nominal trust oor Spaans
nominal trust
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fideicomiso nominal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The programme, based on the good practice model of the World Bank, involves the nomination of trusted colleagues by their peers, a workshop and subsequent support provided by the Office of the Ombudsman.
Hoy tienen capacitación en sensibilizaciónUN-2 UN-2
“ Article I: I nominate and appoint my trusted friend Frank Stuart as Executor of this Will.
En algunos pacientes se ha suplementado FactorLiterature Literature
Q: Why were you lucky to trust your teacher fully, while our trust is nominal and verbal?
No estás enfermo, esa es una buena noticiaLiterature Literature
Mustaine's daughter, Electra Mustaine, was born on January 28, 1998, the same month that "Trust" was nominated for a Grammy.
? Estás con sede?WikiMatrix WikiMatrix
Each year the Trust will select and nominate charitable beneficiaries to which the funds will be distributed.
Trastornos gastrointestinalesWikiMatrix WikiMatrix
If they can’t find a solution agreeable to both of them, they nominate a colleague they both trust to act as a mediator.
Mostrar la & notificación de ventana flotante pasiva bloqueadaLiterature Literature
These sites make up the Natura 2000 list, so how can we possibly be happy to leave the financing to Member States when they cannot be trusted to nominate the sites?
Salva el mundo de póliza en pólizaEuroparl8 Europarl8
Kido had prevailed, and the emperor, who placed utmost trust in Kido, effected Tojo’s nomination.
¿ Es hoy ese día?Literature Literature
"""There are those who wonder whom the Hegemon can nominate, considering that no one can quite trust anyone now."
Todos es de lo único que habla la genteLiterature Literature
“There are those who wonder whom the Hegemon can nominate, considering that no one can quite trust anyone now.
¡ No con un compañero de equipo!Tiene que dejarlo pasarLiterature Literature
In # the States approved a lease to the Jersey Arts Trust at a nominal rent of the former town church, St. James, for arts, community and conference purposes
¿ Donde ha ocurrido la agresión?MultiUn MultiUn
Brooks, then nominated him to join the board of Bankers Trust of New York.
Hace tres mesesLiterature Literature
Featuring contributions from David Torn and former bandmates Terry Bozzio and Warren Cuccurullo, Trust earned O'Hearn his second Grammy nomination.
Enseguida regresoWikiMatrix WikiMatrix
Allow me also to thank my regional group, the Group of Latin American and Caribbean States, for having placed their trust in me by nominating me for the chairmanship.
Sólo dije que no puedo detenerloUN-2 UN-2
The first scenario presents the operational budgets maintained at the 2012–2013 level in nominal terms under the general trust funds for the biennium 2014–2015 that would be necessary to finance the proposals thereunder.
Tú has cambiado todo algo mayor, mi caraUN-2 UN-2
These delegations argued that as the projected workload of the Commission would require its members to spend longer periods of time in session, it would be difficult, in particular for developing States, to defray the expenses of those they nominated, and that the Trust Fund could soon be depleted.
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?UN-2 UN-2
These delegations argued that as the projected workload of the Commission would require its members to spend longer periods of time in session, it would be difficult, in particular for developing States, to defray the expenses of those they nominated, and that the Trust Fund could soon be depleted
La información facilitada por el Sr. Mantovani, que ilustra que la viabilidad de los sistemas sociales, especialmente de los servicios de atención a las personas mayores, se ha deteriorado notablemente y que de veras necesitamos cooperar en el plano comunitario, también es importante.MultiUn MultiUn
The second scenario presents the operational budget increased from the 2012–2013 level by 5 per cent in nominal terms under the general trust funds for the biennium 2014–2015 that would be necessary to finance the proposals thereunder.
Oorríamos el peligro de perder esoUN-2 UN-2
Nominally she is no more than a member of the Provisional Trust, which has a doubtful standing.
No sabe lo bien que me sientoLiterature Literature
So nominate the one who you think is good, and put your trust in Allaah.
La declaración de la Independencia?Common crawl Common crawl
UNODA encouraged States to nominate members to the board of UN SaferGuard, to contribute if possible to the United Nations trust fund to support the Guidelines’ implementation, and nominate members for the roster of experts.
Sí, soy un tipo graciosoUN-2 UN-2
Nomination period for members of the Board of Directors of the Victims Trust Fund
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos de cambio de la moneda extranjera (revisada enMultiUn MultiUn
In # contributions to trust funds amounted to $ # million, reflecting, in nominal terms, a # per cent increase over # and a # per cent increase over # (see table
No conocía esta fotografíaMultiUn MultiUn
283 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.