noise emission oor Spaans

noise emission

en
The release of noise into the environment from various sources that can be grouped in: transportation activities, industrial activities and daily normal activities.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

emisión de ruido

manlike
en
The release of noise into the environment from various sources that can be grouped in: transportation activities, industrial activities and daily normal activities.
es
Producción de ruido en el ambiente de varias fuentes que puede agruparse en: actividades de transporte, actividades industriales y actividades normales diarias.
The system has low noise emissions and uses a reduced amount of oil.
El sistema tiene emisiones de ruido reducidas y utiliza una cantidad pequeña de aceite.
omegawiki

müraemissioon

en
The release of noise into the environment from various sources that can be grouped in: transportation activities, industrial activities and daily normal activities.
es
Producción de ruido en el ambiente de varias fuentes que puede agruparse en: actividades de transporte, actividades industriales y actividades normales diarias.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

noise emission levy
impuesto por emisión de ruido

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BAT is to reduce noise emissions by using one or a combination of the following techniques:
Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
Airborne acoustical noise emission
Pulsando sobre un mensaje se le mostrará como texto sencillo, incluyendo todas las cabeceras. Esto podría ser útil para depurar la conexión entre un cliente de noticias y un servidor de noticias, por ejemplo para asegurar que su nuevo servidor leafnode funciona correctamenteEuroParl2021 EuroParl2021
(e) the possibility of agreeing on international standards for exhaust and noise emissions;
¡ Por favor!No necesito azúcarEurLex-2 EurLex-2
Council Directive 80/51/EEC of 20 December 1979 on the limitation of noise emissions from subsonic aircraft
Roma se regocija con tu retorno, CésarEurLex-2 EurLex-2
‘Tyre/road noise emission
¡ Continúen!EurLex-2 EurLex-2
airborne acoustical noise emissions expressed in dB(A) re 1 pW and rounded to the nearest integer;
¿ Ven cómo se mueve?EuroParl2021 EuroParl2021
CONFORMITY OF PRODUCTION ASSESSMENT FOR EXHAUST AND NOISE EMISSIONS
Voy a volar esta mierda... fuera de la montaña, ahora mismoEurLex-2 EurLex-2
(r) the following information on airborne noise emissions:
Sólo quería felicitarte por tu próxima bodaEurLex-2 EurLex-2
(m) airborne acoustical noise emissions expressed in dB(A) re1 pW, rounded to the nearest integer;
Déjame en pazeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
airborne acoustical noise emissions during washing/spinning (1 000 rpm) : 57/73 dB(A) re 1pW;
El águila quería comerse al perro.Lo salvé, y después vino yse llevó mi teléfonoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Airborne acoustical noise emissions in the spinning phase (1) (dB(A) re 1 pW)
Si esta película se hace, te doy mi camionetaEurlex2019 Eurlex2019
— a reference to the basic noise emission standard chosen from Part A
¿ Lo entiendes, verdad?EurLex-2 EurLex-2
— general supplements to these basic noise emission standards
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoEurLex-2 EurLex-2
The noise emissions limits depend on power rating and the type of engine and its installation.
Decisión del Consejo, de # de noviembre de #, relativa a la firma de un Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, relativo al Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre los principios generales de la participación de la Antigua República Yugoslava de Macedonia en programas comunitariosnot-set not-set
Noise emission and traffic
Nena me equivoque.-¿ Que estas haciendo?EurLex-2 EurLex-2
ESSENTIAL REQUIREMENTS FOR NOISE EMISSIONS
No te molestes, Alnot-set not-set
Railway applications — Noise emission — Rail roughness measurement related to rolling noise generation
Lo que tú y yo tuvimos ya no existeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The EESC points out that harmonised standards are in place for measuring noise emissions.
Bashir no ha podido salvarle la vidaEurLex-2 EurLex-2
Acoustic airborne noise emission class
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosEuroParl2021 EuroParl2021
(c) with regard to noise emissions, to:
Qué bueno que no te sentaste en esa sillaEurLex-2 EurLex-2
Three increasingly efficient multi-standard transmitters were designed to lower power use and out-of-band noise emission.
Yo haré el informecordis cordis
· Vehicle standards for noise emission levels;
De conformidad con la Decisión #/#/CE de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establece la fecha límite para el compromiso de los fondos del noveno Fondo Europeo de Desarrollo (FED), es el # de diciembre de # la fecha a partir de la cual dejarán de poder comprometerse los recursos del noveno FED gestionados por la Comisión, las bonificaciones de intereses administradas por el Banco Europeo de Inversiones (BEI) y los ingresos correspondientes a los intereses que generen los citados recursosEurLex-2 EurLex-2
- further reductions of noise emissions (cars, trucks, aircraft, cranes, mowers, etc.)
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conoceEurLex-2 EurLex-2
Noise emissions from aeroplanes
Una nueva yoEurLex-2 EurLex-2
Council Directive of 4 December 1989 on the limitation of noise emissions from civil subsonic jet aeroplanes
¿ Como esta el cuarto, Jim?EurLex-2 EurLex-2
6986 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.