non-radioactive waste oor Spaans
non-radioactive waste
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desecho no activo
desecho no radiactivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The exclusion of non-radioactive waste from Section 12 as regards reporting cannot be justified.
¿ Por qué siempre hace falta una historia?not-set not-set
The amounts of produced conventional and hazardous (non-radioactive) waste exceeded the planned values by 27 % and 5 % respectively.
He visto muchos, y a la mayoría en fotos en una paredEurLex-2 EurLex-2
Firstly, under Article 1, paragraph 2, radioactive waste has already been excluded from this Directive, but the nuclear industry also produces non-radioactive waste.
El me recuerdanot-set not-set
The tender will cover the recycling and disposal of various waste items, including the collection, sorting, analysis, measuring and documenting of radioactive and non-radioactive waste before its disposal.
Les prometo que voy a cantar con el corazóncordis cordis
(10) "conventional decommissioning waste" means the non-radioactive wastes produced in the course of decommissioning activities and which must be processed and disposed of in accordance with the standards in force;
Les pongo nombresEurLex-2 EurLex-2
The Committee supports the Commission's proposal with regard to Article 2(10) that "conventional waste", i.e. non-radioactive waste from decommissioning work, should be treated and disposed of in accordance with relevant existing provisions.
El hambre es su armaEurLex-2 EurLex-2
As in the strategy for non-radioactive waste the Union should aim for self-sufficiency, even if transfer to countries outside the Union is not excluded in Community legislation on control of shipment of radioactive waste.
Es mil veces mejor visitar a Montriveau por la noche, en un carro, disfrazada, que enviar tu coche en pleno díaEurLex-2 EurLex-2
Non-radioactive solid waste or residual materials which are released from regulatory control will be released for disposal as conventional waste or for reuse or recycling
¿ Sabes?, en nuestra línea de trabajo, nada te mata más rápido que traer civiles a una zona de combateoj4 oj4
Non-radioactive solid waste or residual materials which are released from regulatory control will be released for disposal as conventional waste or for reuse or recycling.
¿ Por qué no me lo dijiste antes?EurLex-2 EurLex-2
On the subject of solid radioactive waste from decommissioning operations, the Commission notes that, as a general rule, solid non-radioactive waste or residual matter which is no longer subject to regulatory control will be disposed of as conventional waste or reused or recycled in accordance with the criteria set out in Community legislation.
Mi hermano dice que él va a ir al castillo... a cometer seppukuEurLex-2 EurLex-2
Non-radioactive solid waste and materials in compliance with clearance levels will be released from regulatory control for disposal as conventional waste or for recycling or reuse.
Duración del régimenEurLex-2 EurLex-2
Non-radioactive solid waste and materials in compliance with clearance levels will be released from regulatory control for disposal as conventional waste or for recycling or reuse
De los cinco, yo solo vi con mis propios ojos, como se cargaban a tres de ellosoj4 oj4
Non-radioactive solid waste and materials in compliance with clearance levels will be released from regulatory control for disposal as conventional waste or for recycling or reuse.
Disparemos el arma a traves del vidrio y veamos si fue posible disparale bajo el aguaEurLex-2 EurLex-2
Several countries have Russian-style repositories for institutional (i.e. non-fuel cycle) radioactive waste
Vale, ya sé lo que vamos a haceroj4 oj4
Article 38 Hazardous, non-hazardous and radioactive waste
¿ Muy cara para los soldados?EurLex-2 EurLex-2
Several countries have Russian-designed repositories for non-fuel cycle radioactive waste.
Vete al dormitorio y haz tus maletasEurLex-2 EurLex-2
Non-radioactive solid waste and materials in compliance with clearance levels will be released from regulatory control for disposal as conventional waste or for recycling or reuse.
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediaEurLex-2 EurLex-2
Non-radioactive solid waste and materials in compliance with clearance levels will be released from regulatory control for disposal as conventional waste or for recycling or reuse
La mayor parte del ajuste se realizaría por el lado de los gastosoj4 oj4
Non-radioactive solid waste and materials in compliance with clearance levels will be released from regulatory control for disposal as conventional waste or for recycling or reuse
Ven, déjame limpiarteoj4 oj4
Several countries have Russian-style repositories for institutional (i.e. non-fuel cycle) radioactive waste.
Lucha contra el racismo y la xenofobiaEurLex-2 EurLex-2
Non-radioactive solid waste and materials in compliance with clearance levels will be released from regulatory control for disposal as conventional waste or for recycling or reuse
Tu boca está toda salada, Tiagooj4 oj4
333 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.