nonlocal oor Spaans

nonlocal

adjektief, naamwoord
en
In a way that is not local, or not specific to a location

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no local

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A good intention can backfire if the intent of the nonlocal “I” is ignored.
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheLiterature Literature
My nonlocality virtual equations were holding.
En sueños... un extraño delicadoLiterature Literature
Through the mirror of relationship I discover my nonlocal self.
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosLiterature Literature
I am talking about nonlocal Intelligences.
Qué pregunta tan tontaLiterature Literature
This intention always arises in the nonlocal or universal mind, but it localizes through the individual mind.
¡ Vamos, hombre!¡ Ya empiezan a venir moscas!Literature Literature
Quadratic information is a good alternative to Shannon information for all those problems, that ought to their nature, we are interested to treat with a nonlocal utility.
Jamás te importóspringer springer
Level 3: THE NONLOCAL DOMAIN The third level of existence consists of intelligence, or consciousness.
No sabían nadaLiterature Literature
Stress breaks our nonlocal connection with everything else.
Quizá sea mejor que me vayaLiterature Literature
These feelings are a signal that your intimate connection to the nonlocal entity is blocked.
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadLiterature Literature
This is the soul, or nonlocal intelligence, and its experience takes place at the virtual level.
Le dije que ese traje siempre ha sido mi preferidoLiterature Literature
Discovery 3: The field is nonlocal and holographic.
Entonces, ¿ cuál es tu auto?Literature Literature
"""The surcharge for nonlocal return will be fifty dollars,"" he said, and hung up."
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivoLiterature Literature
One of the strangest properties of quantum mechanics is called " nonlocality. "
Puede ser una buena idea, GobernadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this work we prove the existence and uniqueness of solutions as well as the validation of a comparison principle for a discrete model associated to a nonlocal diffusion problem with Neumann conditions.
¿ Podemos hablar de esto como hombres de negocios?scielo-abstract scielo-abstract
Only then will both local and nonlocal minds cooperate.
Y uno verde para míLiterature Literature
Discrete Model of a Nonlocal Diffusion Equation
He hecho todo lo que pude por tiscielo-title scielo-title
Some believe that quantum nonlocality can be used to send messages backward in time.
Al menos yo tengo un apartamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m not going to worry about it because you, the nonlocal intelligence that resides within me, will take care of it.”
Déjame manejarloLiterature Literature
Numerical solution of a nonlocal and nonlinear Black-Scholes model by means of discrete mollification
Calendario indicativo de la evaluación y de los contratosscielo-title scielo-title
Yoda is the wise seer, the keeper of powerful knowledge who is connected to the nonlocal intelligence.
¿ A eso lo llamas diversión?Literature Literature
Quenching analysis for a nonlocal diffusion equation with absorption term
Por consiguiente, el hecho de que esta disposición no haya sido incorporada a la Ley de la vivienda es irrelevante para los préstamos en cuestiónscielo-title scielo-title
De Broglie–Bohm theory highlighted the issue of nonlocality: it inspired John Stewart Bell to prove his now-famous theorem, which in turn led to the Bell test experiments.
Otra consecuencia importante de la misma situación básica está representada por lo que he llamado la frustración de la vida. El individuo aislado e impotente ve obstruido el camino de la realización de sus potencialidades sensoriales, emocionales e intelectuales.WikiMatrix WikiMatrix
If all living systems are indeed interconnected and communicate with each other via biological, electromagnetic, and nonlocal fields, it stands to reason that humans can work together in a co-creative relationship to consciously increase the coherence in the global field environment, which in turn distributes this information to all living systems within the field.
Por un lado, celebrábamospmc pmc
His research interests are nonlocal and topological effects in quantum mechanics, quantum field theories and interpretations of quantum mechanics.
Las probabilidades son... bajasWikiMatrix WikiMatrix
He believes that the hypothesis solves several problems that emerge from quantum physics, especially nonlocality and quantum entanglement.
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñoWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.