non-discretionary expense
gastos inevitables · gastos obligatorios
non-discretionary oor Spaans
non-discretionary
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no discrecional
Accordingly, an exchange must operate a multilateral system in accordance with non-discretionary rules.
En consecuencia, los mercados de valores deben gestionar un sistema multilateral de conformidad con normas no discrecionales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Investment services, namely non-discretionary, sub-advisory and investor relations services
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casatmClass tmClass
Okay, let's go over non-discretionary cuts, okay, guys?
¿ Sabes dónde podríamos encontrarlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Fund has four non-discretionary advisers for large-capitalization stocks, real estate and fixed-income assets
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadMultiUn MultiUn
OIOS also made the following observations on the Fund's use of non-discretionary advisers
Obligación de secreto profesionalMultiUn MultiUn
Regulated markets and multilateral trading facilities are characterised by non-discretionary execution of transactions.
Si vieras lo que yo vi, no me detendríasEurLex-2 EurLex-2
Buy-side research support by non-discretionary advisers versus alternative structures;
Él es mi secretario, chófer y camareroUN-2 UN-2
Accordingly, an exchange must operate a multilateral system in accordance with non-discretionary rules.
Y hay dos clases de gente en el mundoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Investment Management Division has used the current non-discretionary adviser model since the inception of the Fund.
TranquilízateUN-2 UN-2
This can be both discretionary or non-discretionary.
No puedo que tu revista te haga escribir sobre la humanidadCommon crawl Common crawl
Non-discretionary investment advisers
En vista de la drástica caída de los precios en algunos mercados agrarios importantes, el CESE espera que se tomen efectivamente las medidas adecuadas para asegurar una participación equitativa del sector de la agricultura en la cadena de valorMultiUn MultiUn
f) Establishment of internationally competitive clear and non-discretionary inward investment legislation
¡ No puedo parar de fumar!MultiUn MultiUn
Cost increases of $109.8 million or 15.1 per cent, considered non-discretionary, resulting from the following:
Tras cosechar los frutos de sus audaces reformas y de sus esfuerzos de estabilización ya desde mediados de los años noventa, la economía de Estonia sufrió temporalmente un retroceso tras la crisis rusa de #, registrando un menor crecimiento enUN-2 UN-2
The Fund has four non-discretionary advisers for large capitalization stocks, real estate and fixed-income assets.
Frecuentes: anemiaUN-2 UN-2
Establishment of internationally competitive clear and non-discretionary inward investment legislation;
Cada solicitud se evaluará con arreglo a los criterios establecidos en el programa de trabajo de eContentplusUN-2 UN-2
Naturalisation should be rapid, secure and non-discretionary.
La enmienda # reza como sigueEurLex-2 EurLex-2
Archiving, searching and reporting are non-discretionary tasks.
El casi me asombra.- Maravilla de islas, islasUN-2 UN-2
36 Optimism bias is the practice of overestimating growth in output and revenue while underestimating non-discretionary expenditure.
Siempre me ha parecido más fácil hacer un trato con una mujer listaelitreca-2022 elitreca-2022
The financial market must operate a multilateral system in accordance with non-discretionary rules.
Nadie puede llevarse bien con éleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That exemption was applied in a uniform, automatic and non-discretionary manner throughout the national territory.
A petición dela Comisión, la Comisión técnica de salud y bienestar de los animales (AHAW) de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) adoptó en su reunión de los días # y # de octubre de # un dictamen científico sobre los riesgos para la salud y el bienestar de los animales asociados a la importación a la Comunidad de aves distintas de las aves de corralEurlex2019 Eurlex2019
For instance, the fuel efficiency of every automobile and truck is fixed, and most travel is non-discretionary.
Información adicional: a) proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible- Natanz, y b) implicada en el programa nuclear de IránProjectSyndicate ProjectSyndicate
Use of non-discretionary and discretionary advisers;
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasUN-2 UN-2
ii) Use of non-discretionary and discretionary advisers
¡ Esto no es una fiesta de graduación!MultiUn MultiUn
Zimbabwe might consider establishing non-discretionary minimum sentences for corruption offences and to review the established maximum fines.
Lleva siempre este amuleto junto al corazónUN-2 UN-2
1171 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.