non-fund provider oor Spaans
non-fund provider
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
participante que no aporta fondos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An exception would be written into the agreement as a non-fund provider, or UNDP could remain as a non-signatory with observer status in the direct budget support partnership group.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR Y EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIOUN-2 UN-2
An exception would be written into the agreement as a non-fund provider, or UNDP could remain as a non-signatory with observer status in the direct budget support partnership group
Sigue casado.Pero haz el amor al menos una vez por semana, y no dejes la terapiaMultiUn MultiUn
Signing on to a sector budget support fund or a pooled fund as non-fund provider or “signatory without fiduciary obligation” or becoming a non-signatory with observer status in the respective partnership group;
¿ Acaso no lo sabe?UN-2 UN-2
Sign on to a sector budget support fund or a pooled fund as a non-fund provider or “signatory without fiduciary obligation”, or becoming a non-signatory with observer status in the respective partnership group
Conservar en nevera No congelarUN-2 UN-2
It urges the State party to provide adequate funding to non-governmental service providers and establish objective criteria for granting such funding.
¿ Cuánto le pagaste a ella?UN-2 UN-2
Donors have traditionally funded specific projects rather than providing non-earmarked funds for mine action.
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?UN-2 UN-2
Donors have traditionally funded specific projects rather than providing non-earmarked funds for mine action
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosMultiUn MultiUn
Today # civic associations # foundations # non-investment funds and # non-profit organizations providing generally beneficial services are active in the Slovak Republic
Mejor ser un poco más prudente con el comandante del escuadrónMultiUn MultiUn
In each case, funds from private and non-federal public sources provided the funds to build the library.
Herramientas Relleno líquidoWikiMatrix WikiMatrix
These funds support development of microfinance institutions in the EU and are used by the Commission to provide seed funding to non-bank microcredit providers.
Tu padre murió porque no les dijo dónde estabaEurLex-2 EurLex-2
The Global Gag Rule restricts U.S. foreign aid to non-U.S. based organizations that (with non-U.S. funds) provide legal voluntary abortion services or advocate for less restrictive abortion laws within their country.
Sinceramente, Leslie, será una batalla durahrw.org hrw.org
The Agency's general fund provided cost-sharing grants targeting special hardship families and the special non-regular project funds provided loans for potential entrepreneurs from a wider range of socio-economic backgrounds
Ese no es su hijoMultiUn MultiUn
The Agency’s general fund provided cost-sharing grants targeting special hardship families and the special non-regular project funds provided loans for potential entrepreneurs from a wider range of socio-economic backgrounds.
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?UN-2 UN-2
Non-governmental organizations provided funds to assist women candidates for public office
¿ Qué sucede?MultiUn MultiUn
There had also been calls for more non-earmarked funding to be provided.
¿ Llegó María?UN-2 UN-2
Non-governmental organizations provided funds to assist women candidates for public office.
No quiero dinero como recompensaUN-2 UN-2
It would capture almost half of managers of other non-UCITS funds and provide an almost full coverage of the assets invested in their funds.
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.EurLex-2 EurLex-2
UNDP support can take the form of a capacity development initiative and policy advisory services through (a) a standard UNDP project; (b) managing a pooled fund upon request by a government; (c) signing on to a sector budget support fund or a pooled fund as a non-fund provider or “signatory withouth fiduciary obligation”, or becoming a non-signatory with observer status in the respective partnership group; or (d) a financial contribution to a sector budget support fund or to a pooled fund.
Hoy luchamos para detener a Skynet inclusoantes de que sea creadoUN-2 UN-2
UNDP support can take the form of a capacity development initiative and policy advisory services through (a) a standard UNDP project; (b) managing a pooled fund upon request by a government; (c) signing on to a sector budget support fund or a pooled fund as a non-fund provider or “signatory withouth fiduciary obligation”, or becoming a non-signatory with observer status in the respective partnership group; or (d) a financial contribution to a sector budget support fund or to a pooled fund
No uses esa voz de novio conmigoMultiUn MultiUn
Today 16,561 civic associations, 527 foundations, 310 non-investment funds and 150 non-profit organizations providing generally beneficial services are active in the Slovak Republic.
¿ Quieres follarme?UN-2 UN-2
The majority of the funds go to non-governmental partners, while funds are also provided to governments and United Nations country teams.
Los Estados miembros procurarán conseguir reducciones en los niveles de aves marinas por captura en todas las zonas, temporadas y actividades de pesca mediante el uso de medidas de mitigación eficacesUN-2 UN-2
� The Mexico City Policy restricts foreign non-governmental organisations that receive family planning funds from the United States Agency for International Development (USAID) from using their own, non-USAID funds to provide any abortion-related activities.
Espera un momentoUN-2 UN-2
The Mexico City Policy restricts foreign non-governmental organisations that receive family planning funds from the United States Agency for International Development (USAID) from using their own, non-USAID funds to provide any abortion-related activities
Tontería, estúpidos abrasantesMultiUn MultiUn
Disability assist dogs are provided by charitable and non-governmental organisations, but government funding may be provided for ongoing costs.
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónUN-2 UN-2
Condemns the US's 'global gag rule' which prevents foreign NGOs that receive USAID (United States Agency for International Development) family planning funding from using their own, non-US funds to provide legal abortion services, medical counselling or abortion referrals,
Adivina lo que tengo, Donnanot-set not-set
4221 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.