ninhydrin oor Spaans

ninhydrin

naamwoord
en
(organic chemistry) The aromatic compound 2,2-dihydroxyindane-1,3-dione which is used as a reagent to detect amines

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ninhidrina

en
chemical compound
es
compuesto químico
But the ninhydrins brought up some useful prints on the paper.
Pero la ninhidrina han aflorado algunas huellas útiles del periódico.
wikidata

ninhidrina

But the ninhydrins brought up some useful prints on the paper.
Pero la ninhidrina han aflorado algunas huellas útiles del periódico.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For the determination of taurine in premixtures: Ion-exchange chromatography with post column ninhydrin derivatisation and photometric detection: based on Commission Regulation (EC) No 152/2009 (2) (Annex III, part F).
¿ No apagó sus gritos estrangulándola hasta matarla?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
For the determination of L-glutamic acid in premixtures: Ion-exchange chromatography with post column ninhydrin derivatisation and photometric detection: based on Regulation (EC) No 152/2009 (Annex III, part F).
Ella es su mejor amiga.Su verdadera hermana... de universoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ion exchange chromatography combined with post-column ninhydrin derivatisation and photometric detection (Regulation (EC) No 152/2009, Annex III-F)
¿ Pero me pagaste lo que acordamos?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Should I use ninhydrin to raise the latents?""
Matando a mis hombresLiterature Literature
“Oh yeah,” Catherine said, “finds way more prints than Ninhydrin.”
Ya ve lo que han hecho en el estado de TejasLiterature Literature
Ninhydrin reagent, prepared according to conditions for the analyser used (4.9).
Me dañas, ¿ Lo sabias?EurLex-2 EurLex-2
Ninhydrin produces this same purple dye regardless of the structure of the original amino acid.
Es ElizabethLiterature Literature
Coop had used ninhydrin on the mailer.
¡ Concéntrate, Hipo!Literature Literature
I‘ll have the lab run a ninhydrin test for prints.
No quieres gastar el dinero de tu mujerLiterature Literature
Ninhydrin.
Nada,sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For identification of beta-alanine in premixtures of flavourings: Ion-exchange chromatography with post column ninhydrin derivatisation (Ph.Eur.
Hubiera hecho cualquier cosa por Tina...... porque todo lo que siempre quise fue gustarle...... pero la dejé tirada cuando más me necesitabaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I’ll try dipping it in ninhydrin to bring up the amino acids, and give you a call.”
Podemos terminar el interrogatorio abajoLiterature Literature
The amino acids are separated by ion exchange chromatography and determined by reaction with ninhydrin with photometric detection at 570 nm.
Hugh tiene muy buen aspecto, ¿ no crees?EurLex-2 EurLex-2
The column is filled with sulfonated polystyrene resins capable of separating the amino acids from each other and from other ninhydrin-positive materials.
Tal vez esta en el cuarto de baño bailar o prácticar aúltima horaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In general the frequency of calibration runs depends on the stability of the ninhydrin reagent and the analytical system.
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíaEurLex-2 EurLex-2
Then ninhydrin, then silver nitrate.
Huye de Simón, huyeLiterature Literature
For identification of L-arginine in premixtures of flavourings: Ion-exchange chromatography with post column ninhydrin derivatisation (Ph.Eur.
Estoy justo detrás de ti, encanto!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The chosen system must be capable of separating the amino acids from each other and from the ninhydrin-positive materials.
No me encontrarían ni muerto ahíEurLex-2 EurLex-2
For the determination of L-valine in premixtures: Ion-exchange chromatography with post column ninhydrin derivatisation and photometric detection: based on Regulation (EC) No 152/2009 (Annex III, part F).
No puedo recordar los detallesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The solution emerging from the column is treated with ninhydrin, and its absorbance is recorded as a function of time.
Luego vine a la escuela y ahí estaba él, de regreso con AdrianLiterature Literature
For the determination of D, L-serine in premixtures: Ion-exchange chromatography with post column ninhydrin derivatisation and photometric detection: based on Regulation (EC) No 152/2009 (Annex III, part F).
Tal vez juegue con ellaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
For the determination of L-aspartic acid in premixtures: Ion-exchange chromatography with post column ninhydrin derivatisation and photometric detection: based on Regulation (EC) No 152/2009 (Annex III, part F).
Estás decepcionado, RegEurlex2018q4 Eurlex2018q4
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.