter we' re after
Jack se ha idoopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, would you fuck the nickel-and-dime roofing jobs already?
Porque los dirigentes fallan en todo el mundo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One good thing about Dix, you can get him for nickels and dimes.
Si da un paso más hacia la puertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danny Savino was a bottom-feeder, handing out nickel-and-dime loans to to small-time gamblers.
Chloe, estoy listoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My father was a nickel- and- dime shitheel, his had it all
Bien yo... es muy, muy viejoopensubtitles2 opensubtitles2
Widows and children sent nickels and dimes to free those people.
La acción predeterminada para & kword; es buscar una coincidencia exacta del texto. & kword; tiene la capacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una serie de reglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cissy, old friends shouldn't haggle over nickels and dimes.
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dicho ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those nickels and dimes add up.
Sí, se ha demostrado.Aquí mismo, llenos de valorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nickel and dime dealer.
¿ Qué sucedió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to make nickels and dimes or fucking dollars?
Oye tío viejo, ¿ Tienes los uniformes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surely I thought the Messiah himself—if He should ever come—won't niggle over nickels and dimes.
Este hombre es un locoLiterature Literature
Yeah, well, it means your father Wouldn't put up with this nickel-and-dime bullshit.
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar lapresión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pennies, nickels, and dimes on the kitchen table.
Número de identificación: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For five years I've played that thing for nickels and dimes thrown into a hat.
Preparar los portaobjetos según uno de los procedimientos siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nickels and dimes.
No los puedo salvar si no confian en miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nickels and dimes and quarters
Para ser un tipo que abonaba los campos hace tres años, estás muy puestoopensubtitles2 opensubtitles2
You’re screaming about nickels and dimes when the whole concept of meteorology can be changed.
En esa misma fecha el Consejo adoptó igualmente la Decisión #/#/PESC relativa a la prórroga por tres meses, hasta el # de septiembre de #, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh- MOA) y de su personal por tres mesesLiterature Literature
You sold Onur and Ozan for a nickel and dime.
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
463 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.