normative operational model
modelo operacional normativo
normativity oor Spaans
normativity
en
the state of being normative
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
normativitad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A hand covered in Palestinian blood has raised the Israeli flag over the headquarters of the Palestinian leader, thereby challenging not only the will of the Palestinian people but that of the international community as a whole and the norms of international law.
Decirte...... todo.Digo, hay tanto que decirUN-2 UN-2
As most commentators point out, it is not only that there is no single authoritative list of jus cogens norms, there is no agreement about the criteria for inclusion on that list
Ya voy, KittyMultiUn MultiUn
It remains our position that UNDP as a United Nations organization MUST uphold norms and standards agreed to by its Member States, including those related to human rights.
¿ Zaramud está contigo?- ¿ Qué quieres decir?UN-2 UN-2
Discussions are currently being held on the adoption of measures to bring article 235 of the Criminal Code fully into line with article 1 of the Convention as part of the further integration of the norms of international law into national legislation and in order to reflect best practice from abroad.
¿ Qué tal un buen sándwich de dos pisos?Soy vegetarianoUN-2 UN-2
To apply international human rights norms and to ratify and implement fully international human rights instruments that relate to violence against women and girls;
Nada te hace sentir más poderosoUN-2 UN-2
With maritime space and routes becoming increasingly important in terms of economic development and security, the Russian Federation seeks to comply with sea navigation safety requirements that meet the national interests in accordance with the norms of international maritime law, including those related to the fight against international terrorism and sea piracy; promotes responsible fishing; carries out research in the global ocean and protects the maritime environment.
Ya podemos seguirmid.ru mid.ru
There has also been an imaginative development of norms in this area and the Guiding Principles on Internal Displacement are becoming a universal benchmark.
Pero quizá me den un cuartoUN-2 UN-2
What interested us was humor or a small departure from the norm, and of course beautiful things.
¿ Tienes idea cómo puede alterar tu vida una donación de riñones?Literature Literature
Such actions are not viewed as being in accordance with the principles of the Charter of the United Nations, the norms of international law or the rules-based multilateral trading system, moreover, they are perceived as to be undermining the sovereign equality of States.
Mi pequeña hijaUN-2 UN-2
Amnesty International contributed a statement on “The role of United Nations standards and norms in the fight for human rights” to the expert group meeting on the application of the United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice, organized by the Office on Drugs and Crime in February 2003.
Ni siquiera yo te reconociUN-2 UN-2
a) The strengthening of the programme's normative activities, spearheaded by a revitalized and integrated global campaign on sustainable urbanization, through its tightened relationship with global programmes and their alignment with the Millennium Declaration target on slums (see para
Han sido escogidos por nosotrosMultiUn MultiUn
Further, such principles should be developed by businesses themselves and the draft norms had failed to capitalize on past successes in that regard
No, no, te interrumpíMultiUn MultiUn
If aid were to become generalised and, as it were, the norm, it would lose all its incentive quality and its economic impact would be nullified
Si sólo tienes una estrategia en Survivor... tus opciones para llegar hasta la final se reduceneurlex eurlex
On the relationship between UNIDO and UNEG, he said that the latter was responsible for setting norms and standards across the board that could be refined within the context of UNIDO
Aquí, el Concord.Respondan, por favorMultiUn MultiUn
Cuba notes the danger that the Security Council could usurp issues that clearly fall under the purview of the functions and powers of the other principal organs of the United Nations and its subsidiary organs, particularly the attempts of the Security Council to concern itself with issues relating to the establishment of norms and definitions concerning the General Assembly
Gadget, ten estoMultiUn MultiUn
Reservations to a provision reflecting a customary norm
Hace # meses que comenzó la filmaciónUN-2 UN-2
· To improve the norms for combating discrimination against the black population;
Me dan mucha lástima, ¿ sabes?UN-2 UN-2
Thus, the gaps in the current international legal framework outlined in the present report clearly indicate the need for a “legally binding normative instrument for the protection of all persons from enforced disappearance” as referred to in paragraph # of Commission resolution
contrato de transporte: un contrato de servicios de transporte aéreo, o que incluye dichos servicios, también cuando el transporte se compone de dos o más vuelos operados por la misma o por diversas compañías aéreasMultiUn MultiUn
All States were bound by the generally accepted norms and principles of international law, especially those related to respect for sovereignty and territorial integrity, the inviolability of internationally recognized borders and non-interference in internal affairs.
Me IIamo A. K.- ¿ Por qué no puede IIamarme A. K.?UN-2 UN-2
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protection
Chaydez conoce la existencia del cementerio de su primo...... le ayuda a sepultar los cadáveres... y le pasa la historia a Otilio para la canciónoj4 oj4
It should be noted that the basic approach to evaluation to be found in the associated funds and programmes will be similar to that found in UNDP, since all use the United Nations Evaluation Group (UNEG) norms and standards.
¡ Te vuelvo a llamar!UN-2 UN-2
Intervention the Norm?
¿Está la Comisión al corriente del nuevo campo provisional y no oficial de Teknaf, creado después de la Operación Corazón Limpio del ejercito de Bangladesh, donde se obliga a # inmigrantes ilegales a vivir en condiciones infrahumanas, donde las autoridades de Bangladesh no admiten ningún tipo de ayuda y que a partir del mes de julio va a estar amenazado por el monzón, que va a arrastrar el campo y causar una catástrofe humanitaria?jw2019 jw2019
But the question of safeguarding and respecting international norms should be stringently evaluated
Duan Xiaolou, ¿ tú no eres el " Rey "?MultiUn MultiUn
All missions were preceded by a preparation phase during which soldiers received awareness training, in particular in respect of the norms and principles of international humanitarian law.
Brindo por las niñas que sólo miranUN-2 UN-2
It is indicated that the State party is currently compiling research on cultural norms, social practices and gender equality.
¿ Estás loco?UN-2 UN-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.