not far oor Spaans

not far

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

a poca distancia

We found it ourselves not far from the city.
Lo encontramos a poca distancia de la ciudad.

no lejos

I hear they've got a really neat dam not far from here.
Me han dicho que hay un lago no lejos de aquí.

Soortgelyke frases

we're not thinking of going very far in case
no pensamos ir muy lejos en caso de que

apple does not fall far from the tree
de tal palo, tal astilla

the apple does not fall far from the tree
de tal flor, tal olor

voorbeelde

‘Not far, the block before Nazca, in Bogotá Street.
– No, una cuadra antes de Nazca.

“There were these two towns, not far apart.
Había dos ciudades no muy distantes.

They were not far from the count’s own driveway now.
No estaban lejos del camino que llevaba a los dominios del conde.

Not far from where we’re sitting, in fact.
De hecho, no muy lejos de donde estamos sentados.

Maybe we’re not far enough behind it.”
Tal vez no estemos a la distancia suficiente.

It's not far from here.
No está lejos.

They're going to walk over to a shop not far from where they parked.""
Van a ir a una tiendecita no muy lejos de donde aparcaron.

In third place, not far behind, was the UCR Intransigente.
En tercer lugar, a no mucha distancia, se colocó la UCR Intransigente.

However, the wing of the Sopwith Camel was not far from the walkway.
Sin embargo, el ala del Sopwith Camel no estaba lejos de la pasarela.

He had a small house not far from Clavering Hall.
Tenía una casita no lejos de Clavering Hall.

Not far away lay another huddled heap, rotted red silk, long hair, bones.
No muy lejos, yacía otra pila acurrucada, seda roja podrida, cabellos largos, huesos.

Danishmend was not far behind, along with most of the emirs.
Danishmend le sigue de cerca, así como la mayoría de los emires.

It's not far, you and your husband could drive there.
No está lejos, podéis ir en coche tu marido y tú.

Not far above my head there was a handle sticking out from the side of the garbage-bin.
Encima de mí, no muy alta, había un asa que sobresalía del cubo de basura.

Your lord’s enemies not far off, I think.”
Los enemigos de vuestro señor no lejos, creo.

An old black automobile was parked in the driveway, not far from the still-open gate.
Un viejo automóvil negro se hallaba parado en el sendero, a poca distancia de la verja, aún abierta.

Some of my brethren from the Order are waiting in a town not far from here.
Algunos de mis compañeros de la Orden están esperando en un pueblo no muy lejos de aquí.

Cathy Tanning had a house in Epping, not far from the Tube station.
Cathy Tanning tenía su casa en Epping, no muy lejos de la estación de metro.

Lloyd has heard that he’s working in an animal auction house not far from the American border.
Lloyd ha oído decir que trabaja en una subasta de animales cerca de la frontera con Estados Unidos.

On the other hand, this is international shipping, which is not far removed from 16th-century piracy.
Por otro lado este es un cargamento internacional, que no tiene nada que ver con la piratería del Siglo XVI.

He thought of Jill, waiting anxiously at the edge of the woods not far from the camp.
Pensaba en Jill, aguardándole angustiadamente a la salida del bosque, cerca del campamento.

It's not far away you're sure to find him there.
No está lejos, si va, seguro que lo encuentra.

Haifeng's not far inland from the bay.
Haifeng no está lejos de la bahía.

Not far away was a beautiful black bird.
No muy lejos de allí, se hallaba un hermoso pájaro negro.

The big Mizari ship had docked at Station Three, not far from Désirée’s new docking location.
La gran nave mizarí se hallaba amarrada en la Estación Tres, cerca del nuevo emplazamiento de la Désirée.